Loading your language..
Las acciones tecnológicas lideran Wall Street después de que Nvidia, Salesforce y otras empresas dicen que la IA está creando un gran crecimiento.

Las acciones tecnológicas lideran Wall Street después de que Nvidia, Salesforce y otras empresas dicen que la IA está creando un gran crecimiento.

A2🇺🇸 English🇪🇸 Español

August 27th, 2026

Las acciones tecnológicas lideran Wall Street después de que Nvidia, Salesforce y otras empresas dicen que la IA está creando un gran crecimiento.

A2
Please note: This article has been simplified for language learning purposes. Some context and nuance from the original text may have been modified or removed.

🇪🇸 Español

Las acciones de tecnología subieron en Wall Street el jueves.

Technology stocks led Wall Street higher on Thursday.

Nvidia, Salesforce y otras empresas dijeron que sus ganancias de primavera fueron mejores de lo que esperaban los analistas.

Nvidia, Salesforce, and others reported stronger spring profits than analysts expected.

El S&P 500 subió un 0,6%.

The S&P 500 rose 0.6%.

El Dow ganó 187 puntos.

The Dow gained 187 points.

El Nasdaq subió un 1,2%.

The Nasdaq climbed 1.2%.

Nvidia fue el mayor impulsor.

Nvidia was the biggest driver.

Subió un 7,5% después de superar las previsiones de ganancias e ingresos.

It rose 7.5% after beating profit and revenue forecasts.

También dijo que sus ingresos crecerían más de lo que esperaban los analistas.

It also gave revenue growth guidance above analyst estimates.

Esto sugiere que hay mucha demanda de chips de IA.

This suggests strong demand for AI chips.

El director ejecutivo Jensen Huang dijo que la IA ha llegado a su punto de inflexión.

CEO Jensen Huang said AI has reached its inflection point.

Dijo que está haciendo un trabajo útil y rentable.

He said it is doing useful, profitable work.

Esto ayudó a calmar las preocupaciones recientes de que las acciones de IA habían subido demasiado.

This helped ease recent worries that AI stocks had risen too high.

Salesforce subió un 20,2%.

Salesforce jumped 20.2%.

Dijo que la IA ayudó a tener uno de sus mejores trimestres.

It said AI helped deliver one of its best quarters ever.

Superó las expectativas de ganancias.

It beat profit expectations.

También subió su pronóstico de ingresos para el año.

It also raised its full-year revenue forecast.

El director Marc Benioff dijo que la demanda de productos de IA y datos es increíble.

CEO Marc Benioff said demand for AI and data products is incredible.

La empresa también amplió una alianza.

The company also expanded a partnership.

Esta alianza une el chatbot Claude de Anthropic con su plataforma.

This partnership pairs Anthropic's Claude chatbot with its platform.

Otros resultados fueron variados.

Other results were mixed.

HP bajó un 5,8% aunque superó las estimaciones de ganancias.

HP fell 5.8% despite beating profit estimates.

Esto fue por preocupaciones sobre las ventas de PC y los márgenes de ganancia.

This was due to concerns about PC sales and profit margins.

Best Buy bajó un 4,4% incluso después de superar las expectativas.

Best Buy dropped 4.4% even after topping expectations.

Las preocupaciones sobre los compradores con poco dinero continuaron.

Worries about stretched shoppers persisted.

Dollar General subió un 6,3% por sus fuertes ganancias.

Dollar General rose 6.3% on strong profit.

Dollar Tree bajó un 3,1% aunque superó las previsiones.

Dollar Tree fell 3.1% despite beating forecasts.

En el mercado de bonos, los rendimientos del Tesoro se mantuvieron estables.

In the bond market, Treasury yields held steady.

Un informe mostró menos solicitudes de desempleo.

A report showed fewer unemployment claims.

El rendimiento a 10 años se quedó en 4.66%.

The 10-year yield stayed at 4.66%.

Los inversores esperan un discurso del viernes del presidente de la Reserva Federal, Kevin Warsh.

Investors await a Friday speech from Federal Reserve Chairman Kevin Warsh.

Los precios del petróleo subieron un poco a $87.23 por barril.

Oil prices rose slightly to $87.23 a barrel.

Los mercados globales fueron mixtos.

Global markets were mixed.

Hubo ganancias en Seúl y Shanghái, pero una caída en París.

There were gains in Seoul and Shanghai, but a drop in Paris.

August 27th, 2026

Trending Articles

Wall Street sigue cerca de su récord mientras el petróleo Brent baja un poco por debajo de $98 el barril

Wall Street sigue cerca de su récord mientras el petróleo Brent baja un poco por debajo de $98 el barril

Wall Street stays near its record as Brent oil briefly drops below $98 a barrel

A2Sep 22
Trump y Xi no están de acuerdo en la IA, el comercio y Irán, pero quieren calma.

Trump y Xi no están de acuerdo en la IA, el comercio y Irán, pero quieren calma.

Trump and Xi disagree on AI, trade and Iran but want calm

A2Sep 22
Lee de Corea del Sur dice a AP que quiere un plan paso a paso para el desarme nuclear de Corea del Norte

Lee de Corea del Sur dice a AP que quiere un plan paso a paso para el desarme nuclear de Corea del Norte

South Korea's Lee tells AP he wants a step-by-step plan for North Korea's nuclear dismantlement

A2Sep 22
Rusia y Ucrania intercambian ataques mortales antes de que Zelenskyy se reúna con Trump

Rusia y Ucrania intercambian ataques mortales antes de que Zelenskyy se reúna con Trump

Russia and Ukraine trade deadly strikes before Zelenskyy meets Trump

A2Sep 22
Warren Buffett deja el cargo de presidente de Berkshire Hathaway en el siguiente paso de su plan de sucesión

Warren Buffett deja el cargo de presidente de Berkshire Hathaway en el siguiente paso de su plan de sucesión

Warren Buffett gives up chairman role at Berkshire Hathaway in next step of his succession plan

A2Sep 18
Trump quiere prohibir CNN, MS NOW y Politico en la Casa Blanca

Trump quiere prohibir CNN, MS NOW y Politico en la Casa Blanca

Trump wants to ban CNN, MS NOW and Politico from the White House

A2Sep 18
El banco central de Japón sube la tasa de interés a 1,25%, la más alta en 31 años

El banco central de Japón sube la tasa de interés a 1,25%, la más alta en 31 años

Japan's central bank raises interest rate to 1.25%, highest in 31 years

A2Sep 18
Anthropic dice que su IA Claude ayuda a crear su próxima versión

Anthropic dice que su IA Claude ayuda a crear su próxima versión

Anthropic says its Claude AI is helping to build its next version

A2Sep 18
¿Por qué la Reserva Federal sube las tasas ahora y qué significa?

¿Por qué la Reserva Federal sube las tasas ahora y qué significa?

Why the Federal Reserve is raising rates now, and what it means

A2Sep 17
Las acciones de EE. UU. tienen su mejor día en 6 semanas mientras bajan el petróleo y los bonos

Las acciones de EE. UU. tienen su mejor día en 6 semanas mientras bajan el petróleo y los bonos

US stocks have best day in 6 weeks as oil prices and bond yields fall

A2Sep 17