Loading your language..
トランプはAI監督の緊急性を軽視し、中国に優位を譲ることを拒否している

トランプはAI監督の緊急性を軽視し、中国に優位を譲ることを拒否している

C1🇺🇸 English🇯🇵 日本語

September 14th, 2026

トランプはAI監督の緊急性を軽視し、中国に優位を譲ることを拒否している

C1
Please note: This article has been simplified for language learning purposes. Some context and nuance from the original text may have been modified or removed.

🇯🇵 日本語

日曜日ドナルドトランプ大統領自政権人工知能発展抑制する必要性軽視し世界的な競争において中国に対するアメリカ優位失うことへの懸念示すとともに勝利すること進歩する技術伴うリスク緩和役立つ述べた

On Sunday, President Donald Trump minimized the necessity for his administration to restrain the development of artificial intelligence, expressing concern about losing America's advantage over China in a global competition and stating that winning would help mitigate the risks associated with the advancing technology.

ある程度規制必要かもしれない認めつつトランプそうした規則具体的伴うについて示さ代わり技術急速進歩しており監視ほとんど行き届いていないという警告特定されない勢力せいした業界先駆者たちそうした懸念提起しているにもかかわらずである

While acknowledging that some regulation may be necessary, Trump offered no specifics about what such rules might entail, instead attributing warnings that the technology is advancing too quickly and with little oversight to unspecified “negative forces,” even though industry pioneers have raised such concerns.

我々ガードレール導入できるあれこれできるしかしそれ持ち出している多くネガティブ勢力いる思う彼らそれ持ち出すべきではない起こりしないこと持ち出しているトランプ週末アイルランド訪問記者団語った

"We can implement guardrails, we can do this and that, but I think there are a lot of negative forces that are bringing it up that... shouldn't be bringing it up, and they're bringing up things that won't happen," Trump told reporters during a weekend trip to Ireland.

しかしAI勝つ勝つ。」

"But whoever wins with AI wins."

日曜日後半AIもたらすリスク軽視しようとしている問われたトランプ、「軽視などしていない述べ人工知能よりもほう多くなるしかもかなり大きくなる付け加えた

Asked later on Sunday whether he was attempting to minimize the risks posed by AI, Trump said, “I’m not downplaying,” adding that artificial intelligence is “going to be more good than bad, but by a lot.”

ワシントン帰路機内記者団語り同氏AI制する勝つという賭け金関する発言繰り返した

Speaking with reporters during the flight back to Washington, he reiterated his earlier remark regarding the stakes for “whoever wins AI.”

共和党大統領発言人工知能企業アンソロピックCEOであるダリオアモデイ安全対策追いつく時間確保できるよう業界急速開発抑制すべき主張した翌日行われた

The Republican president’s remarks came a day after Dario Amodei, CEO of the artificial intelligence company Anthropic, asserted that the industry ought to restrain its rapid development so that safety measures might have time to catch up.

テック業界リーダーたちそのイーロンマスクOpenAICEOあるサムアルトマン含まれる彼らアモデイ公に同意した

Other tech leaders, among them Elon Musk and Sam Altman, CEO of OpenAI, publicly concurred with Amodei.

記者業界減速させるべき規制すべき尋ねたトランプドゥーンベグ自身リゾートアイリッシュオープンゴルファーティーショット打つ見た米国AI開発中国リードしている述べ率直言ってその状態維持したいなぜならAI制する勝つから語った

When a reporter asked whether the industry should be slowed down or regulated, Trump, after watching a golfer tee off at the Irish Open at his resort in Doonbeg, said that the United States was leading China in AI development and that “frankly, I want to keep it that way because whoever wins AI wins.”

中国習近平国家主席9下旬ホワイトハウス訪れトランプ大統領会談する予定であり人工知能両者議題一つなる可能性高い

Chinese President Xi Jinping is scheduled to visit the White House later in September for a meeting with Trump, and artificial intelligence is likely to feature among the topics they address.

このウェブサイトreCAPTCHAによって保護されておりGoogleプライバシーポリシー利用規約適用されます

This website is protected by reCAPTCHA, and the Google Privacy Policy and Terms of Service are applicable.

AI米国選挙年主要争点なっている国内有数大企業小規模町々計算用倉庫全国ネットワーク築く一方両党アメリカ人農地水資源減少電気料金上昇に対してますます警鐘鳴らしているから

AI has become a major election-year issue in the U.S., as some of the country’s largest companies seed small towns with a national network of computing warehouses, while Americans from both parties increasingly raise alarms about shrinking farmland and water supplies and rising electricity bills.

共和党民主党双方データセンターから距離置き多く地域社会その建設阻止しようとするでもトランプデータセンターへの支持維持してきた

Trump has kept up his support for data centers even as both Republicans and Democrats distance themselves from them and many communities try to block them.

