Loading your language..
Meta delays its new business terms because of protests about possible web scraping of news

Meta delays its new business terms because of protests about possible web scraping of news

B1🇪🇸 Español → 🇺🇸 English

November 3rd, 2026

Meta delays its new business terms because of protests about possible web scraping of news

B1
Please note: This article has been simplified for language learning purposes. Some context and nuance from the original text may have been modified or removed.

🇺🇸 English

Meta has decided to delay the start of its new rules for business accounts.

Meta ha decidido posponer la entrada en vigor de sus nuevas condiciones para cuentas comerciales.

The move comes after protests from media companies and supporters of the open web.

La medida llega después de las protestas de empresas de medios y defensores de la web abierta.

These critics said the rules would let the tech company take large amounts of data.

Estos críticos decían que las reglas permitirían a la tecnológica extraer grandes cantidades de datos.

They also said Meta could create competing services with that content.

También decían que Meta podría crear servicios competidores con ese contenido.

The rules were planned for October 30.

Las reglas estaban previstas para el 30 de octubre.

They allowed Meta to use automated software, such as trackers and bots.

Permitían a Meta usar software automatizado, como rastreadores y bots.

That software would collect data from domains, web pages or URLs of business accounts.

Ese software recopilaría datos de dominios, páginas web o URL de cuentas comerciales.

Critics said the update would apply to all business customers.

Los críticos decían que la actualización se aplicaría a todos los clientes comerciales.

It would apply even if they objected, and without payment for the content.

Se aplicaría incluso si se oponían, y sin pago por el contenido.

Meta said the update only affects its advertising and business products.

Meta afirmó que la actualización solo afecta a sus productos publicitarios y comerciales.

According to the company, its use of web trackers does not change.

Según la empresa, su uso de los rastreadores web no cambia.

On October 28, a court in Norway approved a temporary legal order.

El 28 de octubre, un tribunal de Noruega concedió una medida cautelar temporal.

The suspension came after 180 Norwegian media companies made a request.

La suspensión respondía a una petición de 180 empresas de medios noruegas.

The order is waiting for a full review of whether it is legal.

La medida espera una evaluación completa de la legalidad.

The Norwegian Media Businesses' Association (MBL) supported the case.

La Asociación de Empresas de Medios de Noruega (MBL) apoyó el caso.

Its board chair, Lene Eltvik Vindfeld, said the court agreed with them.

Su presidenta del consejo, Lene Eltvik Vindfeld, dijo que el tribunal coincidió con ellos.

According to her, Meta has a dominant position and the terms are unreasonable.

Según ella, Meta tiene una posición dominante y las condiciones son irrazonables.

The UK Competition and Markets Authority started its own investigation on 30 October.

La Autoridad de Competencia y Mercados del Reino Unido inició su propia investigación el 30 de octubre.

It worries that these terms for publishers and other companies are an illegal use of unfair terms.

Le preocupa que estas condiciones a editores y otras empresas sean una imposición ilegal de condiciones desleales.

The Association of American Publishers asked Meta to remove the terms.

La Asociación de Editores Estadounidenses pidió a Meta que retirara las condiciones.

Meta said on 29 October that it was listening to the feedback.

Meta dijo el 29 de octubre que escuchaba los comentarios.

For now, its current terms are still in place.

Por ahora, siguen vigentes sus condiciones actuales.

The Norwegian MBL was not happy with the delay.

La MBL noruega no quedó satisfecha con el aplazamiento.

It considered Meta's guarantees to be insufficient.

Consideró insuficientes las garantías de Meta.

The European Commission confirmed that it had discussed the terms with Meta.

La Comisión Europea confirmó que había discutido las condiciones con Meta.

It also welcomed the delay.

También acogió con satisfacción el aplazamiento.

November 3rd, 2026

Trending Articles

Anthropic rises a lot in its stock market debut after the biggest IPO, although there is fear that AI could get out of control

Anthropic rises a lot in its stock market debut after the biggest IPO, although there is fear that AI could get out of control

Anthropic sube mucho en su debut en bolsa tras la mayor OPI, aunque hay miedo de que la IA se descontrole

B1Nov 20
Anthropic completed the biggest IPO in history. What it means, in numbers

Anthropic completed the biggest IPO in history. What it means, in numbers

Anthropic logró la mayor OPI de la historia. Qué significa, en cifras

B1Nov 20
What to know about the online banking delays that affected major US banks.

What to know about the online banking delays that affected major US banks.

Qué saber sobre los retrasos en la banca en línea que afectaron a los principales bancos de EE. UU.

B1Nov 18
Trump receives criticism while his allies ask the White House for answers about tech problems

Trump receives criticism while his allies ask the White House for answers about tech problems

Trump recibe críticas mientras sus aliados piden respuestas a la Casa Blanca sobre problemas tecnológicos

B1Nov 18
Consumer spending fell in October because high prices made buyers hesitate

Consumer spending fell in October because high prices made buyers hesitate

El gasto de los consumidores bajó en octubre porque los precios altos hicieron dudar a los compradores

B1Nov 18
Questions about the FAA's new SMART AI system, although officials say it is not connected to the ground stop

Questions about the FAA's new SMART AI system, although officials say it is not connected to the ground stop

Preguntas sobre el nuevo sistema SMART de IA de la FAA, aunque los funcionarios dicen que no tiene relación con la paralización en tierra

B1Nov 18
Apple joins several tech failures in recent days

Apple joins several tech failures in recent days

Apple se une a varios fallos tecnológicos en los últimos días

B1Nov 17
Anthropic continues with its IPO despite the fear of AI and unstable markets

Anthropic continues with its IPO despite the fear of AI and unstable markets

Anthropic sigue con su OPI pese al miedo a la IA y a los mercados inestables

B1Nov 17
Amazon promises to fight the first union at the company in North America at a warehouse in Canada

Amazon promises to fight the first union at the company in North America at a warehouse in Canada

Amazon promete luchar contra el primer sindicato de la empresa en Norteamérica en un almacén de Canadá

B1Nov 17
Supermarket freezers in Europe affected by possible cyberattacks

Supermarket freezers in Europe affected by possible cyberattacks

Congeladores de supermercados en Europa afectados por posibles ciberataques

B1Nov 3