Loading your language..
La star de la NHL Alex Ovechkin dit qu'il est « pour la paix et l'amour » après être apparu dans une pub pour le parti de Poutine.

La star de la NHL Alex Ovechkin dit qu'il est « pour la paix et l'amour » après être apparu dans une pub pour le parti de Poutine.

B1🇺🇸 English🇫🇷 Français

September 17th, 2026

La star de la NHL Alex Ovechkin dit qu'il est « pour la paix et l'amour » après être apparu dans une pub pour le parti de Poutine.

B1
Please note: This article has been simplified for language learning purposes. Some context and nuance from the original text may have been modified or removed.

🇫🇷 Français

Alex Ovechkin a dit qu'il est "pour la paix et l'amour".

Alex Ovechkin said he is "for peace and love."

Cela s'est passé après que la star russe du hockey a participé à une publicité pour un parti lié à Vladimir Poutine.

This came after the Russian hockey star appeared in an ad for a party linked to Vladimir Putin.

La vidéo pour le parti Russie Unie est sortie cette semaine.

The video for the United Russia party appeared this week.

Elle est sortie quelques jours avant la journée média annuelle des Washington Capitals d'Ovechkin, jeudi.

It came out days before Ovechkin's Washington Capitals held their yearly media day on Thursday.

Dans la publicité, Ovechkin se tient derrière le ministre russe des Affaires étrangères, Sergueï Lavrov.

In the ad, Ovechkin stands behind Russian Foreign Minister Sergey Lavrov.

L'ancienne star soviétique du hockey Viatcheslav Fetisov a aussi participé.

Longtime Soviet hockey star Viacheslav Fetisov also took part.

Ovechkin a dit qu'il est russe et qu'il soutient son pays.

Ovechkin said he is Russian and supports his country.

Il a dit qu'il espère que tout le monde comprend que tout le monde veut la paix.

He said he hopes everyone understands that everybody wants peace.

Il a dit qu'il n'a pas hésité à participer à la publicité.

He said he did not hesitate to join the ad.

Il a expliqué qu'on lui a demandé et qu'il a dit oui.

He explained that they asked him and he said yes.

Ovechkin a soutenu Poutine en 2017. Cette année-là, il a lancé un mouvement appelé « Putin Team ».

Ovechkin supported Putin in 2017, when he started a social movement called the "Putin Team."

Quand la Russie a envahi l'Ukraine en février 2022, il a dit : « S'il vous plaît, pas de guerre. »

When Russia invaded Ukraine in February 2022, he said, "Please, no more war."

Quand on lui a demandé sa relation avec Poutine, il a répondu que Poutine était son président.

Asked then about his relationship with Putin, he said Putin was his president.

Il a aussi dit qu'il ne faisait pas de politique et qu'il était athlète.

He also said he was not in politics and was an athlete.

Cette semaine, l'élection parlementaire en Russie oppose Russie unie et neuf autres partis.

Russia's parliamentary election this week features United Russia and nine other parties.

Tous soutiennent la politique de Poutine.

All of them support Putin's policies.

Le seul parti qui s'opposait à la guerre en Ukraine a été écarté du vote.

The only party that opposed the war in Ukraine has been barred from the ballot.

Ovechkin a eu 41 ans jeudi.

Ovechkin turned 41 on Thursday.

Il a confirmé qu'il veut vivre en Russie quand il quittera la NHL.

He confirmed he plans to live in Russia when he retires from the NHL.

Il a dit que la Russie est sa maison et que Washington est sa deuxième maison.

He called Russia his home and Washington, D.C., his second home.

Il reste vague sur son avenir après la saison 2026-2027.

He remains noncommittal about his future after the 2026-27 season.

Il a dit qu'il se concentre sur le camp d'entraînement. Il a aussi dit qu'il doit faire partie de l'équipe.

He said he is focusing on training camp and that he has to make the team.

September 17th, 2026

Trending Articles

La star des Yankees, Aaron Judge, va manquer la majeure partie ou la totalité du reste de la saison régulière à cause d'une déchirure du mollet droit.

La star des Yankees, Aaron Judge, va manquer la majeure partie ou la totalité du reste de la saison régulière à cause d'une déchirure du mollet droit.

Yankees star Aaron Judge to miss most or all of the rest of the regular season with a right calf strain

B1Sep 18
Le projet de loi sur le sport universitaire avance au Sénat, pendant que le Congrès reporte d'autres sujets

Le projet de loi sur le sport universitaire avance au Sénat, pendant que le Congrès reporte d'autres sujets

College sports bill moves forward in the Senate while Congress delays other issues

B1Sep 18
L'entraîneur de football de UNC, Steve Belichick, démissionne, l'enquête sur sa conduite se termine

L'entraîneur de football de UNC, Steve Belichick, démissionne, l'enquête sur sa conduite se termine

UNC football coach Steve Belichick resigns, conduct probe ends

B1Sep 17
Sean McVay dit que le premier match des Rams a montré que Myles Garrett avait besoin d'une opération du genou

Sean McVay dit que le premier match des Rams a montré que Myles Garrett avait besoin d'une opération du genou

Sean McVay says Rams' first game showed Myles Garrett needed knee surgery

B1Sep 14
Les attaques de la NFL marquent beaucoup de points lors d'une des semaines d'ouverture les plus prolifiques jamais vues

Les attaques de la NFL marquent beaucoup de points lors d'une des semaines d'ouverture les plus prolifiques jamais vues

NFL offenses score big in one of the highest-scoring opening weeks ever

B1Sep 14
Myles Garrett dit que sa blessure au genou est grave après ses débuts sans plaquage lors de la défaite des Rams en Australie

Myles Garrett dit que sa blessure au genou est grave après ses débuts sans plaquage lors de la défaite des Rams en Australie

Myles Garrett says knee injury is serious after 0-tackle debut in Rams' Australia loss

B1Sep 11
De nombreux joueurs vedettes se blessent tôt dans la saison NFL

De nombreux joueurs vedettes se blessent tôt dans la saison NFL

Many star players hurt early in NFL season

B1Sep 11
Aryna Sabalenka bat Linda Noskova et garde sa chance de remporter un troisième titre à l’US Open d’affilée.

Aryna Sabalenka bat Linda Noskova et garde sa chance de remporter un troisième titre à l’US Open d’affilée.

Aryna Sabalenka beats Linda Noskova and keeps her chance to win a third US Open title in a row.

B1Sep 8
Aaron Judge revient chez les Yankees après 99 jours d'absence à cause d'une côte cassée.

Aaron Judge revient chez les Yankees après 99 jours d'absence à cause d'une côte cassée.

Aaron Judge returns to Yankees after 99 days away with a broken rib

B1Sep 8