Loading your language..
Una mujer acusada de disparar a la casa de Rihanna es acusada de intento de asesinato.

Una mujer acusada de disparar a la casa de Rihanna es acusada de intento de asesinato.

A1🇺🇸 English → 🇪🇸 Español

September 30th, 2026

Una mujer acusada de disparar a la casa de Rihanna es acusada de intento de asesinato.

A1
Please note: This article has been simplified for language learning purposes. Some context and nuance from the original text may have been modified or removed.

🇪🇸 Español

Una mujer en Florida está acusada de disparar a la casa de Rihanna y A$AP Rocky.

A woman in Florida is accused of shooting at Rihanna and A$AP Rocky's home.

Ella tiene 36 años.

She is 36 years old.

Su nombre es Ivanna Lisette Ortiz.

Her name is Ivanna Lisette Ortiz.

Ella es de Orlando.

She is from Orlando.

Un juez en Los Ángeles abrió los cargos el miércoles.

A judge in Los Angeles opened the charges on Wednesday.

Ella tiene 14 cargos graves.

She faces 14 serious charges.

Un cargo es intento de asesinato.

One charge is attempted murder.

Ortiz fue a la corte.

Ortiz went to court.

Ella llevaba ropa amarilla de cárcel.

She wore yellow jail clothes.

Ella solo habló con su abogado.

She only talked to her lawyer.

Su abogado dijo que ella no es culpable.

Her lawyer said she is not guilty.

El juez dijo que ella debe quedarse en la cárcel.

The judge said she must stay in jail.

Su fianza es de 2.6 millones de dólares.

Her bail is $2.6 million.

Otro juez dijo que Ortiz está sana de la mente.

Another judge said Ortiz is healthy in her mind.

Ella puede ir a juicio.

She can go to trial.

Un gran jurado dio los cargos el 18 de junio.

A grand jury gave the charges on June 18.

Pero quedaron en secreto por tres meses.

But they stayed secret for three months.

Los doctores revisaron su mente en ese tiempo.

Doctors checked her mind in that time.

El caso fue lento.

The case was slow.

Ahora va rápido a juicio.

Now it moves fast to trial.

El tiroteo fue el 8 de marzo.

The shooting was on March 8.

Nadie resultó herido.

No one was hurt.

La policía dice que Ortiz condujo un Tesla a la puerta.

Police say Ortiz drove a Tesla to the gate.

La puerta está en la casa de la pareja. La casa está cerca de Beverly Hills.

The gate is at the couple's home near Beverly Hills.

Ella apuntó un rifle por la ventana.

She pointed a rifle out the window.

Era un rifle tipo AR-15.

It was an AR-15 style rifle.

Ella disparó al menos 20 veces.

She fired at least 20 times.

Alexander Bott es un abogado del estado.

Alexander Bott is a lawyer for the state.

Él habló afuera de la corte.

He spoke outside court.

Él dijo que Ortiz quería matar a Rihanna.

He said Ortiz wanted to kill Rihanna.

Él dijo que otras personas solo estorbaban.

He said other people were just in the way.

Las balas golpearon un tráiler.

Bullets hit a trailer.

Las balas golpearon la pared de una guardería.

Bullets hit the wall of a nursery.

Los tres niños pequeños de la pareja estaban allí.

The couple's three small children were there.

Su niñera también estaba allí.

Their nanny was there too.

Los cargos también dicen que Ortiz hizo 10 ataques con un arma.

The charges also say Ortiz did 10 attacks with a weapon.

Y ella disparó a una casa o caravana tres veces.

And she shot at a home or camper three times.

Los cargos nombran a los tres hijos de la pareja.

The charges name the couple's three children.

Todos tienen menos de 5 años.

All are under age 5.

Ellos son víctimas.

They are victims.

La policía dice que Ortiz les dijo algo.

Police say Ortiz told them something.

Ella dijo esto el día que fue arrestada.

She said this on the day she was arrested.

Ella dijo que no trató de matar a nadie.

She said she did not try to murder anyone.

Si es declarada culpable de todos los cargos, podría ir a prisión de por vida.

If she is found guilty of all charges, she could go to prison for life.

September 30th, 2026

Trending Articles

Macklemore anuncia conciertos para grupos de ayuda palestinos

Macklemore anuncia conciertos para grupos de ayuda palestinos

Macklemore announces concerts for Palestinian aid groups

A1Sep 24
¿Puede volver ‘Un mundo diferente’? Hillman vuelve a clase

¿Puede volver ‘Un mundo diferente’? Hillman vuelve a clase

Can ‘A Different World’ come back? Hillman is back in class

A1Sep 24
«Choosin’ Texas» de Ella Langley es el éxito número 1 más largo de todos los tiempos.

«Choosin’ Texas» de Ella Langley es el éxito número 1 más largo de todos los tiempos.

Ella Langley’s ‘Choosin’ Texas’ is the longest No. 1 hit ever

A1Sep 22
Hayden Panettiere murió por una sobredosis de drogas, dice el forense.

Hayden Panettiere murió por una sobredosis de drogas, dice el forense.

Hayden Panettiere died from a drug overdose, coroner says

A1Sep 22
Jon Stewart ayuda a los socorristas

Jon Stewart ayuda a los socorristas

Jon Stewart helps first responders

A1Sep 18
Duncan Sheik, compositor de «Spring Awakening» y estrella del pop, muere a los 56 años

Duncan Sheik, compositor de «Spring Awakening» y estrella del pop, muere a los 56 años

Duncan Sheik, 'Spring Awakening' composer and pop star, dies at 56

A1Sep 18
Un juez dice al Centro Kennedy: avisen 30 días antes de cambios grandes

Un juez dice al Centro Kennedy: avisen 30 días antes de cambios grandes

Judge tells Kennedy Center: give 30 days' notice before big changes

A1Sep 17
Gustavo Dudamel va a Nueva York

Gustavo Dudamel va a Nueva York

Gustavo Dudamel goes to New York

A1Sep 17
"The Pitt" quiere ganar otra vez y "Widow's Bay" puede ganar mucho en los Emmy Awards

"The Pitt" quiere ganar otra vez y "Widow's Bay" puede ganar mucho en los Emmy Awards

"The Pitt" wants to win again and "Widow's Bay" may win big at the Emmy Awards

A1Sep 14