Loading your language..
Apple's new CEO John Ternus takes over from Tim Cook, ending his 15-year term.

Apple's new CEO John Ternus takes over from Tim Cook, ending his 15-year term.

B1🇨🇳 中文🇺🇸 English

September 1st, 2026

Apple's new CEO John Ternus takes over from Tim Cook, ending his 15-year term.

B1
Please note: This article has been simplified for language learning purposes. Some context and nuance from the original text may have been modified or removed.

🇺🇸 English

Apple's new CEO, John Ternus, took over on Tuesday.

苹果公司的新CEO约翰·特努斯在星期二接任

This ended Tim Cook's 15-year term.

结束了蒂姆·库克15年的任期

Under Cook's leadership, Apple's market value reached 4.6 trillion dollars.

在库克的领导下苹果的市值达到了4.6万亿美元

This was mainly because of the huge success of the iPhone.

主要因为iPhone的巨大成功

This leadership change comes at a critical time for Apple.

这次换帅发生在苹果关键时期

Since the iPhone appeared in 2007, artificial intelligence has become the biggest change in the industry.

自从2007年iPhone出现以来人工智能已成为行业最大的变化

Apple has had a difficult start in AI.

苹果在AI领域起步困难。

It promised to launch new features in the past two years, but progress has not gone well.

之前承诺在近两年推出新功能进展不顺利

Earlier this year, Apple shared its AI progress, including an upgrade to the Siri assistant.

今年早些时候苹果发布了AI进展包括升级Siri助手

These features focus on privacy protection and everyday use.

这些功能强调隐私保护日常使用

Ternus faces several challenges.

特努斯面临多个挑战

He needs to step out of his comfort zone in hardware engineering.

需要走出硬件工程的舒适区

He must not only keep Apple competitive in the AI race.

不仅要让苹果在AI竞赛中保持竞争力

He also has to handle supply chain issues and deal with people like Donald Trump.

还要处理供应链问题,并与唐纳德·特朗普等人打交道

On Tuesday, Trump praised Cook in public.

星期二特朗普在公开场合称赞了库克

Being Apple's CEO also requires soft skills, like building relationships with important people.

担任苹果CEO还需要软技能包括与重要人物建立关系

Cook built a relationship with Trump to deal with trade and tariff wars against Asian countries.

库克与特朗普建立关系以应对针对亚洲国家的贸易和关税战

Apple has a wide manufacturing supply chain in Asia.

苹果在亚洲广泛的制造供应链

After Cook steps down as CEO, he is expected to become executive chairman.

库克卸任CEO后,预计将转任执行董事长

He will help Apple keep a good relationship with Trump.

会帮助苹果维持与特朗普的良好关系

Under Cook's leadership, Ternus worked on products like the Apple Watch, AirPods, and Apple Vision Pro.

特努斯在库克领导下参与了Apple WatchAirPodsApple Vision Pro等产品的开发

Next week, he will host the launch of the newest iPhone at Apple's headquarters in Cupertino.

下周将在苹果库比蒂诺总部主持最新款iPhone的发布

September 1st, 2026

Trending Articles

The Huawei extortion case opened in a New York court.

The Huawei extortion case opened in a New York court.

华为敲诈勒索案在纽约开庭

B1Sep 11
Social media influencers share their married life on "Divorce Douyin"

Social media influencers share their married life on "Divorce Douyin"

社交媒体网红在“离婚抖音”上分享婚后生活

B1Sep 8
Huawei Technologies faces a ransomware trial in New York while in China.

Huawei Technologies faces a ransomware trial in New York while in China.

华为技术公司在中国面临纽约的勒索审判

B1Sep 8
Ashley St. Clair and Alex Gibney talk about the risks of artificial intelligence and Elon Musk.

Ashley St. Clair and Alex Gibney talk about the risks of artificial intelligence and Elon Musk.

阿什莉·圣克莱尔和亚历克斯·吉布尼谈人工智能与埃隆·马斯克的风险

B1Sep 8
The 2026 election may test how heavy trading in prediction markets affects campaigns and results.

The 2026 election may test how heavy trading in prediction markets affects campaigns and results.

2026年选举可能考验预测市场的大量交易如何影响竞选和结果

B1Sep 8
Ode: The remote control, that little box that lets you change channels without getting up.

Ode: The remote control, that little box that lets you change channels without getting up.

颂歌:遥控器,那个让你不用站起来就能换频道的小盒子

B1Sep 5
Flok surveillance cameras become a target in the midterm elections, as voters feel unhappy about the power of tech companies.

Flok surveillance cameras become a target in the midterm elections, as voters feel unhappy about the power of tech companies.

弗洛克监控摄像头成为中期选举攻击目标,选民对科技公司权力感到不满

B1Sep 5
Civil rights groups are calling for a stop to the data center building boom in South Africa, worried that there is not enough water and electricity.

Civil rights groups are calling for a stop to the data center building boom in South Africa, worried that there is not enough water and electricity.

公民权利团体呼吁停止南非数据中心建设热潮,担心水电资源不足

B1Sep 5
The interior minister said that Trump has asked Apple to rename Lake Ontario to "Lake America" on its maps.

The interior minister said that Trump has asked Apple to rename Lake Ontario to "Lake America" on its maps.

内政部长表示,特朗普已要求苹果公司把地图上的安大略湖改名为“美国湖”

B1Sep 1
Google Maps renamed Lake Ontario to "Lake America," and American users can see the new name.

Google Maps renamed Lake Ontario to "Lake America," and American users can see the new name.

谷歌地图将安大略湖改名为“美洲湖” 美国用户能看到新名称

B1Sep 1