Loading your language..
Warriors: Curry Sidelined Indefinitely with Hamstring Tear, Season in Jeopardy

Warriors: Curry Sidelined Indefinitely with Hamstring Tear, Season in Jeopardy

C2fr-FRen-US

May 9th, 2025

Warriors: Curry Sidelined Indefinitely with Hamstring Tear, Season in Jeopardy

C2
Please note: This article has been simplified for language learning purposes. Some context and nuance from the original text may have been modified or removed.

en-US

The
Le/La/Les
Golden
Doré
State
Départemen...
Warriors
Guerriers
anticipate
anticiper
being
étant
without
sans
the
le|la|les
services
services
of
de
Stephen
Étienne
Curry
Curry
for
pour
at
à
least
au moins
their
leur
next
prochain
three
trois
second-round
deuxième t...
series
série
matchups
affronteme...
against
contre
Minnesota,
Minnesota
after
après
a
un
magnetic
magnétique
resonance
résonance
imaging
imagerie
(MRI)
IRM
performed
a effectué...
on
sur
Wednesday
Mercredi
corroborated
corroboré
a
un
minimal
minimale
tear
déchirer
in
dans
the
le|la|les
star
étoile / s...
player's
acteur
left
parti
hamstring.
ischio-jam...
The
Le/La/Les
Warriors
guerriers
have
avoir
disclosed
révélé
that
que
Curry
Curry
will
va
be
être

Sign Up or Log In to Continue Reading

Create an account or log in to unlock unlimited access!

Sign Up with Email

fr-FR

Les Golden State Warriors anticipent de se passer des services de Stephen Curry pour a minima les trois prochaines confrontations de leur série de second tour face au Minnesota, après qu'une imagerie par résonance magnétique (IRM) réalisée mercredi a corroboré une déchirure minime de l'ischio-jambier gauche du joueur vedette.

Les Warriors ont rendu public que Curry serait indisponible pour une période minimale d'une semaine, suite à la blessure survenue mardi soir qui a précipité son retrait prématuré au second quart-temps lors de la première rencontre, qu'ils ont paradoxalement emportée sur le score de 99-88. Il avait jusqu'alors cumulé 13 points en autant de minutes, contribuant de manière substantielle à l'établissement d'une avance confortable pour Golden State et, ce faisant, s'appropriant l'avantage du terrain au détriment des Timberwolves.

« Annuellement, l'enjeu des séries éliminatoires réside dans la capacité d'adaptation, qu'il s'agisse d'une inflexion stratégique, d'une contingence physique ou d'une reconfiguration d'effectif ; il ne s'agit ni plus ni moins que d'une affaire d'ajustement », a soutenu l'entraîneur Steve Kerr. « Nous avons déjà été confrontés à de telles vicissitudes et sommes foncièrement persuadés de notre aptitude à y faire face derechef. »

La seconde joute se tiendra à Minneapolis ce jeudi, avant que la série ne s'achemine vers l'ouest pour rallier San Francisco à l'occasion des troisième et quatrième manches, respectivement programmées samedi et lundi. Le retour le plus propice de Curry s'annonce vraisemblablement lors de la cinquième manche, le 14 mai, laquelle sera fort opportunément suivie de trois jours de trêve consécutifs avant la sixième manche, fixée au 18 mai.

L'absence de tout antécédent de blessure majeure aux ischio-jambiers dans le parcours de Curry ne fait qu'exacerber l'incertitude quant à la durée de son indisponibilité et à la capacité des Warriors de maintenir leur compétitivité sur la durée, privés de l'architecte du tir à trois points le plus prolifique de l'histoire de la NBA pour un éventuel retour en fin de série, sur lequel il serait toutefois téméraire de fonder ses espoirs.

Kerr a soutenu : « Nous sommes d'avis de posséder l'édifice défensif le plus redoutable de la ligue, opinion que les événements des derniers mois ont amplement étayée. »

Nonobstant, l'alignement actuel de Golden State pâlit en comparaison des époques antérieures, où un Curry et un Draymond Green, alors à l'apogée de leur prime jeunesse, étaient magnifiés par l'apport crucial de figures tutélaires telles que Klay Thompson et Andre Iguodala, sans omettre la contribution prépondérante de Kevin Durant en 2018.

