Loading your language..
關稅壓力迫使沃爾瑪宣布即將漲價。

關稅壓力迫使沃爾瑪宣布即將漲價。

C1en-USzh-Hant

May 23rd, 2025

關稅壓力迫使沃爾瑪宣布即將漲價。

C1
Please note: This article has been simplified for language learning purposes. Some context and nuance from the original text may have been modified or removed.

zh-Hant

持續不斷地
chí xù bù ...
constantly...
加徵
jiā zhēng
to impose ...
關稅
guānshuì
tariff
zài
again; lat...
加上
jiā shàng
to add; in...
前後不一
qián hòu b...
inconsiste...
de
of
貿易
mào yì
trade
政策
zhèngcè
policy
already
擾亂
rǎo luàn
disturb
全球
quán qiú
global; wo...
企業
qǐ yè
enterprise...
de
of
步調
bù diào
pace; rhyt...
數家
shù jiā
several (c...
知名
zhī míng
famous
零售商
língshòush...
retailer
already
zài
at
美國
Měiguó
United Sta...
全面
quán miàn
comprehens...
調漲
tiáo zhǎng
to increas...
價格
jià gé
price
huò
or
警示
jǐng shì
to warn; w...
即將
jí jiāng
about to
面臨
miàn lín
to face; t...
漲價
zhǎng jià
to raise p...
川普
Chuān pǔ
Trump
總統
zǒng tǒng
president
近期
jìn qī
recently
duì
regarding
眾多
zhòng duō
numerous, ...
貿易
mào yì
trade
夥伴
huǒbàn
partner
and, as we...
特定
tè dìng
specific
產業
chǎn yè
industry
加徵
jiā zhēng
to impose ...
進口
jìn kǒu
import
關稅
guānshuì
tariff
加上
jiā shàng
to add; in...
來自
lái zì
from
中國
Zhōngguó
China
Zhōngguó
China
guó
country
de
of
反制
fǎn zhì
counteract...
關稅
guānshuì
tariff

Sign Up or Log In to Continue Reading

Create an account or log in to unlock unlimited access!

Sign Up with Email

en-US

The relentless imposition of tariffs, coupled with inconsistent trade policies, has unsettled businesses globally, with several prominent retailers already increasing prices across the US or cautioning about imminent rises.

President Trump's recent imposition of import tariffs on a wide array of trading partners and specific sectors, coupled with retaliatory duties from nations like China, initially generated significant disruption; although some of the most severe tariffs have since been suspended or lowered, numerous remaining levies continue to burden businesses.

This is attributable to the fact that businesses importing goods bear the brunt of tariffs, leading to escalated costs that are generally transferred to consumers. Despite Trump's assertion that these duties will rejuvenate domestic manufacturing and investment, economists have consistently cautioned that the extensive reliance on global supply chains renders such sweeping tariffs likely to inflate prices across a broad spectrum, from basic groceries to automotive maintenance.

Numerous enterprises, alongside their clientele, are already grappling with this exigency, exemplified by prominent retailers who have recently declared or foresee impending price escalations attributable to the extant trade disputes.

Adding to the growing chorus, Walmart announced Thursday that it would be compelled to increase prices, citing the escalating costs incurred as a result of tariffs.

Despite Walmart's proactive measures to mitigate the impact of certain tariffs, including sourcing two-thirds of its merchandise domestically, the retail giant remains vulnerable, with price increases already evident since late April and intensifying this month, executives reported; furthermore, the most substantial repercussions are anticipated in June and July, coinciding with the peak back-to-school shopping period.

Rainey, the company's CFO, highlighted the escalating costs of essential goods, citing the increase in imported Costa Rican bananas from $0.50 to $0.54 per pound as an example, and anticipating a potential $100 price surge for Chinese-manufactured car seats, currently retailing at $350 in Walmart.

Rainey asserted to The Associated Press that inherent operational structures prioritize cost minimization, yet retailers, including themselves, face unsustainable pressure at a certain threshold.

Mattel Inc., the company renowned for Barbie dolls and Hot Wheels, had previously indicated that price increases would be implemented "where deemed essential" to mitigate the impact of tariffs.

With 40% of its manufacturing based in China, the toymaker had foreshadowed price increases on May 5th, before the US-China agreement establishing a 90-day truce to substantially alleviate the extensive tariffs; however, levies on Chinese goods remain elevated compared to pre-Trump levels from last month's escalation.

During their most recent earnings conference call, Mattel announced intentions to shift the production of approximately 500 product lines from Chinese manufacturers to alternative international suppliers this year, a significant increase from the 280 product lines relocated in the previous year; furthermore, to ensure supply chain resilience for particularly high-demand items, the company stated it would utilize manufacturing facilities in multiple countries.

