Loading your language..
Trump Era: Secret Service scrutinises Comey's cryptic social media post.

Trump Era: Secret Service scrutinises Comey's cryptic social media post.

C2de-DEen-US

May 23rd, 2025

Trump Era: Secret Service scrutinises Comey's cryptic social media post.

C2
Please note: This article has been simplified for language learning purposes. Some context and nuance from the original text may have been modified or removed.

en-US

Homeland
Heimat
Security
Sicherheit
Secretary
Sekretär
Kristi
Kristi
Noem
Noem (eige...
commented
kommentier...
on
auf
Thursday
Donnerstag
that
dass
federal
bundesstaa...
authorities
Behörden
are
sind
currently
derzeit
subjecting
unterwerfe...
a
ein
social
sozial
media
Medien
post
rückwirken...
by
von
former
ehemalig
FBI
FBI
Director
Direktor
James
James
Comey
James Come...
to
zu
a
ein
thorough
gründlich
examination,
Untersuchu...
as
als
she
sie
and
und
other
andere
Republicans
Republikan...
interpret
interpreti...
it
es
as
als
a
ein
veiled
verschleie...
incitement
Anstiftung
to
zu
violence
Gewalt
against
gegen
President
Präsident
Donald
Donald
Trump.
Trump
In
Im Jahr
einem
a/an (dati...
Instagram-Post
Instagram-...
lakonierte
lakonisch ...
Comey
James Come...

Sign Up or Log In to Continue Reading

Create an account or log in to unlock unlimited access!

Sign Up with Email

de-DE

Heimatschutzministerin Kristi Noem äußerte sich am Donnerstag dahingehend, dass Bundesbehörden derzeit einen Social-Media-Beitrag des ehemaligen FBI-Direktors James Comey einer eingehenden Prüfung unterziehen, da dieser von ihr und anderen Republikanern als eine latente Aufforderung zur Gewalt gegen Präsident Donald Trump interpretiert wird.

In einem Instagram-Post lakonierte Comey unter einem Bild von Muscheln, die augenscheinlich die Ziffernfolge "86 47" formierten, von einer "kuriosen Konkretion" im Rahmen seiner Strandpromenade.

Zahlreiche Exponenten der Trump-Administration, Noem inkludiert, deklarierten, Comey rufe zur Liquidierung des 47. Präsidenten Trump auf. Noem insistierte: "Homeland Security und der Secret Service eruieren diese Gefährdungslage und werden adäquat intervenieren."

Merriam-Webster, das maßgebliche Wörterbuch der Associated Press, definiert "86" im umgangssprachlichen Gebrauch als "entsorgen", "beseitigen" oder "ablehnen". Ergänzend wird festgehalten, dass eine jüngere Bedeutung, als logische Progression der bestehenden, die Tötung impliziert, jedoch aufgrund ihrer relativen Novität und marginalen Prävalenz nicht weiter elaboriert wird.

Der inkriminierte Post wurde zwischenzeitlich entfernt. Im Nachgang äußerte sich Comey wie folgt: "Ich hatte unlängst ein Konchyliengemälde publiziert, das während einer Strandpromenade entstand und fälschlicherweise als politisches Statement interpretiert wurde. Mir war die virulente Assoziation dieser Zahlenkombination mit gewalttätigen Gruppierungen schlichtweg nicht bewusst."

Comeys initiale Äußerung evozierte in konservativen Online-Kreisen einen Sturm der Entrüstung, wobei Donald Trump Jr. ihm gar unterstellte, indirekt zur Vatermord aufzurufen.

Incumbent FBI Director Kash Patel affirmed his cognizance of the aforementioned post, stating that he is in ongoing liaison with the Secret Service and its directorate to coordinate a response.

James Blair, Deputy Chief of Staff des Weißen Hauses für legislative, politische und öffentliche Angelegenheiten, konstatierte, der besagte Beitrag sei zu einem denkbar ungünstigen Zeitpunkt publiziert worden, just als Trump sich im Nahen Osten aufhielt, und präzisierte auf X, es handle sich um eine "unmissverständliche und infame Aufforderung Jim Comeys an Terroristen und feindliche Regime, dem Präsidenten der Vereinigten Staaten während seiner Nahostreise den Garaus zu machen."

