Loading your language..
El chef David Chang recorre Estados Unidos en la nueva serie de comida y viajes de CNN

El chef David Chang recorre Estados Unidos en la nueva serie de comida y viajes de CNN

B2🇺🇸 English🇪🇸 Español

September 17th, 2026

El chef David Chang recorre Estados Unidos en la nueva serie de comida y viajes de CNN

B2
Please note: This article has been simplified for language learning purposes. Some context and nuance from the original text may have been modified or removed.

🇪🇸 Español

El chef David Chang presenta una nueva serie de viajes de CNN llamada "The Detour with David Chang".

Chef David Chang hosts a new CNN travel series called "The Detour with David Chang."

El programa de seis partes empieza a emitirse el domingo.

The six-part show begins airing Sunday.

En cada episodio, Chang viaja por Estados Unidos con un acompañante y come en restaurantes locales.

In each episode, Chang drives across the US with a companion and eats at local restaurants.

El lema del programa es: "Lo único que tenemos es un destino. Todo lo demás es un desvío".

The show's motto is: "All we've got is a destination. Everything else is a detour."

Los acompañantes de Chang incluyen al director Cord Jefferson, la comediante Cristela Alonzo y la creadora de Milk Bar, Christina Tosi.

Chang's companions include director Cord Jefferson, comedian Cristela Alonzo and Milk Bar creator Christina Tosi.

Él come comida filipina en Las Vegas, pasteles checos en Texas y comida haitiana en Miami.

He eats Filipino food in Las Vegas, Czech pastry in Texas and Haitian food in Miami.

Chang dijo que quería probar cualquier cosa que pareciera interesante, incluso cuando los productores no estaban de acuerdo.

Chang said he wanted to taste anything that looked interesting, even when producers disagreed.

Dijo que salir de tu zona de confort te recuerda que hay mucho más allá afuera.

He said getting out of your comfort zone reminds you that there is much more out there.

El programa se centra en encontrar joyas ocultas a través de los locales, no en nombrar los mejores restaurantes.

The show focuses on finding hidden gems through locals, not on naming the best restaurants.

La ejecutiva de CNN Amy Entelis dijo que Chang es el primer chef que presenta una serie original de CNN desde Anthony Bourdain, quien murió en 2018.

CNN executive Amy Entelis said Chang is the first chef to host a CNN original series since Anthony Bourdain, who died in 2018.

Chang dijo que le pagan por comer y pasar tiempo con amigos. Lo llamó un trabajo soñado.

Chang said he is paid to eat and spend time with friends, calling it a dream job.

September 17th, 2026

Trending Articles

Una cosa que no ha cambiado en 250 años: la disposición de los estadounidenses a dejarse engañar

Una cosa que no ha cambiado en 250 años: la disposición de los estadounidenses a dejarse engañar

One thing that hasn’t changed in 250 years: Americans’ willingness to be tricked

B2Sep 18
Un camionero construye por diversión un modelo de Nueva York con más de 800.000 estructuras. Ahora es una exposición de museo

Un camionero construye por diversión un modelo de Nueva York con más de 800.000 estructuras. Ahora es una exposición de museo

Truck driver builds model of NYC with over 800,000 structures for fun. Now it’s a museum exhibit

B2Sep 18
DoorDash y Uber Eats entregarán desde las tiendas de Costco en EE. UU.

DoorDash y Uber Eats entregarán desde las tiendas de Costco en EE. UU.

DoorDash and Uber Eats to deliver from US Costco stores

B2Sep 17
El gran viaje por carretera estadounidense, impulsado —y debilitado— por el automóvil que lo creó

El gran viaje por carretera estadounidense, impulsado —y debilitado— por el automóvil que lo creó

The great American road trip, powered by — and weakened by — the car that created it

B2Sep 14
El pollo con sésamo y comino de Betty Liu se fríe dos veces para darle sabor y que quede crujiente

El pollo con sésamo y comino de Betty Liu se fríe dos veces para darle sabor y que quede crujiente

Betty Liu’s Sesame-Cumin Chicken is fried twice for flavor and crispiness

B2Sep 14
Una pelota de golf hallada entre los escombros del 11-S se convirtió en símbolo de una enorme pérdida

Una pelota de golf hallada entre los escombros del 11-S se convirtió en símbolo de una enorme pérdida

Golf ball found in 9/11 rubble became a symbol of huge loss

B2Sep 11
La tarta de manzana (junto con mamá, por supuesto) se convirtió en el alimento simbólico de la nación.

La tarta de manzana (junto con mamá, por supuesto) se convirtió en el alimento simbólico de la nación.

The apple pie (along with mom, of course) became the nation's symbolic food.

B2Sep 9
La satisfacción de los estadounidenses con las escuelas alcanza un nuevo mínimo, según una encuesta de Gallup

La satisfacción de los estadounidenses con las escuelas alcanza un nuevo mínimo, según una encuesta de Gallup

Americans' satisfaction with schools hits a new low, Gallup poll finds

B2Sep 9
A los 91 años, Dale 'Grey Beard' Sanders recupera el récord como el excursionista más viejo en terminar el Sendero de los Apalaches.

A los 91 años, Dale 'Grey Beard' Sanders recupera el récord como el excursionista más viejo en terminar el Sendero de los Apalaches.

At 91, Dale 'Grey Beard' Sanders regains record as oldest hiker to finish the Appalachian Trail

B2Sep 1