Loading your language..
スターバックスのバリスタたちが大規模なストライキを敢行:服装規定の変更が労働争議に発展。

スターバックスのバリスタたちが大規模なストライキを敢行:服装規定の変更が労働争議に発展。

C2en-USja-JP

May 23rd, 2025

スターバックスのバリスタたちが大規模なストライキを敢行:服装規定の変更が労働争議に発展。

C2
Please note: This article has been simplified for language learning purposes. Some context and nuance from the original text may have been modified or removed.

ja-JP

スターバックス
Sutābakkus...
Starbucks
no
's; of
改訂
kai-tēi
revision; ...
sa
about; app...
re
and; and s...
wa
subject ma...
服装
fukuːsō
clothing; ...
規定
ki-tēi
regulation...
wo
(object ma...
巡る
meguru
concerning...
紛糾
funkyū
complicati...
ga
but
木曜日
moku-yō-bi
Thursday
ni
in
バリスタ
ba ri su t...
barista
たち
tachi
pluralizin...
ga
but
労働
ro'udou
labor; wor...
争議
sṓːgí
dispute; c...
行為
こうい (kō-i...
act
wo
(object ma...
エスカレート
esukareeto
escalate
he
to
he
to
wo
(object ma...
こと
ko-to
fact
de
in total
その
so-no
that
様相
yóo-sō
aspect
wa
subject ma...
さらに
sarani
furthermor...
深刻
しんこく (shin...
serious
ka
to change;...
shi
do
ta
was/is
コーヒー
kōhī
coffee
業界
gyo'okai
industry
no
's; of
巨人
kyójin
giant
de
in total
ある
あ・る
to be
スターバックス
Sutābakkus...
Starbucks
no
's; of
アメリカ
a-me-ri-ka
America
における
ni okeru
in; at; re...
従業員
juugyouin
employee
wo
(object ma...
代表
daihyō
representa...
する
su-ru
to do
労働
ro'udou
labor; wor...

Sign Up or Log In to Continue Reading

Create an account or log in to unlock unlimited access!

Sign Up with Email

en-US

The burgeoning imbroglio surrounding Starbucks' revised sartorial regulations metastasized Thursday, as baristas escalated their industrial action.

Citing Starbucks Workers United, a union representing the coffee behemoth's U.S. contingent, over two thousand baristas across one hundred and twenty domestic Starbucks establishments have initiated industrial action since Sunday, primarily contesting the implementation of a novel and ostensibly restrictive sartorial code.

Effective Monday, Starbucks has instituted stringent new sartorial constraints governing the attire permissible beneath baristas' signature green aprons; the revised dress code mandates that employees at all company-operated and licensed establishments throughout the U.S. and Canada adhere to a monochromatic palette of solid black for shirts, coupled with khaki, black, or blue denim for trousers or skirts.

The erstwhile sartorial guidelines permitted baristas a more expansive palette of dark hues and variegated patterns; however, Starbucks posited that the revised regulations, by accentuating the verdant apron, would cultivate a palpable sense of brand recognition amongst patrons, thereby fostering an atmosphere of enhanced cordiality and inclusivity within their establishments.

Starbucks Workers United, representing employees at a circumscribed fraction of the corporation's U.S. outlets—specifically, 570 of 10,000 company-operated stores—contended that the sartorial prescriptions mandated by the dress code ought to be subsumed under the purview of collective bargaining protocols.

Paige Summers, a Starbucks shift supervisor from Hanover, Maryland, posited that the corporation has fundamentally lost its strategic compass, prioritizing inconsequential diktats such as a Draconian new dress code over the insights of its baristas, the very artisans responsible for cultivating the quintessential Starbucks experience, adding sardonically that customer consternation lies not in the sartorial choices of the staff but in the Sisyphean wait times for their lattes.

Summers et al. further censured the corporation for purveying discontinued, Starbucks-branded apparel—formerly mandated attire for its baristas—via an internal e-commerce portal, a decision rendered all the more egregious by the prior dispensation of two complimentary black T-shirts to each employee upon the promulgation of the revised dress code.

The Starbucks Workers United union announced Wednesday that coordinated industrial action, encompassing approximately 1,000 employees, had transpired across 75 Starbucks outlets nationwide, a claim met with a rejoinder from the corporation asserting the disruption to be of a circumscribed nature, exerting minimal influence on its vast network of 10,000 company-managed establishments, with instances cited wherein outlets experienced ephemeral closures of sub-hourly duration.

