Loading your language..
NHL-Star Alex Ovechkin sagt, er sei „für Frieden und Liebe“, nachdem er in einem Werbespot für eine von Putin unterstützte Partei aufgetreten ist.

NHL-Star Alex Ovechkin sagt, er sei „für Frieden und Liebe“, nachdem er in einem Werbespot für eine von Putin unterstützte Partei aufgetreten ist.

B2🇺🇸 English🇩🇪 Deutsch

September 17th, 2026

NHL-Star Alex Ovechkin sagt, er sei „für Frieden und Liebe“, nachdem er in einem Werbespot für eine von Putin unterstützte Partei aufgetreten ist.

B2
Please note: This article has been simplified for language learning purposes. Some context and nuance from the original text may have been modified or removed.

🇩🇪 Deutsch

Alex Ovechkin sagte, er sei "für Frieden und Liebe".

Alex Ovechkin said he is "for peace and love."

Zuvor war der russische Hockey-Star in einem Werbespot für eine Partei aufgetreten, die Wladimir Putin nahesteht.

This came after the Russian hockey star appeared in an ad for a party aligned with Vladimir Putin.

Das Video für die Partei Einiges Russland wurde diese Woche bekannt.

The video for the United Russia party came to light this week.

Es erschien nur wenige Tage, bevor Ovechkins Washington Capitals am Donnerstag ihren jährlichen Medientag abhielten.

It appeared days before Ovechkin's Washington Capitals held their annual media day on Thursday.

In dem Werbespot steht Ovechkin hinter dem russischen Außenminister Sergej Lawrow.

In the commercial, Ovechkin stands behind Russian Foreign Minister Sergey Lavrov.

Der langjährige sowjetische Eishockeystar Wjatscheslaw Fetissow war ebenfalls dabei.

Longtime Soviet hockey star Viacheslav Fetisov also took part.

Ovechkin sagte, er sei Russe und unterstütze sein Land.

Ovechkin said he is Russian and supports his country.

Er sagte, er hoffe, dass alle verstehen: Jeder will Frieden.

He said he hopes everyone understands that everybody wants peace.

Er sagte, er habe nicht gezögert, an dem Werbespot teilzunehmen.

He said he did not hesitate to take part in the ad.

Er erklärte, sie hätten ihn gefragt, und er habe Ja gesagt.

He explained that they asked him and he said yes.

Ovechkin hatte schon 2017 seine Unterstützung für Putin geäußert.

Ovechkin previously voiced support for Putin in 2017.

In diesem Jahr gründete er eine soziale Bewegung namens "Putin-Team".

That year, he started a social movement called the "Putin Team."

Als Russland im Februar 2022 in die Ukraine einmarschierte, sagte er: "Bitte, kein Krieg mehr."

When Russia invaded Ukraine in February 2022, he said, "Please, no more war."

Als er damals nach seiner Beziehung zu Putin gefragt wurde, sagte er, Putin sei sein Präsident.

Asked then about his relationship with Putin, he said Putin was his president.

Aber er sagte, er sei nicht in der Politik und sei Sportler.

But he said he was not in politics and was an athlete.

Bei der Parlamentswahl in Russland in dieser Woche treten Einiges Russland und neun weitere Parteien an.

Russia's parliamentary election this week features United Russia and nine other parties.

Sie alle unterstützen Putins Politik.

All of them support Putin's policies.

Die einzige Partei, die den Krieg in der Ukraine ablehnte, wurde von der Wahl ausgeschlossen.

The only party that opposed the war in Ukraine has been barred from the ballot.

Ovechkin wurde am Donnerstag 41 Jahre alt.

Ovechkin turned 41 on Thursday.

Er bestätigte, dass er in Russland leben will, wenn er sich aus der NHL zurückzieht.

He confirmed he plans to live in Russia when he retires from the NHL.

Er nannte Russland sein Zuhause und Washington, D.C. sein zweites Zuhause.

He called Russia his home and Washington, D.C., his second home.

Über seine Zukunft nach der Saison 2026/27 hält er sich weiterhin bedeckt.

He remains noncommittal about his future after the 2026-27 season.

Er sagte, er konzentriere sich auf das Trainingslager und müsse es ins Team schaffen.

He said he is focusing on training camp and that he has to make the team.

September 17th, 2026

Trending Articles

Yankees-Star Aaron Judge fällt wegen einer Zerrung der rechten Wade für den größten Teil oder den Rest der regulären Saison aus

Yankees-Star Aaron Judge fällt wegen einer Zerrung der rechten Wade für den größten Teil oder den Rest der regulären Saison aus

Yankees star Aaron Judge to miss most or all of rest of regular season with right calf strain

B2Sep 18
Ein Gesetzentwurf zum Hochschulsport kommt im Senat voran, während der Kongress andere Themen verschiebt.

Ein Gesetzentwurf zum Hochschulsport kommt im Senat voran, während der Kongress andere Themen verschiebt.

College sports bill moves forward in the Senate as Congress delays other issues

B2Sep 18
UNC-Verteidigungskoordinator Steve Belichick tritt zurück, Untersuchung abgeschlossen

UNC-Verteidigungskoordinator Steve Belichick tritt zurück, Untersuchung abgeschlossen

UNC defensive coordinator Steve Belichick resigns, conduct probe ends

B2Sep 17
Sean McVay sagt, das Saisoneröffnungsspiel der Rams habe deutlich gemacht, dass Myles Garrett eine Knieoperation brauchte.

Sean McVay sagt, das Saisoneröffnungsspiel der Rams habe deutlich gemacht, dass Myles Garrett eine Knieoperation brauchte.

Sean McVay says Rams’ season opener made it clear Myles Garrett needed knee surgery

B2Sep 14
NFL-Angriffe punkten stark in einer der torreichsten Eröffnungswochen aller Zeiten

NFL-Angriffe punkten stark in einer der torreichsten Eröffnungswochen aller Zeiten

NFL offenses score big in one of the highest-scoring opening weeks ever

B2Sep 14
Myles Garrett sagt, seine Knieverletzung sei ernst, nachdem er bei der Niederlage der Rams in Australien ohne Tackle debütiert hatte.

Myles Garrett sagt, seine Knieverletzung sei ernst, nachdem er bei der Niederlage der Rams in Australien ohne Tackle debütiert hatte.

Myles Garrett says knee injury is serious after 0-tackle debut in Rams' Australia loss

B2Sep 11
NFL-Saison: Große Verletzungen häufen sich schon nach 2 Spielen

NFL-Saison: Große Verletzungen häufen sich schon nach 2 Spielen

NFL season: Big injuries already piling up after 2 games

B2Sep 11
Sabalenka besiegt Noskova und hält sich damit ihre Hoffnung auf den dritten US-Open-Titel in Folge am Leben.

Sabalenka besiegt Noskova und hält sich damit ihre Hoffnung auf den dritten US-Open-Titel in Folge am Leben.

Sabalenka beats Noskova to keep her hopes of a third straight US Open title alive.

B2Sep 8
Aaron Judge kehrt nach 99 Tagen mit einem Rippenbruch zu den Yankees zurück.

Aaron Judge kehrt nach 99 Tagen mit einem Rippenbruch zu den Yankees zurück.

Aaron Judge returns to Yankees after 99 days out with a broken rib

B2Sep 8