Google ha actualizado su aplicación de mapas para rebautizar el lago Ontario como "lago America" para los usuarios en Estados Unidos, en consonancia con una reciente orden ejecutiva del presidente Donald Trump que modificó la denominación del lago, según ha informado el gigante tecnológico global.

La actualización de Google Maps llega solo unos días después de la orden ejecutiva de Trump, en plena escalada de la guerra comercial con Canadá, un conflicto que ha llevado a ambas naciones a imponer aranceles adicionales por valor de miles de millones de dólares sobre los productos del otro.

Esta medida guarda un claro paralelismo con la decisión que Google adoptó en 2025, cuando Trump emitió una orden para rebautizar el Golfo de México como Golfo de América.

Google señaló en una entrada de su blog el sábado que la decisión se basaba en su práctica de usar los nombres asignados por el Sistema de Información de Nombres Geográficos de EE. UU., conocido como GNIS.

Quienes utilicen Maps en Estados Unidos verán 'lago America'; los residentes en Canadá seguirán viendo 'lago Ontario'; y aquellos que se encuentren fuera de ambos países verán las dos denominaciones", señaló Google en una escueta declaración.

"Estas modificaciones se ajustan a nuestra política de larga trayectoria respecto a masas de agua cuyos nombres difieren según el país, y su implementación ya ha comenzado.

La decisión de Trump el jueves de renombrar el lago fue recibida con burla e indiferencia tanto en Canadá como en Estados Unidos.

El sábado, el premier de Ontario, Doug Ford, respondió a la orden de Trump con un mensaje del tamaño de una valla publicitaria en la costa canadiense: "lago Ontario. Ahora y para siempre".

La Casa Blanca, la oficina del primer ministro canadiense Mark Carney y la oficina de Ford se abstuvieron de emitir comentario alguno el domingo respecto a la determinación adoptada por Google.

La compañía tecnológica gestiona un motor de búsqueda de vanguardia y una extensa red de publicidad digital, con sede corporativa en Mountain View, California.

Su entidad matriz es Alphabet Inc.