Loading your language..
China controla la información después de las inundaciones cerca de la frontera con Nepal.

China controla la información después de las inundaciones cerca de la frontera con Nepal.

A1🇺🇸 English🇪🇸 Español

September 5th, 2026

China controla la información después de las inundaciones cerca de la frontera con Nepal.

A1
Please note: This article has been simplified for language learning purposes. Some context and nuance from the original text may have been modified or removed.

🇪🇸 Español

Ha pasado más de una semana desde las inundaciones.

More than a week has passed since the floods.

Muchas personas murieron cerca de la frontera entre China y Nepal.

Many people died near the China-Nepal border.

Sabemos poco sobre las víctimas en China.

We know little about the victims in China.

Las inundaciones mataron a más de 1,000 personas.

The floods killed over 1,000 people.

Más de 4,500 personas están desaparecidas.

More than 4,500 people are missing.

Esto es cierto para los dos países.

This is true for both countries.

China ha cambiado su número de muertos solo unas pocas veces.

China has changed its death count only a few times.

Pocas personas pueden ir a la zona.

Few people can go to the area.

Solo los medios estatales importantes pueden ir allí.

Only top state media can go there.

Los medios estatales de China no muestran los nombres ni las caras de las personas desaparecidas.

China's state media do not show the names or faces of the missing people.

No muestran a sus familias.

They do not show their families.

En cambio, muestran videos de ayuda y trabajo de rescate.

Instead, they show videos of help and rescue work.

Al menos 10 personas en China están en problemas.

At least 10 people in China are in trouble.

Ellos escribieron en redes sociales.

They wrote on social media.

Ellos hicieron preguntas sobre la historia oficial.

They asked questions about the official story.

Por eso, fueron detenidos o multados.

So they were detained or fined.

Nepal es muy diferente.

Nepal is very different.

Los oficiales allí actualizan las listas de los muertos y desaparecidos a menudo.

Officials there update the lists of the dead and missing often.

Los periodistas escriben sobre el desastre.

Journalists write about the disaster.

Se muestran familias que están tristes.

Families who are sad are shown.

Nepal permite que los reporteros visiten los lugares del desastre.

Nepal lets reporters visit the disaster places.

Esto es verdad para los reporteros de Nepal y de otros países.

This is true for reporters from Nepal and from other countries.

China controla la información con mucho cuidado en Tibet.

China controls information very tightly in Tibet.

La gente mira las comunicaciones allí con atención.

People watch communications there closely.

Los periodistas chinos no pueden hablar con las familias de los muertos o desaparecidos.

Chinese journalists must not talk to families of the dead or missing.

Human Rights Watch dice esto.

Human Rights Watch says this.

Algunos familiares hablan desde fuera de China.

Some family members talk from outside China.

Usan canales independientes.

They use independent channels.

Usan medios exiliados o redes sociales.

They use exiled media or social media.

Esperan encontrar noticias sobre sus seres queridos.

They hope to find news about their loved ones.

September 5th, 2026

Trending Articles

EE. UU. ataca a 3 barcos de petróleo de Irán después de decir que dispararon a barcos de guerra.

EE. UU. ataca a 3 barcos de petróleo de Irán después de decir que dispararon a barcos de guerra.

US hits 3 Iranian oil ships after saying warships were shot at.

A1Sep 5
Los rescatistas encuentran a 2 personas vivas en Nepal 10 días después de grandes inundaciones.

Los rescatistas encuentran a 2 personas vivas en Nepal 10 días después de grandes inundaciones.

Rescuers find 2 people alive in Nepal 10 days after big floods

A1Sep 5
Putin se reúne con hombres de EE. UU. en el Kremlin para conversaciones de paz en Ucrania.

Putin se reúne con hombres de EE. UU. en el Kremlin para conversaciones de paz en Ucrania.

Putin meets US men at the Kremlin for Ukraine peace talks.

A1Sep 5
EE. UU. dice que ataca objetivos en Irán otra vez después de un mes sin lucha.

EE. UU. dice que ataca objetivos en Irán otra vez después de un mes sin lucha.

US says it is hitting targets in Iran again after one month with no fighting.

A1Sep 1
Chevron va a crecer su trabajo en Venezuela, dice EE. UU.

Chevron va a crecer su trabajo en Venezuela, dice EE. UU.

Chevron will grow its work in Venezuela, US says.

A1Sep 1
Muchas personas están enterradas en Nepal después de que las inundaciones maten a más de 1.000 personas.

Muchas personas están enterradas en Nepal después de que las inundaciones maten a más de 1.000 personas.

Many people are buried in Nepal after floods kill more than 1,000 people.

A1Sep 1
Los drones ayudaron a encontrar personas después de las inundaciones en Nepal, pero encontrar personas dentro de los túneles de energía hidroeléctrica es difícil.

Los drones ayudaron a encontrar personas después de las inundaciones en Nepal, pero encontrar personas dentro de los túneles de energía hidroeléctrica es difícil.

Drones helped find people after Nepal floods, but finding people inside hydropower tunnels is hard.

A1Sep 1
Rusia bombardea 9 ciudades en Ucrania por la noche y llama a los ataques "masivos".

Rusia bombardea 9 ciudades en Ucrania por la noche y llama a los ataques "masivos".

Russia bombs 9 cities in Ukraine at night, calls the strikes 'massive'

A1Aug 27
Los países cerca de Irán quieren parar la guerra, y otras noticias del Medio Oriente.

Los países cerca de Irán quieren parar la guerra, y otras noticias del Medio Oriente.

Countries near Iran want to stop the war, and other news from the Middle East

A1Aug 27