Loading your language..
ウォール街は不安定な取引の中で上昇し、連邦準備制度理事会は金利を維持しながら経済的危険性の高まりを示唆した。

ウォール街は不安定な取引の中で上昇し、連邦準備制度理事会は金利を維持しながら経済的危険性の高まりを示唆した。

C2en-USja-JP

May 9th, 2025

ウォール街は不安定な取引の中で上昇し、連邦準備制度理事会は金利を維持しながら経済的危険性の高まりを示唆した。

C2
Please note: This article has been simplified for language learning purposes. Some context and nuance from the original text may have been modified or removed.

ja-JP

水曜日
sui-yō-bi
Wednesday
米国
bei-koku
United Sta...
株式
ka-bu-shi-...
stock
市場
i-chi-bá
market
wa
subject ma...
連邦
re̞npo̞o̞
federal
準備
junbi
preparatio...
制度
séédo
system
理事
riji
director, ...
kai
meeting / ...
ga
but
ベンチマーク
ben-chi-ma...
Benchmark
金利
kinri
interest r...
wo
(object ma...
維持
ijí
maintain
する
su-ru
to do
という
to iu
that is ca...
広く
hiroku
widely
予想
yosō
expectatio...
sa
about; app...
re
and; and s...
te
and
i
to be
ta
was/is
決定
kettei
decision
にも
ni-mo
also; too;...
かかわらず
kakawarazu
regardless...
国内
ko'kunai
domestic
経済
kei-zai
economy
に対する
ni taisuru
towards, a...
新た
a'rata
new
na
become
リスク
risuku
risk
に関する
ni kan-sur...
regarding
付随
futsuzui
incidental
-teki
relating t...
na
become
警告
keikoku
warning
to
and
とも
tomo
together w...
ni
in
わずか
wazuka
only; mere...
ni
in
上昇
jōshō
rise; incr...
shi
do
ta
was/is

Sign Up or Log In to Continue Reading

Create an account or log in to unlock unlimited access!

Sign Up with Email

en-US

U.S. equities advanced marginally on Wednesday, notwithstanding the Federal Reserve's widely anticipated decision to maintain its benchmark interest rate, alongside a concomitant cautionary note regarding emergent risks to the domestic economy.

The S&P 500 notched a 0.4% advance, thereby arresting a two-day retreat that had punctuated its preceding nine-day winning streak. Simultaneously, the Dow Jones Industrial Average posted a gain of 284 points, equivalent to a 0.7% uptick, whilst the Nasdaq composite registered a 0.3% increment.

Throughout the day, indices gyrated persistently, and the Dow momentarily ascended by as much as 400 points amidst burgeoning expectations that the United States and China might be initiating the nascent stages of a trade accord poised to safeguard the global economy. The two preeminent global economic powers have been progressively imposing escalating tariffs on reciprocal imports within an intensifying trade conflict, thereby fueling anxieties that this trajectory could precipitate a recession unless frictionless trade is reinstituted.

The prospect of high-level deliberations between American and Chinese functionaries in Switzerland this weekend initially buoyed sanguine expectations, yet a measure of that optimism dissipated subsequent to President Donald Trump's declaration that he would not countenance a reduction of his 145% levies on Chinese commodities as a prerequisite for parley. Beijing, conversely, has posited the abrogation of these tariffs as a sine qua non for trade negotiations, which these convoked sessions are ostensibly intended to facilitate the groundwork for.

The intermittent ambiguity concerning tariffs has engendered considerable volatility within the U.S. economy, notably precipitating a surge in imports undertaken with a view to circumventing prospective duties. Notwithstanding this inherent instability and survey data indicating a marked increase in U.S. households' future despondency, the Federal Reserve has affirmed its assessment of the economy's current trajectory as maintaining a "solid pace."

Chairman of the Federal Reserve, Jerome Powell, articulated that this afforded the central bank a temporal buffer prior to instigating any prospective alterations to interest rates, notwithstanding President Trump's advocacy for more expeditious reductions aimed at stimulating economic vigour.

"There's a considerable lacuna in our understanding," Powell averred, thus aligning the Federal Reserve with the broader Wall Street and global community in a posture of anticipatory observation regarding the ultimate trajectory of Trump's trade conflict and the eventual impact of his unanticipatedly rigorous tariffs, should they be implemented as initially promulgated.

"That outcome appears especially pertinent now that the trade conflict seems poised to transition into 'a novel juncture'," Powell observed, "characterised by the United States' intensified engagement in trade negotiations with a broader array of nations."

Admittedly, the Federal Reserve acknowledged the escalating macroeconomic risks stemming from tariffs, potentially precipitating a deceleration in labour market expansion and an acceleration in inflationary pressures.

"The announced substantial tariff escalations, if sustained, are poised to precipitate an inflationary surge, a deceleration in economic expansion, and an uptick in joblessness," Powell posited.