James Comey, der von 2013 bis 2017 als Direktor des Federal Bureau of Investigation fungierte, wurde im Zuge von Donald Trumps erster Amtsperiode seines Amtes enthoben, nachdem das FBI Ermittlungen hinsichtlich potenzieller Kollusionsverhältnisse zwischen russischen Regierungsvertretern und Trumps Wahlkampfteam aus dem Jahr 2016 aufgenommen hatte; seine Laufbahn resümierte Comey im Anschluss in dem hochgelobten und kommerziell erfolgreichen Memoir "A Higher Loyalty".

Mittlerweile hat er sich als Kriminalschriftsteller etabliert und lanciert sein neuestes Werk "FDR Drive," dessen Veröffentlichung für Dienstag avisiert ist.

May 23rd, 2025

Trending Articles

OECD: Trump's trade conflicts projected to curtail US economic growth to 1.6%.

OECD: Trump's trade conflicts projected to curtail US economic growth to 1.6%.

OECD: US-Wirtschaftswachstum durch Trumps Handelskonflikte auf 1,6% Prognostiziert.

C2Jun 3
Romanian "swatting" mastermind confesses: ex-president and politicians were targeted.

Romanian "swatting" mastermind confesses: ex-president and politicians were targeted.

Rumänischer "Swatting"-Drahtzieher gesteht: Ex-Präsident und Politiker im Visier.

C2Jun 3
Colorado: Flamethrower Attack with "Free Palestine" Reference – Grievously Injured Being Investigated by FBI.

Colorado: Flamethrower Attack with "Free Palestine" Reference – Grievously Injured Being Investigated by FBI.

Colorado: Flammenwerfer-Angriff mit "Free Palestine"-Bezug – Schwerverletzte durch FBI untersucht.

C2Jun 3
Trump Escalates Steel Tariffs to 50% – A Protectionist Offensive for US Industry.

Trump Escalates Steel Tariffs to 50% – A Protectionist Offensive for US Industry.

Trump Eskaliert Stahlzölle auf 50% – Protektionismusoffensive für US-Industrie.

C2May 31
Musk Departs Trump Administration After Spearheading Spending Cuts: Political Implications and Impact Assessment

Musk Departs Trump Administration After Spearheading Spending Cuts: Political Implications and Impact Assessment

Musk verlässt Trump-Administration nach Leitung von Ausgabenkürzungen: Politische Implikationen und Folgenabschätzung

C2May 29
Rubio's visa pledges: "Chinese Exclusion Act" echoes among China's students.

Rubio's visa pledges: "Chinese Exclusion Act" echoes among China's students.

Rubios Visazusagen: "Chinese Exclusion Act"-Echo unter Chinas Studierenden

C2May 29
USA: Suspension of Visa Interviews for Students Amidst Expanded Social Media Vetting

USA: Suspension of Visa Interviews for Students Amidst Expanded Social Media Vetting

USA: Aussetzung von Visa-Interviews für Studierende bei erweiterter Social-Media-Prüfung

C2May 28
SpaceX Starship: Debris-Strewn Flight Despite Setbacks – Restart Fraught with Uncertainty

SpaceX Starship: Debris-Strewn Flight Despite Setbacks – Restart Fraught with Uncertainty

SpaceX Starship: Trümmerflug trotz Rückschlägen – Neustart mit Fragezeichen

C2May 28
Mary Lou Retton: Former gymnastics luminary taken into custody in West Virginia on charges of driving under the influence.

Mary Lou Retton: Former gymnastics luminary taken into custody in West Virginia on charges of driving under the influence.

Mary Lou Retton: Ehemaliger Turnstar wegen Trunkenheit am Steuer in West Virginia in Haft.

C2May 28
Trump's election: Controversy swirls around unproven psychedelic therapy and "fungal infatuation."

Trump's election: Controversy swirls around unproven psychedelic therapy and "fungal infatuation."

Trumps Wahl: Kontroverse um unbewiesene Psychedelika-Therapie und "Pilzliebe".

C2May 23

Sign Up or Log In

Create an account or log in to continue reading and join the Lingo Times community!

Sign Up with Email