Loading your language..
Asian shares go up, and South Korea’s Kospi goes up 6%, after the US Treasury buys back more debt.

Asian shares go up, and South Korea’s Kospi goes up 6%, after the US Treasury buys back more debt.

A1🇯🇵 日本語 → 🇺🇸 English

August 20th, 2026

Asian shares go up, and South Korea’s Kospi goes up 6%, after the US Treasury buys back more debt.

A1
Please note: This article has been simplified for language learning purposes. Some context and nuance from the original text may have been modified or removed.

🇺🇸 English

Asian shares rose on Thursday.

木曜日にアジアの株は上がりました。

They followed gains on Wall Street.

それはウォール街の上がりに続きました。

South Korea’s Kospi jumped more than 6%.

韓国のKOSPIは6%以上上がりました。

This came after the U.S. Treasury Department said something.

これは米国財務省が何かを言った後に来ました。

It said it would buy more long-term government debt.

それはもっと長期の政府の借金を買うと言いました。

It would buy at least two times more.

それは少なくとも2倍多く買うつもりでした。

That could push bond prices up.

それは債券の価格を上げることができます。

It could bring down yields.

それは利回りを下げることができます。

That eases pressure on share prices.

それは株の価格への圧力をやわらげます。

The Kospi surged 6.1% to 6,858.91.

KOSPIは6.1%上がって、6,858.91になりました。

It sank 5.8% on Wednesday.

水曜日に、それは5.8%下がりました。

Samsung Electronics jumped 9.7%.

サムスン電子は9.7%上がりました。

Memory chipmaker SK Hynix surged 14.1%.

メモリーチップ会社のSKハイニックスは14.1%上がりました。

It announced a big plan to buy back shares.

それは、株を買い戻す大きな計画を発表しました。

Japan’s Nikkei 225 gained 1.3% to 66,178.26.

日本の日経平均株価は1.3%上がって、66,178.26になりました。

It reversed earlier declines.

それは、前の下がりを逆にしました。

Japan reported a trade deficit in July.

日本は7月に貿易赤字を報告しました。

It was the third month in a row.

それは3か月続きでした。

Imports and exports were at record highs.

輸入と輸出は記録的に高かったです。

Hong Kong’s Hang Seng gained 1.1% to 25,786.32.

香港のハンセン指数は1.1%上がって、25,786.32になりました。

The Shanghai Composite rose 0.3% to 3,905.23.

上海総合指数は0.3%上がって、3,905.23になりました。

Australia’s S&P/ASX 200 was up 0.3%.

オーストラリアのS&P/ASX 200は0.3%上がりました。

Taiwan’s Taiex was nearly unchanged.

台湾の加権指数はほとんど変わりませんでした。

India’s Sensex climbed 0.7%.

インドのセンセックスは0.7%上がりました。

U.S. bond yields fell after the Treasury’s announcement.

米国の債券利回りは、財務省の発表の後に下がりました。

The 10-year Treasury yield dropped to nearly 4.64%.

10年物国債の利回りは、約4.64%に下がりました。

It was 4.71% on Tuesday.

火曜日は4.71%でした。

The 30-year yield fell to 5.18%.

30年物の利回りは5.18%に下がりました。

It was 5.28% before.

前は5.28%でした。

Yields had risen because of worries.

利回りは心配のために上がっていました。

People worried about inflation from the war in Iran.

人々はイランの戦争からのインフレを心配しました。

They also worried about big government debt.

彼らは大きな政府の借金も心配しました。

Oil prices rose a little on Thursday.

木曜日、石油の価格は少し上がりました。

Brent crude was up 0.3% to $91.90 a barrel.

ブレント原油は0.3%上がって、1バレル91.90ドルでした。

U.S.-Iran talks made little progress.

米イランの話し合いは、少ししか進みませんでした。

August 20th, 2026

Trending Articles

Trump says US and Canada made a last-minute deal to stop 50% US tariffs on Canadian goods.

Trump says US and Canada made a last-minute deal to stop 50% US tariffs on Canadian goods.

トランプは、米国とカナダがカナダの品物への50%の米国の関税を止めるために、ぎりぎりの合意をしたと言います。

A1Aug 20
The US owes $40 trillion now.

The US owes $40 trillion now.

米国は今、40兆ドルの借金があります。

A1Aug 20
Hong Kong company wants $1.5 billion from Panama for canal ports.

Hong Kong company wants $1.5 billion from Panama for canal ports.

香港の会社はパナマに15億ドルを求めています。運河の港のためです。

A1Aug 20
Trump White House says it loses $19B-$26B a year as countries dodge tariffs.

Trump White House says it loses $19B-$26B a year as countries dodge tariffs.

トランプのホワイトハウスは、国々が関税を避けるので、年間190億ドルから260億ドルを失うと言います。

A1Aug 14
Luigi Mangione will say he is guilty in the UnitedHealthcare case, AP says.

Luigi Mangione will say he is guilty in the UnitedHealthcare case, AP says.

ルイジ・マンジョーネはユナイテッドヘルスケアの事件で有罪だと言うでしょう、とAPは言います。

A1Aug 14
Forbes editor out; report says he took $6M from founder of firm that does business with magazine

Forbes editor out; report says he took $6M from founder of firm that does business with magazine

フォーブスの編集長が辞めた。報告によると、彼は雑誌と仕事をする会社の創業者から600万ドルを受け取った。

A1Aug 14
A surprise money back after buying from another country: The tax refunds now going to shippers

A surprise money back after buying from another country: The tax refunds now going to shippers

外国で買い物をした後、思いがけないお金が戻ってきます。税金の払い戻しが、今は配送会社に行っています。

A1Aug 14
US job openings fall to 7.4 million, but work is still strong with fighting in Iran.

US job openings fall to 7.4 million, but work is still strong with fighting in Iran.

米国の仕事の数は740万に下がりました。でも、イランでの戦いで仕事はまだ強いです。

A1Aug 5
Trump accounts closed in 2021, bank says.

Trump accounts closed in 2021, bank says.

銀行は、トランプのアカウントが2021年に閉鎖されたと言います。

A1Aug 5