This confluence could precipitate a "stagflationary" predicament for the Federal Reserve – a neologism denoting economic stagnation coupled with persistent high inflation – a conjunction particularly vexatious given the central bank's lack of efficacious countermanding instruments; indeed, attempts to stimulate economic activity and the labour market through interest rate reductions risk exacerbating inflationary pressures, whilst conversely, monetary tightening would yield antithetical outcomes.

Simultaneously, behemoth American enterprises continue to accrue more prodigious earnings for the nascent stages of 2025 than prognosticated by financial soothsayers.

The Walt Disney Co. evinced a surge of 10.8% following its facile surpassing of analysts' profit projections, concomitantly elevating its earnings outlook and accruing in excess of a million streaming subscribers.

However, enterprises continue to issue caveats regarding the economic volatility that is impeding their financial prognostication.

Chipmaker Marvell Technology shares plummeted 8% subsequent to the deferral of its investor day from June to an indeterminate date, citing palpable economic volatility.

In aggregate, the S&P 500 index posted a gain of 24.37 points, closing at 5,631.28, whilst the Dow Jones Industrial Average appended 284.97 points to settle at 41,113.97, and the Nasdaq composite augmented by 48.50 points, concluding at 17,738.16.

In the fixed income domain, Treasury yields experienced a retrenchment subsequent to the Federal Reserve's communiqué, with the yield on the benchmark 10-year Treasury note diminishing to 4.27% from its 4.30% close late on the preceding Tuesday.

European bourses primarily experienced a downturn, whereas Asian markets demonstrated an upward trajectory; indices in Hong Kong and Shanghai saw respective gains of 0.1% and 0.8%, following Beijing's implementation of interest rate reductions and other policy initiatives aimed at buttressing the Chinese economy and markets amidst the impact of heightened tariffs imposed by the Trump administration on the nation's exports.

May 9th, 2025

Trending Articles

長らく低迷していた米国の消費者心理は、貿易を巡る不確実性をものともせず、急激に上向いている。

長らく低迷していた米国の消費者心理は、貿易を巡る不確実性をものともせず、急激に上向いている。

**US Consumer Sentiment Surges, Defying Trade Uncertainty After Prolonged Dip**

C2May 28, 2025
米欧貿易の膠着状態:トランプ政権の要求と、瀬戸際に立つ駆け引きにおける欧州の交渉力

米欧貿易の膠着状態:トランプ政権の要求と、瀬戸際に立つ駆け引きにおける欧州の交渉力

US-EU Trade Impasse: Trump's Demands vs. Europe's Leverage in a High-Stakes Standoff

C2May 28, 2025
セールスフォースによるインフォマティカの80億ドルでの買収:変革をもたらすデータ統合戦略

セールスフォースによるインフォマティカの80億ドルでの買収:変革をもたらすデータ統合戦略

Salesforce's $8B Informatica Acquisition: A Transformative Data Integration Play

C2May 28, 2025
経済減速を受け、欧州企業の中国における事業拡大意欲が抑制される傾向にある。

経済減速を受け、欧州企業の中国における事業拡大意欲が抑制される傾向にある。

European Firms Temper China Ambitions Amid Economic Deceleration

C2May 28, 2025
ウォルマート、関税を巡る激動を乗り切る:貿易摩擦下における戦略的な価格調整

ウォルマート、関税を巡る激動を乗り切る:貿易摩擦下における戦略的な価格調整

Walmart Navigates Tariff Turbulence: Strategic Price Adjustments Amidst Trade Frictions

C2May 23, 2025
スターバックスのバリスタたちが大規模なストライキを敢行:服装規定の変更が労働争議に発展。

スターバックスのバリスタたちが大規模なストライキを敢行:服装規定の変更が労働争議に発展。

Starbucks Baristas Stage Mass Walkout: Dress Code Changes Ignite Labour Dispute

C2May 23, 2025
日本の景気後退:トランプ政権の貿易政策が輸出実績を損ない、市場の信頼を失墜させる。

日本の景気後退:トランプ政権の貿易政策が輸出実績を損ない、市場の信頼を失墜させる。

Japan's Economic Contraction: Trump's Trade Policies Undermine Export Performance and Erode Market Confidence

C2May 23, 2025
米中休戦の陶酔感が薄れるにつれて、アジア株式市場は乖離した動向を示す

米中休戦の陶酔感が薄れるにつれて、アジア株式市場は乖離した動向を示す

Asian Equities Exhibit Divergent Trends as Sino-American Truce's Euphoria Dissipates

C2May 15, 2025
トランプ氏の貿易レトリック:変動する関税の難問

トランプ氏の貿易レトリック:変動する関税の難問

Trump's Trade Rhetoric: A Conundrum of Shifting Tariffs

C2May 9, 2025

Sign Up or Log In

Create an account or log in to continue reading and join the Lingo Times community!

Sign Up with Email