Loading your language..
Snow flower: A star from the Alps is new in rock gardens

Snow flower: A star from the Alps is new in rock gardens

A1🇪🇸 Español🇺🇸 English

August 5th, 2026

Snow flower: A star from the Alps is new in rock gardens

A1
Please note: This article has been simplified for language learning purposes. Some context and nuance from the original text may have been modified or removed.

🇺🇸 English

Edelweiss is a rare flower from the Alps.

La edelweiss es una flor rara de los Alpes.

A famous song is about it.

Una canción famosa habla de ella.

The author's mother grew up near the Alps in northeastern Italy.

La madre del autor creció cerca de los Alpes, en el noreste de Italia.

Edelweiss grows wild there on steep rocks.

La edelweiss crece salvaje allí, en rocas empinadas.

As a child, the author heard old stories.

De niño, el autor escuchó historias viejas.

Young men died climbing cliffs to pick the flowers for their loved ones.

Hombres jóvenes murieron subiendo acantilados para coger las flores para sus seres queridos.

The good news is you can grow edelweiss without danger.

La buena noticia es que puedes cultivar edelweiss sin peligro.

The plant needs rocky or sandy soil.

La planta necesita tierra con piedras o arena.

The soil must be alkaline and drain well.

La tierra debe ser alcalina y drenar bien.

It needs low food, full sun, and cold winters.

Necesita poca comida, mucho sol y inviernos fríos.

It grows best in dry areas of zones 4-7.

Crece mejor en áreas secas de las zonas 4-7.

It is good for gardeners at high places.

Es bueno para jardineros en lugares altos.

Sow seeds outside in late fall for cold.

Pon las semillas fuera a finales de otoño para el frío.

Or plant cold seeds in early spring.

O planta semillas frías a principios de primavera.

Press seeds into the soil.

Presiona las semillas en la tierra.

Do not cover them.

No las cubras.

They grow in spring.

Ellas crecen en primavera.

They bloom in their second year.

Ellas florecen en su segundo año.

You can also buy small plants.

También puedes comprar plantas pequeñas.

Put them in the ground after the last frost.

Ponlas en la tierra después de la última helada.

Water them often in the first year.

Riégalas a menudo en el primer año.

After that, they need little water.

Después de eso, ellas necesitan poca agua.

Do not give them food, except a little in pots.

No les des comida, excepto un poco en macetas.

The plant can live at minus 20 degrees Fahrenheit.

La planta puede vivir a menos 20 grados Fahrenheit.

Even if you do not grow it, you know it from a song.

Aunque no la cultives, la conoces por una canción.

The song is by Rodgers and Hammerstein.

La canción es de Rodgers y Hammerstein.

It is in the 1965 movie "The Sound of Music."

Está en la película de 1965 'The Sound of Music'.

The author says the flower made people take risks.

El autor dice que la flor hizo que la gente tomara riesgos.

But it also made many people happy.

Pero también hizo felices a muchas personas.

Gardeners, hikers, and movie lovers like it.

A los jardineros, a los excursionistas y a los amantes del cine les gusta.

August 5th, 2026

Trending Articles

Learning to save old paper books

Learning to save old paper books

Aprender a guardar libros viejos de papel

A1Aug 20
Chinese Valentine’s Day is about old stories and tradition, not just love.

Chinese Valentine’s Day is about old stories and tradition, not just love.

El Día de San Valentín chino trata sobre historias antiguas y tradición, no solo sobre el amor.

A1Aug 20
Should parents be responsible when kids get hurt or die on e-bikes?

Should parents be responsible when kids get hurt or die on e-bikes?

¿Deben los padres ser responsables cuando los niños se lastiman o mueren en bicicletas eléctricas?

A1Aug 14
Shoes for kids cost more. Families feel it as school starts.

Shoes for kids cost more. Families feel it as school starts.

Los zapatos para niños cuestan más. Las familias lo sienten cuando empieza la escuela.

A1Aug 14
Neil Armstrong's boyhood home is for sale.

Neil Armstrong's boyhood home is for sale.

La casa de la infancia de Neil Armstrong está en venta.

A1Aug 5
‘The Malvinas are Argentine’: A World Cup sign makes the Falkland Islands a big interest

‘The Malvinas are Argentine’: A World Cup sign makes the Falkland Islands a big interest

«Las Malvinas son argentinas»: un cartel del Mundial hace que las Islas Malvinas sean un gran interés

A1Aug 1
Dog trainers help dogs stay safe from snakes.

Dog trainers help dogs stay safe from snakes.

Los entrenadores de perros ayudan a los perros a estar seguros de las serpientes.

A1Aug 1
Beer sales at the World Cup are very good. Brewers hope people keep buying beer after the games.

Beer sales at the World Cup are very good. Brewers hope people keep buying beer after the games.

Las ventas de cerveza en la Copa del Mundo son muy buenas. Los cerveceros esperan que la gente siga comprando cerveza después de los partidos.

A1Jul 20
DNA from a soldier's skull tells his name.

DNA from a soldier's skull tells his name.

El ADN del cráneo de un soldado dice su nombre.

A1Jul 20