Loading your language..
Starbucks says sales in the U.S. are going well, but the quarter's revenue falls short of forecasts

Starbucks says sales in the U.S. are going well, but the quarter's revenue falls short of forecasts

B1🇪🇸 Español → 🇺🇸 English

October 29th, 2026

Starbucks says sales in the U.S. are going well, but the quarter's revenue falls short of forecasts

B1
Please note: This article has been simplified for language learning purposes. Some context and nuance from the original text may have been modified or removed.

🇺🇸 English

Starbucks reported its results for the fourth quarter of the fiscal year.

Starbucks presentó sus resultados del cuarto trimestre fiscal.

Global sales at similar stores rose 7.2% between July and September.

Las ventas globales en tiendas comparables subieron un 7,2% entre julio y septiembre.

Wall Street expected a rise of 6%, according to analysts questioned by FactSet.

Wall Street esperaba un alza del 6%, según analistas encuestados por FactSet.

Net income, however, fell 4% to 9.14 billion dollars.

Los ingresos netos, en cambio, cayeron un 4% a 9.140 millones de dólares.

It was less than the 9.2 billion that analysts expected.

Fue menos que los 9.200 millones que preveían los analistas.

Demand in the US was the strong point.

La demanda en EE. UU. fue el punto fuerte.

There, sales at similar stores grew by 7.7%.

Allí las ventas en tiendas comparables crecieron un 7,7%.

Starbucks said the growth was broad. It was spread across ages, income levels and times of day.

Starbucks dijo que el crecimiento fue generalizado entre edades, ingresos y momentos del día.

The fall drinks attracted customers.

Las bebidas de otoño atrajeron clientes.

Also, matcha became a billion-dollar business.

Además, el matcha se convirtió en un negocio de mil millones de dólares.

People mostly drink it in the afternoon.

Se consume sobre todo por la tarde.

International sales at stores open for a year rose by less than 1%.

Las ventas internacionales en tiendas comparables subieron menos del 1%.

Customer traffic at international stores fell by 2.8%.

El tráfico en tiendas internacionales bajó un 2,8%.

Starbucks said the drop in revenue was due to a smaller contribution from China.

Starbucks atribuyó la caída de ingresos a una menor contribución de China.

There, a joint venture run by Boyu Capital ended in the spring. Starbucks keeps 40% of it.

Allí terminó una empresa conjunta en la primavera, operada por Boyu Capital, en la que conserva el 40%.

The company also closed 250 stores in North America at the end of September.

La empresa también cerró 250 tiendas en América del Norte a fines de septiembre.

For its fiscal year 2027, Starbucks expects net income to fall by 1%. This is mostly because of China.

Para su año fiscal 2027, Starbucks espera que los ingresos netos caigan un 1%, sobre todo por China.

Wall Street was predicting a rise of 1%.

Wall Street pronosticaba un alza del 1%.

In North America, it expects 4% growth in comparable sales. That compares with 6.6% in fiscal year 2026.

En América del Norte prevé un crecimiento del 4% en ventas comparables, frente al 6,6% del año fiscal 2026.

Adjusted for one-time items, it earned 80 cents per share. That is more than the 72 expected.

Ajustado por partidas únicas, ganó 80 centavos por acción, más que los 72 esperados.

The shares fell almost 2% after the close on Thursday.

Las acciones cayeron casi un 2% tras el cierre del jueves.

October 29th, 2026

Trending Articles

Anthropic rises a lot in its stock market debut after the biggest IPO, although there is fear that AI could get out of control

Anthropic rises a lot in its stock market debut after the biggest IPO, although there is fear that AI could get out of control

Anthropic sube mucho en su debut en bolsa tras la mayor OPI, aunque hay miedo de que la IA se descontrole

B1Nov 20
Anthropic completed the biggest IPO in history. What it means, in numbers

Anthropic completed the biggest IPO in history. What it means, in numbers

Anthropic logró la mayor OPI de la historia. Qué significa, en cifras

B1Nov 20
What to know about the online banking delays that affected major US banks.

What to know about the online banking delays that affected major US banks.

Qué saber sobre los retrasos en la banca en línea que afectaron a los principales bancos de EE. UU.

B1Nov 18
Trump receives criticism while his allies ask the White House for answers about tech problems

Trump receives criticism while his allies ask the White House for answers about tech problems

Trump recibe críticas mientras sus aliados piden respuestas a la Casa Blanca sobre problemas tecnológicos

B1Nov 18
Consumer spending fell in October because high prices made buyers hesitate

Consumer spending fell in October because high prices made buyers hesitate

El gasto de los consumidores bajó en octubre porque los precios altos hicieron dudar a los compradores

B1Nov 18
Questions about the FAA's new SMART AI system, although officials say it is not connected to the ground stop

Questions about the FAA's new SMART AI system, although officials say it is not connected to the ground stop

Preguntas sobre el nuevo sistema SMART de IA de la FAA, aunque los funcionarios dicen que no tiene relación con la paralización en tierra

B1Nov 18
Apple joins several tech failures in recent days

Apple joins several tech failures in recent days

Apple se une a varios fallos tecnológicos en los últimos días

B1Nov 17
Anthropic continues with its IPO despite the fear of AI and unstable markets

Anthropic continues with its IPO despite the fear of AI and unstable markets

Anthropic sigue con su OPI pese al miedo a la IA y a los mercados inestables

B1Nov 17
Amazon promises to fight the first union at the company in North America at a warehouse in Canada

Amazon promises to fight the first union at the company in North America at a warehouse in Canada

Amazon promete luchar contra el primer sindicato de la empresa en Norteamérica en un almacén de Canadá

B1Nov 17
Supermarket freezers in Europe affected by possible cyberattacks

Supermarket freezers in Europe affected by possible cyberattacks

Congeladores de supermercados en Europa afectados por posibles ciberataques

B1Nov 3