El presidente de Estados Unidos, Donald Trump, ha instado a Apple a que rebautice el lago Ontario como 'Lake America' en su aplicación de mapas, según declaró el lunes el secretario del Interior de su administración, apenas unos días después de que firmara una orden ejecutiva relativa a esta masa de agua, que ahora acapara la atención en medio de su creciente guerra comercial con Canadá.

El secretario de Interior, Doug Burgum, manifestó en el programa 'Mornings with Maria' de Fox que Trump 'se comunicó directamente con Apple'.

Expresó su convicción de que el nombre 'Lake America' podría pronto vislumbrarse en su plataforma.

Apple no emitió comentario alguno de inmediato al respecto.

Tan solo la denominación del lago Ontario figuraba en su plataforma hasta el lunes por la tarde.

El pasado fin de semana, Google Maps, competidora de la plataforma de navegación, adoptó la nueva denominación 'Lake America' para los usuarios estadounidenses que consultaban el cuerpo de agua situado entre el estado de Nueva York y la provincia canadiense de Ontario.

La compañía justificó esta medida apelando a la reciente orden ejecutiva de Trump y a su ya consolidada práctica de emplear los nombres asignados por el Sistema de Información de Nombres Geográficos de EE. UU., más conocido por sus siglas GNIS.

Los usuarios de Maps en Estados Unidos verán 'Lake America', mientras que quienes estén en Canadá seguirán viendo 'Lake Ontario'; por otro lado, los que se encuentren fuera de ambos países observarán las dos denominaciones, según indicó Google en un breve comunicado emitido el sábado, en el que reiteró que dichas actualizaciones 'siguen nuestra política de larga data para cuerpos de agua cuyos nombres varían de un país a otro'.

Trump declaró el nuevo nombre 'Lake America' la semana pasada, marcando una de las provocaciones más recientes en su guerra comercial con Canadá, que ahora está aumentando los aranceles en ambos lados de la frontera.

Su orden ejecutiva del viernes instruyó al Departamento de Interior a actualizar el nombre del lago en el servicio de nombres geográficos de EE. UU.

Sin embargo, el presidente no tiene la potestad de obligar a Canadá a adoptar su misma postura.

Y los vecinos del norte de Estados Unidos rechazaron la idea de inmediato.

El líder de la Nación Séneca, en el norte del estado de Nueva York, también afirmó que la medida infringe un tratado de más de 225 años y refleja un 'flagrante desprecio' hacia los pueblos indígenas que dieron nombre al lago Ontario en su origen.

No es la primera vez que Trump impulsa la designación de aguas que trascienden las fronteras de EE. UU.

El año pasado, ordenó que el Golfo de México pasara a llamarse Golfo de América, y tanto Apple como Google actualizaron posteriormente el nombre en sus mapas dentro del país.