En l'état actuel des choses, les Warriors affichent une satisfaction manifeste quant à la synergie déployée par Jimmy Butler, Buddy Hield et Green lors de la confrontation inaugurale, durant laquelle Kerr a procédé à une rotation de douze éléments.

En l'absence de Curry, le pivot du jeu s'articulera préférentiellement autour de Butler, schéma déjà observé lors de la confrontation de mardi. Ce sextuple All-Star, dont la venue il y a trois mois via un échange inter-franchises avec Miami a indéniablement insufflé une vigueur nouvelle et une cohésion accrue aux Warriors tant sur le plan offensif que défensif, a affiché une performance remarquable lors du match inaugural, cumulant 20 points, 11 rebonds et 8 passes décisives. Par ailleurs, son impact statistique s'était déjà manifesté au premier tour face à Houston, où il avait dépassé le seuil des 20 points inscrits dans quatre des cinq rencontres qu'il a intégralement disputées.

"L'engagement général est manifeste et indéfectible. Chaque acteur foulant le parquet est résolument orienté vers l'exécution d'une action probante," a souligné le meneur des Timberwolves, Mike Conley. "Il s'avère donc impératif d'intensifier sa focalisation sur les dynamiques de jeu, l'étude approfondie de l'adversaire et la détection de ses propensions tactiques, eu égard au fait qu'ils ne circonscrivent pas leur attention à Curry. Incontestablement, Buddy affichera une pugnacité accrue, tout comme Jimmy, néanmoins, ils disposent d'un contingent de joueurs aptes à concrétiser des tentatives de tir, et il est envisageable qu'ils privilégient une approche collective en la matière."

May 9th, 2025

Trending Articles

Ohtani's Twentieth Homer Run: Cementing Dodgers' Ascendancy and Earning Enshrinement in the Annals of Baseball

Ohtani's Twentieth Homer Run: Cementing Dodgers' Ascendancy and Earning Enshrinement in the Annals of Baseball

Ohtani's Twentieth Homer: Asserting Dodgers Dominance and Entering the Pantheon

C2May 29, 2025
Roland Garros: Public Hostility Towards French Opponents – Invectives, Booing, and Incivility.

Roland Garros: Public Hostility Towards French Opponents – Invectives, Booing, and Incivility.

Roland-Garros: Hostilité du public envers les adversaires français – Invectives, huées et incivilités.

C2May 29, 2025
Haliburton Orchestrates a Masterclass as the Pacers Dominate the Knicks, Cementing a 3-1 Series Lead.

Haliburton Orchestrates a Masterclass as the Pacers Dominate the Knicks, Cementing a 3-1 Series Lead.

Haliburton Orchestrates Masterclass as Pacers Dominate Knicks, 3-1 Series Lead Secured

C2May 29, 2025
Sumo Shockwave: Japanese Neophyte Clinches Championship, Terminating Foreign Hegemony

Sumo Shockwave: Japanese Neophyte Clinches Championship, Terminating Foreign Hegemony

Sumo Shock: Japanese Newcomer Seizes Championship, Ending Foreign Dominance

C2May 29, 2025
Inter Milan, the ultimate hurdle for PSG, in pursuit of a European Holy Grail.

Inter Milan, the ultimate hurdle for PSG, in pursuit of a European Holy Grail.

L'Inter Milan, ultime obstacle pour le PSG, en quête d'un Graal européen.

C2May 9, 2025
NCAA: Roster Regulation Amendment to Reintegrate Displaced Players

NCAA: Roster Regulation Amendment to Reintegrate Displaced Players

NCAA : Modification du règlement sur les effectifs pour réintégrer les joueurs déplacés

C2May 9, 2025
Freeman's Bases-Loaded Triple Propels Dodgers to Decisive Victory Over Marlins

Freeman's Bases-Loaded Triple Propels Dodgers to Decisive Victory Over Marlins

Freeman's Bases-Loaded Triple Propels Dodgers to Decisive Victory Over Marlins

C2May 9, 2025
Colapinto Succeeds Doohan at Alpine in F1

Colapinto Succeeds Doohan at Alpine in F1

Colapinto Succède à Doohan chez Alpine en F1

C2May 9, 2025
The NBA playoffs: An international showcase of basketball luminaries.

The NBA playoffs: An international showcase of basketball luminaries.

Les playoffs NBA : Un écrin international de sommités du basketball.

C2May 3, 2025

Sign Up or Log In

Create an account or log in to continue reading and join the Lingo Times community!

Sign Up with Email