Loading your language..
College football season begins: new coaches, eligibility issues, and top 25 games

College football season begins: new coaches, eligibility issues, and top 25 games

B1🇹🇼 中文🇺🇸 English

September 5th, 2026

College football season begins: new coaches, eligibility issues, and top 25 games

B1
Please note: This article has been simplified for language learning purposes. Some context and nuance from the original text may have been modified or removed.

🇺🇸 English

The new college football season has started.

大學橄欖球新賽季開始了

In the first week, no top teams play each other. But new coaches and eligibility disputes make the games unpredictable.

第一週雖然沒有頂尖隊伍對戰,因為新教練資格爭議比賽充滿變數

On Sunday night, Louisville, ranked 24th, will face Mississippi, ranked 9th.

週日晚上排名第24的路易斯維爾會對上第9的密西西比

This is the only game between teams in the top 25.

這是前25強之間唯一的交手

On Saturday, Clemson's game against 11th-ranked Louisiana State University (LSU) also drew attention.

週六克萊姆森對上第11的路易斯安那州立大學(LSU)也很受注意

Both teams finished last season with 7 wins and 6 losses. They both want to get back into the title race.

兩隊上季都是7勝6負都想回到爭冠的行列

LSU's new head coach, Lane Kiffin, got a lot of attention.

LSU的新任總教練Lane Kiffin受到很多關注

The NCAA's new eligibility rules also caused legal disputes.

NCAA的新資格規則引起法律糾紛

LSU wanted to take legal action against players who went to court for five seasons. It was even interested in players who had signed NFL contracts.

LSU不只想起訴上法庭的五季球員甚至對已簽NFL合約的球員有興趣。

This matter continued through the weekend.

這件事一直延續到週末

The court fight between the SEC and LSU made who could play more interesting than the final score.

SEC和LSU在法院的對抗讓誰能上場比最後比分更吸引人

In the first week, many games had big score differences.

第一週很多比賽勝負差距很大

Ohio State was favored by more than 50 points. Indiana, Texas A&M, and Oklahoma were expected to win big.

俄亥俄州立大學讓分超過50分印第安納德州A&M奧克拉荷馬都被看好會大勝

But college football always has surprises.

不過大學橄欖球總有意外

UMass beat Rutgers as a 29.5-point underdog, ending a 16-game losing streak.

馬薩諸塞大學以29.5分劣勢擊敗羅格斯結束了16連敗

Colorado blocked a field goal before time ran out and won 14 to 13.

科羅拉多在時間結束前擋下對手的射門以14比13險勝

CJ Carr from Notre Dame and Arch Manning from Texas were the top picks for the Heisman Trophy. This was before the season. This was a big honor.

聖母大學的CJ Carr德克薩斯的Arch Manning賽季前海斯曼獎熱門人選

Oregon, ranked second, plays Boise State at home.

排名第2的俄勒岡在主場迎戰博伊西州立

Houston, ranked 23rd, will face Oregon State.

第23的休士頓會對上俄勒岡州立

Auburn and Baylor will play in Atlanta.

奧本貝勒在亞特蘭大比賽

This week's games run from Thursday to Monday.

本週賽事從週四持續到週一

On Labor Day, Florida State will host SMU, which is ranked 19th.

勞動節當天佛羅里達州立會在主場迎戰第19的SMU

September 5th, 2026

Trending Articles

Alina Sabalenka narrowly beat Noskova, keeping her hopes of a third straight US Open title alive.

Alina Sabalenka narrowly beat Noskova, keeping her hopes of a third straight US Open title alive.

阿琳娜·薩巴倫卡險勝諾斯科娃,美網三連冠希望仍在

B1Sep 8
Transfer deadline day: Manchester City agrees to sign Chelsea's Enzo Fernández for $169 million.

Transfer deadline day: Manchester City agrees to sign Chelsea's Enzo Fernández for $169 million.

轉會最後一天:曼城同意以1.69億美元簽下切爾西的恩佐·費南德斯

B1Sep 1
Madison Keys and Flavio Cobolli appeared early at the US Open, while rain delayed other matches.

Madison Keys and Flavio Cobolli appeared early at the US Open, while rain delayed other matches.

麥迪遜·基斯和弗拉維奧·科博利提早出現在美國公開賽,雨勢讓其他比賽延後

B1Sep 1
World number one Sinner has withdrawn from the US Open due to a knee injury.

World number one Sinner has withdrawn from the US Open due to a knee injury.

世界排名第一的辛尼克因膝傷退出美國網球公開賽

B1Aug 21
Paredes was banned for 10 games, and FIFA suspended 3 Argentine players due to the World Cup final clash.

Paredes was banned for 10 games, and FIFA suspended 3 Argentine players due to the World Cup final clash.

帕雷德斯被禁賽10場,FIFA因世界盃決賽衝突禁賽3名阿根廷球員

B1Aug 21
Texans wide receiver Jayden Higgins will not play again this season because of a torn knee ligament, according to an Associated Press source.

Texans wide receiver Jayden Higgins will not play again this season because of a torn knee ligament, according to an Associated Press source.

德州人隊外接手傑登·希金斯因膝蓋韌帶撕裂,本季無法再比賽,美聯社消息人士稱

B1Aug 20
Roy McIlroy questions Rahm and DeChambeau's contribution to LIV.

Roy McIlroy questions Rahm and DeChambeau's contribution to LIV.

羅伊·麥克羅伊質疑拉姆和德尚博對LIV的貢獻

B1Aug 20
After Josh Kushner and his partner Bob Iger made a shocking deal to buy the Lakers, they became the center of attention.

After Josh Kushner and his partner Bob Iger made a shocking deal to buy the Lakers, they became the center of attention.

喬許·庫許納與夥伴鮑勃·艾格震撼收購湖人隊後,成為眾人焦點。

B1Aug 14
"Field of Dreams" ballpark celebrates Hall of Fame, 26 members appear from the cornfield to watch the Phillies vs. Twins game.

"Field of Dreams" ballpark celebrates Hall of Fame, 26 members appear from the cornfield to watch the Phillies vs. Twins game.

《夢幻成真》球場慶祝名人堂,26位成員從玉米地現身,觀看費城人對雙城比賽

B1Aug 14