Loading your language..
A surprise money back after buying from another country: The tax refunds now going to shippers

A surprise money back after buying from another country: The tax refunds now going to shippers

A1🇯🇵 日本語🇺🇸 English

August 14th, 2026

A surprise money back after buying from another country: The tax refunds now going to shippers

A1
Please note: This article has been simplified for language learning purposes. Some context and nuance from the original text may have been modified or removed.

🇺🇸 English

If you bought something from another country last year, check your bank account.

去年ほかの国から何かを買ったなら銀行の口座をチェックしてください

Shipping companies like FedEx and UPS are giving back tariff money.

フェデックスやUPSのような運送会社は、関税のお金返しています

Customers paid this money at first.

お客さんは、最初にこのお金払いました

Now they get it back.

彼らそれを返してもらいます

This follows a court decision in February.

これ2月の裁判所の決定の後です

The court stopped big tariffs.

裁判所は大きい関税を止めました

President Donald Trump made these tariffs in March 2025.

ドナルド・トランプ大統領は2025年3月にこれらの関税を作りました

So far, companies got back about $100 billion in tariffs.

今まで会社は関税で約1000億ドル取り戻しました

Most Americans will not get back what they paid.

ほとんどのアメリカ人は払ったお金取り戻しません

Most tariffs were paid in a hidden way.

ほとんどの関税は隠れた方法で払われました

The Trump tariffs added about $1,000 in extra taxes for each U.S. home in 2025.

トランプの関税は2025年にアメリカの家ごとに約1000ドルの追加税加えました

The Tax Foundation says this.

タックス・ファウンデーションはこれを言います

Some people get money back from shipping companies.

ある人たちは運送会社からお金をもらいます

FedEx is giving back $800 million.

フェデックスは8億ドルを返します

It got this money from the government.

それは政府からこのお金をもらいました

UPS asked for $500 million in refunds at first.

UPSは最初に5億ドルの返金を頼みました

Customers get money one to three months after UPS gets paid back.

お客さんはUPSがお金をもらった後1か月から3か月でお金をもらいます

DHL filed claims for almost all shipments.

DHLはほとんどすべての荷物について請求をしました

It is returning the money it got.

それはもらったお金を返しています

Most big stores paid tariffs in a hidden way.

大きな店はかくれた方法で関税を払いました

So most people will not get money back.

だから多くの人はお金をもらえません

Amazon got $600 million in tariff refunds.

アマゾンは6億ドルの関税の返金をもらいました

Its money chief is Brian Olsavsky.

お金の責任者はブライアン・オルサフスキーです

He said Amazon will call affected customers.

彼は、アマゾンが影響を受けた客に電話すると言いました。

It will give refunds in some cases.

ある場合には返金をします

For other cases, it will use the money to lower prices.

ほかの場合にはそのお金で値段を下げます

Best Buy and Costco plan to return tariffs in some way.

ベスト・バイとコストコは何らかの方法で関税を返す予定です

People filed more than 80 court cases against stores.

人々は店に対して80以上の裁判を起こしました

But legal experts say it is hard to show that prices went up because of tariffs.

しかし法律の専門家は関税のせいで値段が上がったと示すのは難しい言います

August 14th, 2026

Trending Articles

Trump says US and Canada made a last-minute deal to stop 50% US tariffs on Canadian goods.

Trump says US and Canada made a last-minute deal to stop 50% US tariffs on Canadian goods.

トランプは、米国とカナダがカナダの品物への50%の米国の関税を止めるために、ぎりぎりの合意をしたと言います。

A1Aug 20
The US owes $40 trillion now.

The US owes $40 trillion now.

米国は今、40兆ドルの借金があります。

A1Aug 20
Hong Kong company wants $1.5 billion from Panama for canal ports.

Hong Kong company wants $1.5 billion from Panama for canal ports.

香港の会社はパナマに15億ドルを求めています。運河の港のためです。

A1Aug 20
Asian shares go up, and South Korea’s Kospi goes up 6%, after the US Treasury buys back more debt.

Asian shares go up, and South Korea’s Kospi goes up 6%, after the US Treasury buys back more debt.

アジアの株は上がります。韓国のKOSPIは6%上がります。米国財務省がもっと借金を買い戻した後です。

A1Aug 20
Trump White House says it loses $19B-$26B a year as countries dodge tariffs.

Trump White House says it loses $19B-$26B a year as countries dodge tariffs.

トランプのホワイトハウスは、国々が関税を避けるので、年間190億ドルから260億ドルを失うと言います。

A1Aug 14
Luigi Mangione will say he is guilty in the UnitedHealthcare case, AP says.

Luigi Mangione will say he is guilty in the UnitedHealthcare case, AP says.

ルイジ・マンジョーネはユナイテッドヘルスケアの事件で有罪だと言うでしょう、とAPは言います。

A1Aug 14
Forbes editor out; report says he took $6M from founder of firm that does business with magazine

Forbes editor out; report says he took $6M from founder of firm that does business with magazine

フォーブスの編集長が辞めた。報告によると、彼は雑誌と仕事をする会社の創業者から600万ドルを受け取った。

A1Aug 14
US job openings fall to 7.4 million, but work is still strong with fighting in Iran.

US job openings fall to 7.4 million, but work is still strong with fighting in Iran.

米国の仕事の数は740万に下がりました。でも、イランでの戦いで仕事はまだ強いです。

A1Aug 5
Trump accounts closed in 2021, bank says.

Trump accounts closed in 2021, bank says.

銀行は、トランプのアカウントが2021年に閉鎖されたと言います。

A1Aug 5