Loading your language..
シリコンバレーのAI創業者たちは、安全性について業界の自主規制を求めるトランプ氏の呼びかけを歓迎している。

シリコンバレーのAI創業者たちは、安全性について業界の自主規制を求めるトランプ氏の呼びかけを歓迎している。

B2🇺🇸 English → 🇯🇵 日本語

October 12th, 2026

シリコンバレーのAI創業者たちは、安全性について業界の自主規制を求めるトランプ氏の呼びかけを歓迎している。

B2
Please note: This article has been simplified for language learning purposes. Some context and nuance from the original text may have been modified or removed.

🇯🇵 日本語

シリコンバレーは、ホワイトハウスのAI規制に対する不干渉な姿勢を歓迎している。

Silicon Valley is welcoming the White House's hands-off approach to AI regulation.

サンフランシスコで開かれた満員のテックウィークで、創業者や投資家たちはこの姿勢が利益を押し上げると述べた。

At a packed Tech Week in San Francisco, founders and investors said this stance would boost profits.

それはAIの防衛・セキュリティシステムを構築する企業の助けになるだろう。

It would help companies that build AI defense and security systems.

このイベントはアンドリーセン・ホロウィッツが主催するシリーズの一部だった。

The event was part of a series organized by Andreessen Horowitz.

その代表は科学技術についてトランプに助言している。

Its head advises Trump on science and technology.

ドナルド・トランプ大統領は先月、主要なAI研究所と308語の自主的な安全合意に署名しました。

President Donald Trump signed a 308-word voluntary safety agreement with major AI labs last month.

この合意では、先進的な研究所は安全の手順に従い、自らの進歩を監視すべきだと述べています。

It says advanced labs should follow safety protocols and monitor their own progress.

しかし政権は、OpenAIのサム・アルトマンCEOが「悪いこと」と呼んだものをどう防ぐのか説明していません。

But the administration has not explained how it will prevent what OpenAI CEO Sam Altman called "bad things."

トランプ氏はバイデン時代のAIリスクに関する命令を廃止しました。

Trump repealed a Biden-era order on AI risks.

また、開発者が安全テストの結果を共有する要件も取り消しました。

He also canceled requirements for developers to share safety test results.

一部の専門家は、自主的な取り締まりがうまくいくかどうか疑問視している。

Some experts doubt self-policing will work.

デビッド・ロビンソンは最近、OpenAIの安全チームを辞めた。

David Robinson recently resigned from OpenAI's safety team.

彼は、この協定は企業に自由を与えすぎていて、厳しい法律の代わりにはならないと述べた。

He said the pact gives companies too much freedom and is no substitute for hard law.

非営利団体AI Nowのサラ・マイヤーズ・ウェストは、自主規制はこれまで一貫して失敗してきたと述べた。

Sarah Myers West of the nonprofit AI Now said self-regulation has consistently failed.

OpenAIの研究者3人は、恐怖と不明確なルールが安全作業を妨げていると投稿した後、解雇されたと述べた。

Three OpenAI researchers said they were fired after posting that fear and unclear rules hinder safety work.

トランプは自分の政治的資本をAI業界の成功に結びつけてきた。

Trump has tied his political capital to the AI industry's success.

彼は無制限の発展が中国に勝つための鍵だと述べた。

He called unbridled development key to beating China.

彼は有権者に「金の卵を産むガチョウを殺すな」と警告した。

He warned voters not to "kill the Golden Goose."

FTCはOpenAIやAnthropicなどに対する調査を開始した。

The FTC has opened an investigation into OpenAI, Anthropic and others.

批評家たちは、企業がこれほど大きな力を持つべきなのか疑問を投げかけている。

Critics question whether companies should hold this much power.

その一人が元財務省当局者のグラハム・スティールだ。

One is former Treasury official Graham Steele.

October 12th, 2026

Trending Articles

学生デモの間にセルビアの学長の携帯電話がスパイウェアに感染したと団体が発表

学生デモの間にセルビアの学長の携帯電話がスパイウェアに感染したと団体が発表

Serbian rector’s phone infected with spyware during student protests, group says

B2Oct 19
米国の買い物客は、小売業者がAI価格設定ツールを使うことを心配している

米国の買い物客は、小売業者がAI価格設定ツールを使うことを心配している

US shoppers worry as retailers use AI pricing tools

B2Oct 19
中国は国家安全保障上のリスクを理由に、AIを含む技術輸出を制限する方針に動いた。

中国は国家安全保障上のリスクを理由に、AIを含む技術輸出を制限する方針に動いた。

China moves to limit tech exports, including AI, citing national security risks

B2Oct 19
AIエージェントはあなたが共有する個人データに依存しているため、プライバシーへの懸念が高まっている

AIエージェントはあなたが共有する個人データに依存しているため、プライバシーへの懸念が高まっている

AI agents depend on the personal data you share, raising privacy concerns

B2Oct 19
トランプ氏はロシアとウクライナが「エネルギー停戦」に合意したと述べたが、キーウは攻撃が続いていると話している。

トランプ氏はロシアとウクライナが「エネルギー停戦」に合意したと述べたが、キーウは攻撃が続いていると話している。

Trump says Russia and Ukraine agree to an ‘energy ceasefire’ but Kyiv says attacks continue

B2Oct 12
Claude AIがフィラデルフィアの殺人事件で誤った情報を提供

Claude AIがフィラデルフィアの殺人事件で誤った情報を提供

Claude AI gives false tip in Philadelphia murder case

B2Oct 12
Hugging Faceへの攻撃以降のAI安全性のタイムライン

Hugging Faceへの攻撃以降のAI安全性のタイムライン

AI safety timeline since the Hugging Face attack

B2Oct 12
RFKジュニアのAI支持は、一部のMAHAの味方や医療専門家を困惑させている

RFKジュニアのAI支持は、一部のMAHAの味方や医療専門家を困惑させている

RFK Jr.'s support for AI confuses some MAHA allies and medical experts

B2Oct 6
マクドナルド、米国のフランチャイジーに価格を提案するAIツールをめぐり訴訟を起こされる

マクドナルド、米国のフランチャイジーに価格を提案するAIツールをめぐり訴訟を起こされる

McDonald’s sued over AI tool that suggests prices to US franchisees

B2Oct 6