Loading your language..
Questions about the FAA's new SMART AI system, although officials say it is not connected to the ground stop

Questions about the FAA's new SMART AI system, although officials say it is not connected to the ground stop

B1🇪🇸 Español → 🇺🇸 English

November 18th, 2026

Questions about the FAA's new SMART AI system, although officials say it is not connected to the ground stop

B1
Please note: This article has been simplified for language learning purposes. Some context and nuance from the original text may have been modified or removed.

🇺🇸 English

The airlines kept their planes on the ground from Friday.

Las aerolíneas pararon en tierra desde el viernes.

Officials and the company that designed the system said this was not linked to it. They said it had nothing to do with the FAA's new AI system.

Según funcionarios y la empresa que diseñó el sistema, esto no tuvo relación con el nuevo sistema de IA de la FAA.

The system is called SMART and it cost 875 million dollars.

El sistema se llama SMART y costó 875 millones de dólares.

Its launch was very close to the shutdown.

Su lanzamiento fue muy cerca de la paralización.

So there are questions about how it works and its risks.

Por eso hay preguntas sobre cómo funciona y sus riesgos.

SMART has its base near Washington.

SMART tiene su base cerca de Washington.

There, a team studies schedules, forecasts and hundreds of other data.

Allí un equipo analiza horarios, pronósticos y cientos de datos más.

Then it sends recommendations to the FAA command center.

Luego envía recomendaciones al centro de mando de la FAA.

The FAA passes them on to air traffic controllers across the country.

La FAA las transmite a los controladores del país.

Homeland Security Secretary Markwayne Mullin said on Friday there is no sign of a link.

El secretario de Seguridad Nacional, Markwayne Mullin, dijo el viernes que no hay indicios de un vínculo.

The communication problems do not seem to be connected to the system.

Los problemas de comunicación no parecen estar ligados al sistema.

The company Air Space Intelligence also denied that connection.

La empresa Air Space Intelligence también negó esa relación.

However, lawmakers had already asked for an audit before the shutdown.

Sin embargo, legisladores ya habían pedido una auditoría antes de la paralización.

In a letter on October 13, House Democrats said they had doubts about the system's safety.

En una carta del 13 de octubre, demócratas de la Cámara expresaron dudas sobre la seguridad del sistema.

They also had doubts about its safeguards.

También dudaron de sus salvaguardias.

They said that frontline staff had little part in its development.

Señalaron que el personal de primera línea tuvo poca participación en su desarrollo.

It also received limited training.

Además, recibió capacitación limitada.

They also warned about a risk: that AI could interfere with controllers or make up critical information.

También advirtieron sobre un riesgo: que la IA interfiera con los controladores o invente información crítica.

SMART does not control flights. It makes recommendations to humans.

SMART no controla vuelos: hace recomendaciones a humanos.

The FAA expanded it nationwide on November 10. That was three days before the shutdown.

La FAA lo amplió a nivel nacional el 10 de noviembre, tres días antes de la paralización.

According to the agency, it helped redirect 180 flights in tests.

Según la agencia, en pruebas ayudó a redirigir 180 vuelos.

It saved about 10 minutes and 80 gallons per flight.

Ahorró unos 10 minutos y 80 galones por vuelo.

Experts like Mike O'Donnell ask for safeguards and regular checks.

Expertos como Mike O'Donnell piden salvaguardias y verificación constante.

The system also arrives during a long shortage of air traffic controllers.

El sistema llega además en medio de una escasez prolongada de controladores.

November 18th, 2026

Trending Articles

Anthropic rises a lot in its stock market debut after the biggest IPO, although there is fear that AI could get out of control

Anthropic rises a lot in its stock market debut after the biggest IPO, although there is fear that AI could get out of control

Anthropic sube mucho en su debut en bolsa tras la mayor OPI, aunque hay miedo de que la IA se descontrole

B1Nov 20
Anthropic completed the biggest IPO in history. What it means, in numbers

Anthropic completed the biggest IPO in history. What it means, in numbers

Anthropic logró la mayor OPI de la historia. Qué significa, en cifras

B1Nov 20
What to know about the online banking delays that affected major US banks.

What to know about the online banking delays that affected major US banks.

Qué saber sobre los retrasos en la banca en línea que afectaron a los principales bancos de EE. UU.

B1Nov 18
Trump receives criticism while his allies ask the White House for answers about tech problems

Trump receives criticism while his allies ask the White House for answers about tech problems

Trump recibe críticas mientras sus aliados piden respuestas a la Casa Blanca sobre problemas tecnológicos

B1Nov 18
Consumer spending fell in October because high prices made buyers hesitate

Consumer spending fell in October because high prices made buyers hesitate

El gasto de los consumidores bajó en octubre porque los precios altos hicieron dudar a los compradores

B1Nov 18
Apple joins several tech failures in recent days

Apple joins several tech failures in recent days

Apple se une a varios fallos tecnológicos en los últimos días

B1Nov 17
Anthropic continues with its IPO despite the fear of AI and unstable markets

Anthropic continues with its IPO despite the fear of AI and unstable markets

Anthropic sigue con su OPI pese al miedo a la IA y a los mercados inestables

B1Nov 17
Amazon promises to fight the first union at the company in North America at a warehouse in Canada

Amazon promises to fight the first union at the company in North America at a warehouse in Canada

Amazon promete luchar contra el primer sindicato de la empresa en Norteamérica en un almacén de Canadá

B1Nov 17
Supermarket freezers in Europe affected by possible cyberattacks

Supermarket freezers in Europe affected by possible cyberattacks

Congeladores de supermercados en Europa afectados por posibles ciberataques

B1Nov 3