Loading your language..
米欧貿易の膠着状態:トランプ政権の要求と、瀬戸際に立つ駆け引きにおける欧州の交渉力

米欧貿易の膠着状態:トランプ政権の要求と、瀬戸際に立つ駆け引きにおける欧州の交渉力

C2en-USja-JP

May 28th, 2025

米欧貿易の膠着状態:トランプ政権の要求と、瀬戸際に立つ駆け引きにおける欧州の交渉力

C2
Please note: This article has been simplified for language learning purposes. Some context and nuance from the original text may have been modified or removed.

Summaryja-JP

トランプ
Torampu
Trump
政権
seiken
administra...
による
ni yoru
by; due to...
50
gojū
50
ni
in
及ぶ
o-yób-u
to extend ...
関税
kanzei
tariff
賦課
fuka
levy; impo...
という
to iu
that is ca...
差し迫った
sa'shi-sem...
imminent, ...
脅威
kyō'i
threat
ga
but
大西洋
Taiseiyō (...
Atlantic O...
wo
(object ma...
跨ぐ
mátagú
Straddle; ...
貿易
bōeki
trade
戦争
sensō
war
no
's; of
火種
hídané
source of ...
to
and
なり
na'ri
to become
かね
ka né
might, cou...
ない
na-i
not have
状況
jōkyō
situation
shita
under

Sign Up or Log In to Continue Reading

Create an account or log in to unlock unlimited access!

Sign Up with Email

en-US

Amidst the looming spectre of a potential 50% tariff imposition by the Trump administration, precipitating a trans-Atlantic trade conflagration, EU mandarins are scrambling to avert economic catastrophe. This punitive measure, ostensibly a riposte to the chronic trade imbalance favouring European exports, has ignited a fractious dispute wherein Brussels contends that accounting for the burgeoning digital services sector redresses the purported deficit. Potential appeasement strategies – encompassing augmented LNG procurement, escalated defence expenditure with American counterparts, and the recalibration of import duties on automobiles – are being mooted, albeit encumbered by the intractable Gordian knot of divergent regulatory frameworks governing food, agriculture, and the Value Added Tax (VAT) regime. Macroeconomic prognostication paints a bleak tableau, with analysts forecasting a potential 1% contraction in the aggregate eurozone economy and a precipitous plunge in capital investment exceeding 6% should these tariffs be enacted, thereby portending systemic ramifications for the global financial architecture.

May 28th, 2025

Trending Articles

長らく低迷していた米国の消費者心理は、貿易を巡る不確実性をものともせず、急激に上向いている。

長らく低迷していた米国の消費者心理は、貿易を巡る不確実性をものともせず、急激に上向いている。

**US Consumer Sentiment Surges, Defying Trade Uncertainty After Prolonged Dip**

C2May 28
セールスフォースによるインフォマティカの80億ドルでの買収:変革をもたらすデータ統合戦略

セールスフォースによるインフォマティカの80億ドルでの買収:変革をもたらすデータ統合戦略

Salesforce's $8B Informatica Acquisition: A Transformative Data Integration Play

C2May 28
経済減速を受け、欧州企業の中国における事業拡大意欲が抑制される傾向にある。

経済減速を受け、欧州企業の中国における事業拡大意欲が抑制される傾向にある。

European Firms Temper China Ambitions Amid Economic Deceleration

C2May 28
ウォルマート、関税を巡る激動を乗り切る:貿易摩擦下における戦略的な価格調整

ウォルマート、関税を巡る激動を乗り切る:貿易摩擦下における戦略的な価格調整

Walmart Navigates Tariff Turbulence: Strategic Price Adjustments Amidst Trade Frictions

C2May 23
スターバックスのバリスタたちが大規模なストライキを敢行:服装規定の変更が労働争議に発展。

スターバックスのバリスタたちが大規模なストライキを敢行:服装規定の変更が労働争議に発展。

Starbucks Baristas Stage Mass Walkout: Dress Code Changes Ignite Labour Dispute

C2May 23
日本の景気後退:トランプ政権の貿易政策が輸出実績を損ない、市場の信頼を失墜させる。

日本の景気後退:トランプ政権の貿易政策が輸出実績を損ない、市場の信頼を失墜させる。

Japan's Economic Contraction: Trump's Trade Policies Undermine Export Performance and Erode Market Confidence

C2May 23
米中休戦の陶酔感が薄れるにつれて、アジア株式市場は乖離した動向を示す

米中休戦の陶酔感が薄れるにつれて、アジア株式市場は乖離した動向を示す

Asian Equities Exhibit Divergent Trends as Sino-American Truce's Euphoria Dissipates

C2May 15
ウォール街は不安定な取引の中で上昇し、連邦準備制度理事会は金利を維持しながら経済的危険性の高まりを示唆した。

ウォール街は不安定な取引の中で上昇し、連邦準備制度理事会は金利を維持しながら経済的危険性の高まりを示唆した。

Wall Street Ascends Amidst Volatile Trade, Fed Signals Heightened Economic Perils While Maintaining Rates

C2May 9
トランプ氏の貿易レトリック:変動する関税の難問

トランプ氏の貿易レトリック:変動する関税の難問

Trump's Trade Rhetoric: A Conundrum of Shifting Tariffs

C2May 9

Sign Up or Log In

Create an account or log in to continue reading and join the Lingo Times community!

Sign Up with Email