民主党前大統領であるバラクオバマ自党人工知能選挙争点として取り上げるべき主張した

Barack Obama, the former Democratic president, asserted that his party ought to elevate artificial intelligence to the status of a campaign issue.

この問題について語りこう言うでしょう。『これ安全ため我々計画でありこれ子供たちこれによって堕落しないようにするため我々計画です』……

"I would talk about this, and I would say, 'Here's our plan for safety, here's our plan for making sure our kids are not corrupted by this.'...

経済的影響について非常に具体的考え雇用失われるとしたらそれ意味する理解するでしょう

I would be thinking about the economic impacts in very concrete ways and understanding what it means if there's going to be job displacement.

それどこ打撃与える

Where is that going to hit?

我々どう対応する先週米下院民主党トップであるニューヨーク州選出ハキームジェフリーズ下院議員とのイベント述べた事務所公開した記録伝えている

How are we going to respond?" he said at an event last week with the top Democrat in the U.S. House, New York Rep. Hakeem Jeffries, according to a transcript released by his office.

ホワイトハウス国家経済会議議長であるケビンハセットサイバーおよび科学技術政策監督する政権当局者参加する会合今週開催され段階について協議される見通し述べた

Kevin Hassett, director of the National Economic Council at the White House, said he expects meetings to be held this week involving administration officials who oversee cyber and science and technology policy, to discuss the next steps.

トランプまた議会議員会談する可能性ある議員AI開発速いペース警鐘鳴らしているいる

Trump also could meet with members of Congress, some of whom have also been sounding alarms about the fast pace of AI development.

大統領同様に彼ら聞くこと等しく強く望んでいる思いますハセット述べた

"I believe the president is equally keen to hear from them as well," Hassett remarked.

米下院議長マイクジョンソンAI暴走しないようにある種ガードレールいくつか安全策必要認めた

U.S. House Speaker Mike Johnson acknowledged the need forsome guardrails, some safety measuresso AIdoesn’t run away.”

しかしトランプ同様また米国中国この分野世界的競争において優位性失わないようにしたい考えているなぜならそれ国家安全保障脅威なるから

Yet, like Trump, he also wants to ensure the U.S. does not “lose our edge in the global competition on this with China because that would be a national security threat.”

ルイジアナ州選出共和党ジョンソン業界リーダーたち招集、「一堂会し共にこの問題解決する必要ある主張

Johnson, R-La., asserted that industry leaders must be convened for “one big meeting and work this out together in the same room.”

このについてトランプ協議したこと示唆し速やかに設定される会合次のステップとなるべき主張した

He indicated that he had discussed the matter with Trump and maintained that a promptly arranged meeting ought to constitute the “next step.”

ですから我々全員結集これ正しい方法進めること確実しますジョンソン述べこれとって議会とって最優先事項付け加えた

"So we're going to pull everybody together and make sure we do this in the right way," Johnson said, adding that it is a "top priority for me and for the Congress."

とはいえこの時点誰もパニック陥る必要ないジョンソン述べた

"Nevertheless, there is no need for everyone to descend into panic at this juncture," Johnson said.

ジェフリーズ9最終盤議員地元選挙戻ること許可した共和党指導部批判した

Jeffries criticized Republican leaders for permitting members to return to their districts during the final portion of September.

我々この時点断固たる行動取るべきですそうすることCEOたち最近認めたようにアメリカ国民守りAI安全進展していること確実するために開発ペース遅らせることできるですジェフリーズ述べた

“We ought to take decisive action at this juncture so that we may slow down, as the CEOs have lately acknowledged, … the pace of development in order to safeguard the American people and ensure that AI is proceeding safely,” Jeffries said.

火曜日下院民主党集まるAI関する行動優先度高い課題なるだろう

Action on AI will constitute a “high priority” when House Democrats convene as a group on Tuesday.

ジョンソンジェフリーズ議会取り得る具体的措置明示しなかった

Neither Johnson nor Jeffries outlined concrete steps Congress might take.

議員たちより多く保護策必要という一致している規則課すため限定的試みさえここ数年頓挫しておりこれ議会テクノロジー業界規制すること消極的であること証左となっている

Lawmakers agree that more safeguards are needed, but even narrow attempts to impose rules have collapsed over the yearsevidence of Congress's reluctance to regulate the technology industry.

AI懸念から退職し自ら不安公に表明してきたアンソロピック元社員ジェイコブ・コクソン業界自主規制並んで国際的ルール提唱した

Jacob Coxon, a former Anthropic employee who resigned over AI concerns and has publicly voiced his fears, advocated for international rules alongside industry self-regulation.

コクソンAIモデルまもなく人類制御超える可能性ある超能力獲得するではないかますます懸念するようになった述べた

Coxon said he had become increasingly concerned that AI models would soon acquire super capabilities that could surpass human control.

