Loading your language..
El lago Ontario ahora se llama lago América en Google Maps para los usuarios de EE. UU. después de que Trump ordenó el cambio de nombre.

El lago Ontario ahora se llama lago América en Google Maps para los usuarios de EE. UU. después de que Trump ordenó el cambio de nombre.

A1🇺🇸 English🇪🇸 Español

September 1st, 2026

El lago Ontario ahora se llama lago América en Google Maps para los usuarios de EE. UU. después de que Trump ordenó el cambio de nombre.

A1
Please note: This article has been simplified for language learning purposes. Some context and nuance from the original text may have been modified or removed.

🇪🇸 Español

Google cambió el nombre del Lago Ontario a "Lago América" en su aplicación de Mapas.

Google changed the name of Lake Ontario to "Lake America" on its Maps app.

Esto es para los usuarios en los Estados Unidos.

This is for users in the United States.

El cambio sigue una orden del Presidente Donald Trump.

The change follows an order by President Donald Trump.

Google dijo esto el sábado en una publicación de blog.

Google said this on Saturday in a blog post.

Trump dio la orden hace unos días.

Trump gave the order a few days ago.

Esto pasó durante una guerra comercial con Canadá.

This happened during a trade war with Canada.

Los dos países pusieron impuestos nuevos en los productos del otro.

The two countries put new taxes on each other's goods.

Estos impuestos cuestan miles de millones de dólares.

These taxes cost billions of dollars.

Google hizo un cambio similar en 2025.

Google made a similar change in 2025.

Cambió el nombre del Golfo de México a Golfo de América.

It renamed the Gulf of Mexico as the Gulf of America.

Google dijo que sigue su política.

Google said it follows its policy.

Usa nombres del sistema de información de nombres geográficos de EE. UU.

It uses names from the U.S. Geographic Names Information System.

Los usuarios en EE. UU. verán "Lago América".

Users in the U.S. will see "Lake America."

Los usuarios en Canadá verán "Lago Ontario".

Users in Canada will see "Lake Ontario."

Los usuarios en otros países verán los dos nombres.

Users in other countries will see both names.

La decisión de Trump causó bromas y no interesó a nadie en los dos países.

Trump's decision got jokes and no interest in both countries.

El primer ministro de Ontario, Doug Ford, puso un cartel en la orilla canadiense.

Ontario Premier Doug Ford put up a sign on the Canadian shore.

El cartel dice: "Lago Ontario. Ahora y para siempre."

The sign says: "Lake Ontario. Now and forever."

La Casa Blanca no comentó.

The White House did not comment.

La oficina del primer ministro canadiense, Mark Carney, no comentó.

Canadian Prime Minister Mark Carney's office did not comment.

La oficina de Ford no comentó.

Ford's office did not comment.

September 1st, 2026

Trending Articles

El jefe del interior dice que Trump pidió a Apple llamar al lago Ontario "Lago América" en sus mapas.

El jefe del interior dice que Trump pidió a Apple llamar al lago Ontario "Lago América" en sus mapas.

Trump asked Apple to call Lake Ontario 'Lake America' on its maps, the interior chief says.

A1Sep 1
John Ternus es el nuevo director ejecutivo de Apple. Él reemplaza a Tim Cook después de 15 años.

John Ternus es el nuevo director ejecutivo de Apple. Él reemplaza a Tim Cook después de 15 años.

John Ternus is the new CEO of Apple. He takes over from Tim Cook after 15 years.

A1Sep 1
Aaron Sorkin hace una nueva película de Facebook, 'El ajuste social' — Avance de las películas de otoño

Aaron Sorkin hace una nueva película de Facebook, 'El ajuste social' — Avance de las películas de otoño

Aaron Sorkin makes new Facebook movie 'The Social Reckoning' — Fall Movie Preview

A1Sep 1
Demandas contra Meta y otras empresas de redes sociales por daños a los niños

Demandas contra Meta y otras empresas de redes sociales por daños a los niños

Lawsuits against Meta and other social media companies about harm to kids

A1Aug 27
A Trump le gustan los centros de datos, pero ahora son un problema para su partido.

A Trump le gustan los centros de datos, pero ahora son un problema para su partido.

Trump likes data centers, but they are a problem for his party now.

A1Aug 21
Meta dice que mantiene seguros a los niños, pero los críticos dicen que no hace lo suficiente.

Meta dice que mantiene seguros a los niños, pero los críticos dicen que no hace lo suficiente.

Meta says it keeps children safe, but critics say it does not do enough.

A1Aug 21
La gente le pide a Trump que no use carbón para la energía grande de las computadoras.

La gente le pide a Trump que no use carbón para la energía grande de las computadoras.

People ask Trump not to use coal for big computer power.

A1Aug 21
Tu jefe puede verte en el trabajo. Sabes cómo.

Tu jefe puede verte en el trabajo. Sabes cómo.

Your boss can watch you at work. Know how.

A1Aug 21
Las acciones de Unitree suben mucho el primer día en Shanghái.

Las acciones de Unitree suben mucho el primer día en Shanghái.

Unitree shares go up a lot on first day in Shanghai

A1Aug 20