Loading your language..
El Departamento de Justicia acusa a más de 24 personas en California por votar sin ser ciudadanos.

El Departamento de Justicia acusa a más de 24 personas en California por votar sin ser ciudadanos.

A1🇺🇸 English → 🇪🇸 Español

October 19th, 2026

El Departamento de Justicia acusa a más de 24 personas en California por votar sin ser ciudadanos.

A1
Please note: This article has been simplified for language learning purposes. Some context and nuance from the original text may have been modified or removed.

🇪🇸 Español

El lunes, las autoridades federales acusaron a más de 20 extranjeros en California.

Federal authorities charged more than 20 foreign nationals in California on Monday.

El Departamento de Justicia dijo que las 28 personas son residentes permanentes legales.

The Justice Department said the 28 people are lawful permanent residents.

No son ciudadanos de EE. UU. No pueden votar.

They are not U.S. citizens who can vote.

Ellos enfrentan cargos.

They face charges.

Los cargos incluyen mentiras en solicitudes de naturalización.

The charges include false statements on naturalization applications.

También incluyen registros falsos de votantes.

They also include fake voter registrations.

La operación se llamó Operación Proteger el Voto.

The sweep was called Operation Protect the Vote.

Las detenciones son parte de un plan de Trump.

The arrests are part of a Trump administration push.

El plan es contra el voto de personas que no son ciudadanas.

The push is against noncitizen voting.

Es antes de las elecciones del próximo mes.

It comes before next month's midterm elections.

Los datos muestran que ese voto es muy raro.

Data shows such voting is very rare.

No se ha mostrado que cambie los resultados.

It has not been shown to change race outcomes.

Trent McCotter habló en una conferencia de prensa en Los Ángeles.

Trent McCotter spoke at a Los Angeles news conference.

Él es el subfiscal general interino del Departamento de Justicia.

He is the Justice Department's acting deputy attorney general.

Él dijo que estos actos dañan elecciones reales.

He said the conduct causes real damage to real elections.

El Departamento de Justicia dijo que acusó a 113 personas en 20 estados.

The Justice Department said it has charged 113 people in 20 states.

Esto pasó en las últimas semanas.

This happened in recent weeks.

Dijo que acusó a unas 90 personas este año.

It said it charged about 90 people earlier this year.

Esos cargos eran por mala conducta electoral.

Those charges were for election misconduct.

Incluyen 50 votantes no ciudadanos, según las acusaciones.

They include 50 alleged noncitizen voters.

Más de 227 millones de personas estaban registradas para votar.

More than 227 million people were registered to vote.

Eso fue en la elección presidencial de 2024.

That was in the 2024 presidential election.

La operación incluyó las cuatro oficinas de fiscales de EE. UU. en California.

The operation involved all four U.S. attorneys' offices in California.

Un hombre estaba entre los arrestados.

One man was among those arrested.

Él tiene 72 años y nació en Belice.

He is 72 years old and was born in Belize.

Él está acusado de votar ilegalmente en cuatro elecciones.

He is accused of voting illegally in four elections.

La semana pasada el Departamento de Justicia demandó a California.

Last week the Justice Department sued California.

La demanda es sobre su manejo de las boletas por correo.

The suit is about its handling of mail ballots.

También advirtió sobre los trabajadores electorales.

It also warned about election workers.

Los trabajadores podrían ser investigados. Pasa si procesan boletas de no ciudadanos a sabiendas.

Workers who knowingly process noncitizen ballots could face investigation.

October 19th, 2026

Trending Articles

Los investigadores dejan EE. UU. por los recortes de ciencia de Trump

Los investigadores dejan EE. UU. por los recortes de ciencia de Trump

Researchers leave the US because of Trump's science cuts

A1Oct 19
Florida acusa otra vez a Raúl Castro de Cuba

Florida acusa otra vez a Raúl Castro de Cuba

Florida charges Cuba's Raul Castro again

A1Oct 19
Una encuesta dice que más adultos AAPI apoyan a los demócratas. La confianza en los republicanos baja.

Una encuesta dice que más adultos AAPI apoyan a los demócratas. La confianza en los republicanos baja.

Democrats win more AAPI adult support as Republican trust falls, poll finds

A1Oct 19
¿Qué es el Día de los Pueblos Indígenas? Un día para celebrar y protestar

¿Qué es el Día de los Pueblos Indígenas? Un día para celebrar y protestar

What is Indigenous Peoples Day? A day to celebrate and protest

A1Oct 12
Orgullo de atleta nativo: Shiyazh Pete honrado en el Día de los Pueblos Indígenas

Orgullo de atleta nativo: Shiyazh Pete honrado en el Día de los Pueblos Indígenas

Native athlete pride: Shiyazh Pete honored on Indigenous Peoples Day

A1Oct 12
Elon Musk da mucho dinero para ayudar a los republicanos. Ahora es el mayor donante.

Elon Musk da mucho dinero para ayudar a los republicanos. Ahora es el mayor donante.

Elon Musk gives a lot of money to help Republicans. He is now the biggest donor.

A1Oct 12
Líder de la Iglesia en EE. UU.: los soldados católicos no deben unirse a pelotones de fusilamiento

Líder de la Iglesia en EE. UU.: los soldados católicos no deben unirse a pelotones de fusilamiento

US Church leader: Catholic soldiers should not join firing squads

A1Oct 12
La gobernadora de Nueva York, Hochul, quiere una investigación sobre cómo Cornell manejó una acusación de violación en grupo en 2024.

La gobernadora de Nueva York, Hochul, quiere una investigación sobre cómo Cornell manejó una acusación de violación en grupo en 2024.

New York Gov. Hochul wants an investigation into Cornell's handling of a 2024 gang rape allegation

A1Sep 30
El huracán Rachel está en el océano Pacífico. No tocará tierra.

El huracán Rachel está en el océano Pacífico. No tocará tierra.

Hurricane Rachel is in the Pacific Ocean. It will not hit land.

A1Sep 30