あなた方人間レベルあるいは超人間レベル知性それ望み考えどのように考える理解しないまま構築しているコクソン述べた

"You're building a human-level or superhuman-level mind, without understanding what it wants, or thinks, or how it thinks," Coxon said.

AI覇権めぐる激しい世界的競争コクソンまた競争リードする二国である米国中国対し速度緩め安全性取り組むために協力するよう促した

Amid fierce global competition for AI dominance, Coxon also urged the U.S. and Chinathe two countries leading the raceto cooperate in slowing down and addressing safety.

から願っている我々同じ問題検討し同じ技術構築しようとしている中国人々同じ結論達することですつまりそれ慎重方法行われる必要あり何らかの相互的――相互的減速について協力する容易であるはずということですコクソン述べた

"I sincerely hope that those in China who are examining the same problems as we are, and who are trying to build the same technology, will reach the same conclusion -- that it has to be done in a measured way, and that it should be easy to cooperate on some form of mutual -- of mutual slowing," Coxon said.

そうでなければ、「我々中国同じ競争繰り広げる危険ありそれ同様危険ものなりかねない警告した

Otherwise, he cautioned, “we risk running the same race with China, which could be equally dangerous.”

テック企業創業者であり投資家でもあるデビッドサックスAI業界指導者たちによる規制訴え対し彼ら批判するソーシャルメディア投稿応じた

Tech founder and investor David Sacks responded to the AI leaders’ appeals for regulation with a social media post that took them to task.

ホワイトハウス科学技術諮問委員会共同議長務めるサックスアモデイ他の指導者たちこそ開発ペース決めている張本人主張した

Sacks, who serves as co-chairman of a White House advisory council on science and technology, contended that Amodei and other leaders are the very ones dictating the pace of development.

サックス彼ら独自に開発妨げる能力有している主張した

Sacks asserted that they possess the capacity to impede development independently.

超知能構築避ける最も簡単方法あなた方それ構築しないこと同意することサックス書いた

"The easiest way to avoid building superintelligence is for you to agree not to build it," Sacks wrote.

ハセットCNNステートオブユニオン出演してインタビュー受けジョンソンCNNNBCミートプレス出演しコクソンNBCABCディスウィーク取り上げられジェフリーズABC出演した

Hassett was interviewed on CNN’s “State of the Union,” Johnson appeared on CNN and NBC’s “Meet the Press,” Coxon was featured on NBC and ABC’s “This Week,” and Jeffries appeared on ABC.

September 14th, 2026

Trending Articles

チャールズ国王、安全性への懸念が高まる中、AI指導者らと会談

チャールズ国王、安全性への懸念が高まる中、AI指導者らと会談

King Charles Meets AI Leaders as Safety Concerns Mount

C1Sep 18
世界が諸問題に悩まされる中、国連事務総長は離任を控え、前進の道筋について語る

世界が諸問題に悩まされる中、国連事務総長は離任を控え、前進の道筋について語る

UN chief, with world beset by problems, talks of way forward as he prepares to leave office

C1Sep 18
民主党の候補者たちは、トランプの粛清の中でAIの脅威に対抗しようと奔走している。

民主党の候補者たちは、トランプの粛清の中でAIの脅威に対抗しようと奔走している。

Democratic hopefuls scramble to counter AI threat as Trump purges

C1Sep 18
下院、データセンターがエネルギー費用に与える影響を対象とする法案を可決

下院、データセンターがエネルギー費用に与える影響を対象とする法案を可決

House passes bill targeting data centers' impact on energy costs

C1Sep 18
OpenAIは、AIの憂慮すべき新たな行動を指摘し、監視体制を強化すると誓約

OpenAIは、AIの憂慮すべき新たな行動を指摘し、監視体制を強化すると誓約

OpenAI flags alarming new AI behavior, vows closer monitoring

C1Sep 17
ファーウェイ、中国企業がエヌビディアとのAI競争を激化させる中、新たなチップ技術を公開

ファーウェイ、中国企業がエヌビディアとのAI競争を激化させる中、新たなチップ技術を公開

Huawei unveils new chip technologies as Chinese firm intensifies AI race with Nvidia

C1Sep 17
テック業界、AIの協調的減速を求める声をめぐり分裂

テック業界、AIの協調的減速を求める声をめぐり分裂

Tech Industry Split Over Calls for Coordinated AI Slowdown

C1Sep 17
AIの安全性は米中協力にかかっているが、双方が相手を問題と見なしている

AIの安全性は米中協力にかかっているが、双方が相手を問題と見なしている

Global AI Safety Hinges on US-China Cooperation, Yet Each Sees the Other as the Problem

C1Sep 17
オプラ・ウィンフリーが、スフィアであなたの「AHA」の瞬間を見つけるよう誘います

オプラ・ウィンフリーが、スフィアであなたの「AHA」の瞬間を見つけるよう誘います

Oprah Winfrey invites you to find your ‘AHA’ moment at the Sphere

C1Sep 14