Effective early May, Microsoft implemented a global MSRP adjustment for Xbox consoles and peripherals, with the Xbox Series S, for instance, now retailing at $379.99 in the US – a considerable $80 increase over its original 2020 launch price of $299.99; furthermore, the premium Xbox Series X now commands a $599.99 price point, reflecting a substantial $100 increment from its prior $499.99 valuation.

In a May 1st update on Xbox support, Microsoft acknowledged the difficulties posed by these adjustments, attributing them to broader "market conditions and the escalating cost of development," though without explicitly mentioning tariffs.

In addition to the U.S. market, Microsoft delineated Xbox price modifications for Europe, the U.K., and Australia, stipulating that all remaining countries would also be subject to localized updates, and forecasting prospective price hikes to $79.99 for select new, first-party titles later this year.

Last month, e-commerce titans Temu and Shein concurrently declared price increases via remarkably similar statements, attributing the shift to "recent alterations in global trade regulations and tariffs."

The increase in prices for numerous goods, which consumers began noticing towards the end of April, was particularly pronounced in anticipation of the de minimis rule's expiration on May 2—a duty-free exemption on low-value Chinese imports that e-commerce platforms had exploited for years; while the subsequent U.S.-China agreement alleviated some of the pressure, these goods remain subject to tariffs, with low-value parcels arriving via the U.S. Postal Service now facing a 54% tariff, reduced from the previous 120%.

Even before this temporary respite, there was evidence suggesting Temu had already curtailed shipments from China, choosing instead to leverage existing U.S.-based stock, while the PDD Holdings-owned retailer persists in promoting numerous items supposedly dispatched from "local" warehouses, explicitly assuring U.S. consumers of "no import charges," and Shein, operating out of Singapore, now features a checkout notice informing customers that tariffs are incorporated into the price, guaranteeing no supplementary charges upon delivery.

Stanley Black & Decker, the tool manufacturer, announced that, owing to the escalating tariffs, it had increased prices in April and intends to implement further price hikes in the third quarter.

In a statement released last month, CEO Donald Allan, Jr., affirmed that the company is expediting supply chain realignments and exhaustively evaluating strategies to mitigate the impact of tariffs on consumers, whilst maintaining a commitment to safeguarding the company's commercial interests.

Procter & Gamble executives, representing the consumer product behemoth behind household staples like Crest, Tide, and Charmin, have similarly indicated the probable necessity of transferring elevated costs to consumers; despite efforts to mitigate tariff impacts, including strategic sourcing adjustments, the company concedes that price increases may become apparent to shoppers as early as July.

May 23rd, 2025

Trending Articles

儘管關稅疑慮持續存在,美國消費者信心指數仍舊回升。

儘管關稅疑慮持續存在,美國消費者信心指數仍舊回升。

US Consumer Morale Recovers Despite Persistent Tariff Concerns

C1May 28
美歐貿易僵局:特朗普的要求與歐洲可能的讓步

美歐貿易僵局:特朗普的要求與歐洲可能的讓步

US-EU Trade Standoff: Trump's Demands and Europe's Potential Concessions

C1May 28
Salesforce 據悉將以 80 億美元的歷史性協議收購 Informatica

Salesforce 據悉將以 80 億美元的歷史性協議收購 Informatica

Salesforce Set to Acquire Informatica in Landmark $8 Billion Agreement

C1May 28
歐洲企業退卻:中國經濟減速之際,成本削減與投資放緩

歐洲企業退卻:中國經濟減速之際,成本削減與投資放緩

European Firms Retreat: Cost Cuts and Investment Slowdown Amidst China's Economic Deceleration

C1May 28
星巴克員工因備受爭議的服裝規定變更而發動大規模罷工。

星巴克員工因備受爭議的服裝規定變更而發動大規模罷工。

Starbucks Staff Stage Mass Walkout Over Contentious Dress Code Changes

C1May 23
日本經濟衰退:出口下滑與信心崩潰歸因於貿易緊張局勢。

日本經濟衰退:出口下滑與信心崩潰歸因於貿易緊張局勢。

Japan's Economic Downturn: Export Decline and Confidence Erosion Linked to Trade Tensions

C1May 23
聯準會發布經濟警示並做出利率決策後,股市隨之波動。

聯準會發布經濟警示並做出利率決策後,股市隨之波動。

Stocks Fluctuate Following Fed's Economic Warning and Rate Decision

C1May 9
川普的貿易談話使關稅前景變得模糊不清

川普的貿易談話使關稅前景變得模糊不清

Trump's Trade Talk Confuses Tariff Outlook

C1May 9
首爾對捷克法院中止180億美元核能協議無動於衷

首爾對捷克法院中止180億美元核能協議無動於衷

Seoul Unfazed by Czech Court's Halt to $18 Billion Nuclear Agreement

C1May 9

Sign Up or Log In

Create an account or log in to continue reading and join the Lingo Times community!

Sign Up with Email