Loading your language..
一个组织说,在学生抗议期间,塞尔维亚一所大学校长的手机里被装了间谍软件。

一个组织说,在学生抗议期间,塞尔维亚一所大学校长的手机里被装了间谍软件。

B1🇺🇸 English → 🇨🇳 中文

October 19th, 2026

一个组织说,在学生抗议期间,塞尔维亚一所大学校长的手机里被装了间谍软件。

B1
Please note: This article has been simplified for language learning purposes. Some context and nuance from the original text may have been modified or removed.

🇨🇳 中文

一个数字权利组织周一表示,一家以色列公司的间谍软件被用来对付贝尔格莱德大学的校长。

A digital rights group said on Monday that spyware from an Israeli company was used against the rector of Belgrade University.

弗拉丹·乔基奇在近两年的抗议活动中发挥了重要作用。

Vladan Djokic has played a big role in nearly two years of protests.

这些抗议针对的是塞尔维亚的民粹主义领导人亚历山大·武契奇。

The protests are against Serbia's populist leader, Aleksandar Vucic.

塞尔维亚本周末举行一场气氛紧张的选举。

Serbia holds a tense election this weekend.

这被视为学生抗议运动与武契奇之间的一场对决。

It is seen as a showdown between the student protest movement and Vucic.

他的右翼政党塞尔维亚进步党已经执政14年。

His right-wing Serbian Progressive Party has ruled for 14 years.

公民实验室这个组织对间谍软件攻击做取证分析。

The Citizen Lab group does forensic analyses of spyware attacks.

它说,它可以“高度确信”地确认,乔基奇的手机在2026年被NSO集团的飞马间谍软件感染了。

It said it could confirm with "high confidence" that Djokic's phone was infected with NSO Group's Pegasus spyware in 2026.

它与总部在塞尔维亚的SHARE基金会合作。SHARE基金会也是一个数字权利组织。

It worked with the Serbia-based SHARE Foundation, also a digital rights group.

九月,数字权利组织报告说,至少14名活动人士和学生的手机被黑客入侵。

In September, digital rights groups reported that at least 14 activists and students had their phones hacked.

他们的手机被间谍软件感染,包括飞马。

Their phones were infected with spyware, including Pegasus.

另一项分析正在进行中。

A separate analysis is underway.

它将显示副检察官拉德·巴伊奇的手机是否也被入侵。

It will show whether the phone of associate prosecutor Rade Bajic was also hacked.

巴伊奇在八月收到了手机上的Apple威胁通知。

Bajic received an Apple Threat Notification on his phone in August.

他曾调查一个房地产项目中的腐败指控。

He had worked on alleged corruption around a real estate project.

这个项目与美国总统唐纳德·特朗普的女婿有关。

The project was linked to U.S. President Donald Trump's son-in-law.

该项目后来被取消了。

It was later canceled.

乔基奇在Instagram上说,这次黑客攻击是“对我的隐私、安全以及校长职位完整性的严重攻击”。

Djokic said on Instagram that the hacking was a "serious attack on my privacy, security and the integrity of the post of rector."

他称这是又一次恐吓的企图。

He called it another attempt at intimidation.

他说,这是为了阻止任何批评立场和公开行动。

He said it was meant to prevent any critical position and public action.

塞尔维亚当局没有立即发表评论。

Serbian authorities had no immediate comment.

他们否认与这类攻击有关。这些攻击最早在2024年被报道。

They have denied being behind such attacks, which were first reported in 2024.

October 19th, 2026

Trending Articles

美国购物者感到担忧,因为商店用人工智能来定价

美国购物者感到担忧,因为商店用人工智能来定价

US shoppers worry as stores use AI to set prices

B1Oct 19
中国以国家安全风险为由,采取措施限制技术出口,包括人工智能。

中国以国家安全风险为由,采取措施限制技术出口,包括人工智能。

China moves to limit tech exports, including AI, citing national security risks

B1Oct 19
AI智能体的表现取决于你分享的个人信息。这引发了隐私担忧。

AI智能体的表现取决于你分享的个人信息。这引发了隐私担忧。

AI agents are only as good as the personal information you share. This raises privacy concerns

B1Oct 19
特朗普说俄罗斯和乌克兰同意“能源停火”,但基辅说攻击还在继续。

特朗普说俄罗斯和乌克兰同意“能源停火”,但基辅说攻击还在继续。

Trump says Russia and Ukraine agree to an ‘energy ceasefire’ but Kyiv says attacks continue

B1Oct 12
在硅谷,人工智能创始人欢迎特朗普呼吁该行业在安全方面自我监管。

在硅谷,人工智能创始人欢迎特朗普呼吁该行业在安全方面自我监管。

In Silicon Valley, AI founders welcome Trump’s call for the industry to police itself on safety

B1Oct 12
Anthropic的Claude AI在费城一起谋杀案中给出了错误的线索

Anthropic的Claude AI在费城一起谋杀案中给出了错误的线索

Anthropic's Claude AI gives a false tip in a Philadelphia murder case

B1Oct 12
AI安全:Hugging Face遭攻击以来的关键事件

AI安全:Hugging Face遭攻击以来的关键事件

AI safety: key events since the Hugging Face attack

B1Oct 12
小罗伯特·F·肯尼迪对人工智能的支持让一些MAHA盟友和医学专家感到困惑

小罗伯特·F·肯尼迪对人工智能的支持让一些MAHA盟友和医学专家感到困惑

RFK Jr.'s support for AI confuses some MAHA allies and medical experts

B1Oct 6
麦当劳因一款向美国加盟商建议价格的AI工具而被起诉

麦当劳因一款向美国加盟商建议价格的AI工具而被起诉

McDonald’s sued over AI tool that suggests prices to US franchisees

B1Oct 6