Starbucks posited in a communiqué that a reciprocation of collaborative engagement, commensurate with the demonstrative energy expended on symbolic sartorial protest, would yield more substantive dividends, further elucidating that over 99% of their storefronts remain operational, catering to consumer demand, a condition maintained consistently throughout the preceding week.

A welter of opinions emerged from Associated Press readers regarding the Starbucks dress code imbroglio, with some opining that baristas' grievances were overstated, given the ubiquitous sartorial constraints imposed upon retail employees across the board, while others posited that Starbucks' energies would be better directed toward ameliorating the quality and pricing of its core beverage offerings and fostering employee well-being, rather than fixating on the minutiae of employee attire.

Maddie Mucklow, the Seattle-based Starbucks store manager, voiced her approbation for the newly instituted regulations.

Mucklow averred, with disarming candour, that the imposition of the dress code, whilst intended to foster a cohesive presentational ethos predicated on mutual respect and individual expression, engendered initial resistance amongst the partnership cohort at her locale, precipitating a period of adjustment.

Since 2021, Starbucks Workers United has been spearheading a nationwide unionisation drive across U.S. stores; however, despite a renewed commitment to negotiations in February 2024, a mutually agreeable contract remains elusive, highlighting the intractability of the issues at stake.

This week, the union announced the submission of a formal grievance to the National Labor Relations Board, predicated on Starbucks' alleged dereliction of its statutory bargaining obligations concerning the newly instituted dress code.

May 23rd, 2025

Trending Articles

長らく低迷していた米国の消費者心理は、貿易を巡る不確実性をものともせず、急激に上向いている。

長らく低迷していた米国の消費者心理は、貿易を巡る不確実性をものともせず、急激に上向いている。

**US Consumer Sentiment Surges, Defying Trade Uncertainty After Prolonged Dip**

C2May 28
米欧貿易の膠着状態:トランプ政権の要求と、瀬戸際に立つ駆け引きにおける欧州の交渉力

米欧貿易の膠着状態:トランプ政権の要求と、瀬戸際に立つ駆け引きにおける欧州の交渉力

US-EU Trade Impasse: Trump's Demands vs. Europe's Leverage in a High-Stakes Standoff

C2May 28
セールスフォースによるインフォマティカの80億ドルでの買収:変革をもたらすデータ統合戦略

セールスフォースによるインフォマティカの80億ドルでの買収:変革をもたらすデータ統合戦略

Salesforce's $8B Informatica Acquisition: A Transformative Data Integration Play

C2May 28
経済減速を受け、欧州企業の中国における事業拡大意欲が抑制される傾向にある。

経済減速を受け、欧州企業の中国における事業拡大意欲が抑制される傾向にある。

European Firms Temper China Ambitions Amid Economic Deceleration

C2May 28
ウォルマート、関税を巡る激動を乗り切る:貿易摩擦下における戦略的な価格調整

ウォルマート、関税を巡る激動を乗り切る:貿易摩擦下における戦略的な価格調整

Walmart Navigates Tariff Turbulence: Strategic Price Adjustments Amidst Trade Frictions

C2May 23
日本の景気後退:トランプ政権の貿易政策が輸出実績を損ない、市場の信頼を失墜させる。

日本の景気後退:トランプ政権の貿易政策が輸出実績を損ない、市場の信頼を失墜させる。

Japan's Economic Contraction: Trump's Trade Policies Undermine Export Performance and Erode Market Confidence

C2May 23
米中休戦の陶酔感が薄れるにつれて、アジア株式市場は乖離した動向を示す

米中休戦の陶酔感が薄れるにつれて、アジア株式市場は乖離した動向を示す

Asian Equities Exhibit Divergent Trends as Sino-American Truce's Euphoria Dissipates

C2May 15
ウォール街は不安定な取引の中で上昇し、連邦準備制度理事会は金利を維持しながら経済的危険性の高まりを示唆した。

ウォール街は不安定な取引の中で上昇し、連邦準備制度理事会は金利を維持しながら経済的危険性の高まりを示唆した。

Wall Street Ascends Amidst Volatile Trade, Fed Signals Heightened Economic Perils While Maintaining Rates

C2May 9
トランプ氏の貿易レトリック:変動する関税の難問

トランプ氏の貿易レトリック:変動する関税の難問

Trump's Trade Rhetoric: A Conundrum of Shifting Tariffs

C2May 9

Sign Up or Log In

Create an account or log in to continue reading and join the Lingo Times community!

Sign Up with Email