Loading your language..
Rusia y Ucrania intercambian ataques mortales antes de que Zelenskyy se reúna con Trump

Rusia y Ucrania intercambian ataques mortales antes de que Zelenskyy se reúna con Trump

A2🇺🇸 English🇪🇸 Español

September 22nd, 2026

Rusia y Ucrania intercambian ataques mortales antes de que Zelenskyy se reúna con Trump

A2
Please note: This article has been simplified for language learning purposes. Some context and nuance from the original text may have been modified or removed.

🇪🇸 Español

Misiles y drones rusos atacaron al menos cuatro zonas de Ucrania por la noche.

Russian missiles and drones hit at least four areas in Ukraine during the night.

Cinco personas murieron, dijeron las autoridades el martes.

Five people died, officials said Tuesday.

El presidente ucraniano Volodymyr Zelenskyy dijo que sus fuerzas dañaron dos refinerías de petróleo rusas más.

Ukrainian President Volodymyr Zelenskyy said his forces damaged two more Russian oil refineries.

Fueron ataques de largo alcance.

These were long-range strikes.

Los ataques continuaron.

The attacks continued.

Pero la línea del frente no cambió mucho.

But the front line did not change much.

Zelenskyy planeó reunirse con el presidente de EE. UU., Donald Trump, y otros líderes del mundo.

Zelenskyy planned to meet U.S. President Donald Trump and other world leaders.

Se reunirán en la Asamblea General de la ONU en Nueva York.

They will meet at the U.N. General Assembly in New York.

Él quiere ayuda para terminar la invasión a gran escala de Rusia.

He wants help to end Russia's full-scale invasion.

La invasión ha durado más de 4 años y medio.

The invasion has lasted more than 4½ years.

Trump le dijo a Zelenskyy que pare los ataques a refinerías de petróleo y lugares de combustible en Rusia.

Trump told Zelenskyy to stop strikes on Russian oil refineries and fuel sites.

Trump dijo que estos ataques causan escasez y precios más altos en todo el mundo.

Trump said these strikes cause shortages and higher prices around the world.

Kyiv empezó a atacar refinerías después de que Moscú atacó muchas veces la red eléctrica de Ucrania.

Kyiv started hitting refineries after Moscow attacked Ukraine's power grid many times.

Zelenskyy dijo que detendrá estos ataques si Rusia deja de atacar lugares de energía.

Zelenskyy said he will stop these strikes if Russia stops attacking energy sites.

Zelenskyy también quiere ayuda para que el grano ucraniano siga llegando a los mercados del mundo por el Mar Negro.

Zelenskyy also wants help to keep Ukrainian grain moving to world markets through the Black Sea.

Los ataques rusos a barcos de carga han dañado mucho lo que Ucrania vende al mundo.

Russian attacks on cargo ships have badly hurt Ukraine's exports.

En los últimos años, Rusia y Ucrania dieron cerca del 30% del trigo que se vende en el mundo.

In recent years, Russia and Ukraine supplied about 30% of world wheat exports.

También dieron el 12% del maíz que se vende en el mundo.

They also supplied 12% of corn exports.

La mayor parte pasó por el Mar Negro.

Most of this went through the Black Sea.

El mes pasado, los ataques redujeron a dos tercios lo que los dos países venden al mundo.

Last month, attacks cut both countries' farm exports by two-thirds.

Thomas de Waal, del centro de estudios Carnegie Europe, dijo esto en un informe el martes.

Thomas de Waal of the Carnegie Europe think tank said this in a report Tuesday.

Él dijo que el grano que falta pone a varios países africanos en riesgo de hambruna.

He said the missing grain puts several African countries at risk of famine.

El presidente francés Emmanuel Macron dijo que Francia enviará más radares a Ucrania.

French President Emmanuel Macron said France will send Ukraine more radar systems.

Estos ayudarán a proteger la red eléctrica de Ucrania.

These will help protect Ukraine's power grid.

Macron dijo que habló con Trump sobre una posible tregua.

Macron said he talked with Trump about a possible truce.

La tregua detendría los ataques a sitios de energía.

The truce would stop strikes on energy sites.

También detendría los ataques en el Mar Negro por un tiempo.

It would also stop attacks in the Black Sea for a time.

Zelenskyy empezó su visita a Nueva York con senadores de EE. UU.

Zelenskyy started his New York visit by meeting U.S. senators.

Les agradeció el apoyo de los dos partidos.

He thanked them for support from both parties.

En Kyiv, la residente Iryna Panina dijo que ya no tenía esperanza en los esfuerzos de paz del mundo.

In Kyiv, resident Iryna Panina said she had lost hope in international peace efforts.

September 22nd, 2026

Trending Articles

Wall Street sigue cerca de su récord mientras el petróleo Brent baja un poco por debajo de $98 el barril

Wall Street sigue cerca de su récord mientras el petróleo Brent baja un poco por debajo de $98 el barril

Wall Street stays near its record as Brent oil briefly drops below $98 a barrel

A2Sep 22
Trump y Xi no están de acuerdo en la IA, el comercio y Irán, pero quieren calma.

Trump y Xi no están de acuerdo en la IA, el comercio y Irán, pero quieren calma.

Trump and Xi disagree on AI, trade and Iran but want calm

A2Sep 22
Lee de Corea del Sur dice a AP que quiere un plan paso a paso para el desarme nuclear de Corea del Norte

Lee de Corea del Sur dice a AP que quiere un plan paso a paso para el desarme nuclear de Corea del Norte

South Korea's Lee tells AP he wants a step-by-step plan for North Korea's nuclear dismantlement

A2Sep 22
Warren Buffett deja el cargo de presidente de Berkshire Hathaway en el siguiente paso de su plan de sucesión

Warren Buffett deja el cargo de presidente de Berkshire Hathaway en el siguiente paso de su plan de sucesión

Warren Buffett gives up chairman role at Berkshire Hathaway in next step of his succession plan

A2Sep 18
Trump quiere prohibir CNN, MS NOW y Politico en la Casa Blanca

Trump quiere prohibir CNN, MS NOW y Politico en la Casa Blanca

Trump wants to ban CNN, MS NOW and Politico from the White House

A2Sep 18
El banco central de Japón sube la tasa de interés a 1,25%, la más alta en 31 años

El banco central de Japón sube la tasa de interés a 1,25%, la más alta en 31 años

Japan's central bank raises interest rate to 1.25%, highest in 31 years

A2Sep 18
Anthropic dice que su IA Claude ayuda a crear su próxima versión

Anthropic dice que su IA Claude ayuda a crear su próxima versión

Anthropic says its Claude AI is helping to build its next version

A2Sep 18
¿Por qué la Reserva Federal sube las tasas ahora y qué significa?

¿Por qué la Reserva Federal sube las tasas ahora y qué significa?

Why the Federal Reserve is raising rates now, and what it means

A2Sep 17
Las acciones de EE. UU. tienen su mejor día en 6 semanas mientras bajan el petróleo y los bonos

Las acciones de EE. UU. tienen su mejor día en 6 semanas mientras bajan el petróleo y los bonos

US stocks have best day in 6 weeks as oil prices and bond yields fall

A2Sep 17