Loading your language..
Colts despide al gerente general Chris Ballard tras inicio de 2-4 y derrota ante Titans

Colts despide al gerente general Chris Ballard tras inicio de 2-4 y derrota ante Titans

A1🇺🇸 English → 🇪🇸 Español

October 19th, 2026

Colts despide al gerente general Chris Ballard tras inicio de 2-4 y derrota ante Titans

A1
Please note: This article has been simplified for language learning purposes. Some context and nuance from the original text may have been modified or removed.

🇪🇸 Español

Los Indianapolis Colts despidieron al gerente Chris Ballard el lunes.

The Indianapolis Colts fired general manager Chris Ballard on Monday.

La dueña del equipo Carlie Irsay-Gordon anunció esto.

Team co-owner Carlie Irsay-Gordon announced this.

Ballard elegía a los jugadores del equipo desde 2017.

Ballard made the team's player decisions since 2017.

La decisión llegó un día después de una mala derrota.

The move came one day after a bad loss.

Los Colts perdieron 26-20 contra los Tennessee Titans.

The Colts lost 26-20 to the Tennessee Titans.

Los Colts ganaban por 13 puntos en el medio tiempo.

The Colts led by 13 points at halftime.

Los Titans no tenían victorias antes de este partido.

The Titans had no wins before this game.

Los fanáticos locales abuchearon en la segunda mitad.

Home fans booed in the second half.

Gritaron "Fuera Ballard" y se fueron temprano.

They chanted "Fire Ballard" and left early.

Irsay-Gordon dijo en un comunicado que la decisión no podía esperar.

Irsay-Gordon said in a statement the decision could not wait.

Ella dijo que el equipo quiere ganar campeonatos.

She said the team's goal is to compete for championships.

Ella dijo que hacía falta un cambio de líder para esto.

She said a change in leadership was needed for this.

Ella dijo que esperar solo retrasa un trabajo importante.

She said waiting would only delay important work.

Ella dijo que este trabajo necesita empezar ahora.

She said this work needs to begin now.

Ella añadió que ya empezó la búsqueda del sucesor de Ballard.

She added that a search for Ballard's successor has begun.

Los Colts tienen 2-4 ahora.

The Colts are 2-4 now.

No ganan la AFC Sur desde 2014.

They have not won the AFC South since 2014.

Es la sequía más larga de la división.

This is the longest title drought in the division.

Ballard cambió la defensa en la temporada baja.

Ballard changed the defense in the offseason.

Pero Indy permitió 1,029 yardas en sus dos primeros partidos.

But Indy allowed 1,029 yards in its first two games.

Es el segundo total más alto en dos partidos en la historia.

This is the second-highest two-game total in league history.

Después de la derrota del domingo, el entrenador Shane Steichen dijo algo. No culpaba a los fanáticos por abuchear.

After Sunday's loss, coach Shane Steichen said he did not blame fans for booing.

El tackle defensivo DeForest Buckner dijo que estaba harto de lo mismo cada año.

Defensive tackle DeForest Buckner said he was sick and tired of the same song and dance every year.

La época de Ballard incluyó el retiro repentino de Andrew Luck en 2019.

Ballard's time included Andrew Luck's sudden retirement in 2019.

También incluyó siete primeros partidos seguidos. En cada uno jugó un quarterback diferente.

It also included seven straight season openers with a different quarterback.

Los Colts jugaron por última vez en los playoffs en 2020.

The Colts' last playoff appearance came in 2020.

El equipo eligió al quarterback Anthony Richardson. Fue la selección número 4 en 2023.

The team drafted quarterback Anthony Richardson with the No. 4 pick in 2023.

Esta decisión puede haberle costado el trabajo a Ballard.

This decision may have cost Ballard his job.

Irsay-Gordon dijo que el cambio no cambia las metas del equipo. Las metas son para esta temporada.

Irsay-Gordon said the change does not alter the team's goals for the season.

Indy visita a Minnesota el próximo fin de semana. Minnesota no ha perdido.

Indy visits unbeaten Minnesota next weekend.

October 19th, 2026

Trending Articles

El QB de los Eagles, Jalen Hurts, se pierde el resto de la temporada por coágulos de sangre, dice una fuente de AP

El QB de los Eagles, Jalen Hurts, se pierde el resto de la temporada por coágulos de sangre, dice una fuente de AP

Eagles QB Jalen Hurts to miss rest of season with blood clots, AP source says

A1Oct 19
La NFL suspende 1 partido al jugador de los 49ers Dre Greenlaw

La NFL suspende 1 partido al jugador de los 49ers Dre Greenlaw

NFL stops 49ers player Dre Greenlaw for 1 game

A1Oct 12
Las Águilas y los Comandantes toman malas decisiones. Pierden partidos. Es una semana difícil para el Este de la NFC.

Las Águilas y los Comandantes toman malas decisiones. Pierden partidos. Es una semana difícil para el Este de la NFC.

Eagles and Commanders make bad choices. They lose games. It is a hard week for the NFC East.

A1Oct 12
Roberts pone a Ohtani en el número 5 en la alineación de los Dodgers para el Juego 3 contra los Bravos.

Roberts pone a Ohtani en el número 5 en la alineación de los Dodgers para el Juego 3 contra los Bravos.

Roberts moves Ohtani to No. 5 in Dodgers lineup for Game 3 against Braves

A1Oct 6
Messi juega su último partido con Argentina

Messi juega su último partido con Argentina

Messi plays his last game for Argentina

A1Oct 6
El Man City podría recibir multas o salir de la Premier League

El Man City podría recibir multas o salir de la Premier League

Man City could get fines or leave the Premier League

A1Sep 30
Drake Maye y J.J. McCarthy tienen mala suerte al inicio de esta temporada de la NFL

Drake Maye y J.J. McCarthy tienen mala suerte al inicio de esta temporada de la NFL

Drake Maye and J.J. McCarthy have bad luck early this NFL season

A1Sep 30
White Sox gana, va a los playoffs

White Sox gana, va a los playoffs

White Sox win, go to playoffs

A1Sep 24
Cubs gana, va a playoffs otra vez, vence a Marlins 2-1

Cubs gana, va a playoffs otra vez, vence a Marlins 2-1

Cubs win, go to playoffs again, beat Marlins 2-1

A1Sep 24