Loading your language..
Neil Armstrong's boyhood home is for sale.

Neil Armstrong's boyhood home is for sale.

A1🇪🇸 Español🇺🇸 English

August 5th, 2026

Neil Armstrong's boyhood home is for sale.

A1
Please note: This article has been simplified for language learning purposes. Some context and nuance from the original text may have been modified or removed.

🇺🇸 English

Neil Armstrong's boyhood home is for sale.

La casa de la infancia de Neil Armstrong está en venta.

It is in Wapakoneta, Ohio.

Está en Wapakoneta, Ohio.

It is for sale for the first time in nearly 40 years.

Está en venta por primera vez en casi 40 años.

Armstrong built model planes in this house.

Armstrong construyó aviones modelo en esta casa.

He tested them in a basement wind tunnel.

Él los probó en un túnel de viento en el sótano.

He also launched model airplanes from his upstairs bedroom window.

También lanzó aviones modelo desde la ventana de su dormitorio arriba.

The owner is Karen Mikesell.

La dueña es Karen Mikesell.

She is a retired history teacher.

Ella es una maestra de historia jubilada.

She was a school principal.

Ella fue directora de una escuela.

She bought the house in 1988.

Ella compró la casa en 1988.

She did not know Armstrong had lived there.

Ella no sabía que Armstrong había vivido allí.

She said she felt a responsibility.

Ella dijo que sentía una responsabilidad.

She wanted to keep it as the Armstrong family had it.

Ella quería mantenerla como la familia Armstrong la tenía.

Mikesell has hosted nine astronauts.

Mikesell ha recibido a nueve astronautas.

Buzz Aldrin was one of them.

Buzz Aldrin fue uno de ellos.

She said Aldrin cried when he visited Armstrong's bedroom.

Ella dijo que Aldrin lloró cuando visitó el dormitorio de Armstrong.

That was after Armstrong died in 2012.

Eso fue después de que Armstrong murió en 2012.

She has also received gifts.

Ella también ha recibido regalos.

One gift was a moon rock.

Un regalo fue una roca de la luna.

Another was gold foil from the Apollo 11 capsule.

Otro fue papel de oro de la cápsula del Apolo 11.

Armstrong's family moved into the home in 1944.

La familia de Armstrong se mudó a la casa en 1944.

He got his pilot's license at age 16.

Él obtuvo su licencia de piloto a los 16 años.

He landed on the moon in 1969.

Él aterrizó en la luna en 1969.

The house is listed at $430,000.

La casa está en venta por $430,000.

Mikesell is 82.

Mikesell tiene 82 años.

She hopes a buyer might donate it to the Armstrong museum.

Ella espera que un comprador pueda donarla al museo de Armstrong.

The museum cannot afford to buy it.

El museo no puede pagar para comprarla.

August 5th, 2026

Trending Articles

Learning to save old paper books

Learning to save old paper books

Aprender a guardar libros viejos de papel

A1Aug 20
Chinese Valentine’s Day is about old stories and tradition, not just love.

Chinese Valentine’s Day is about old stories and tradition, not just love.

El Día de San Valentín chino trata sobre historias antiguas y tradición, no solo sobre el amor.

A1Aug 20
Should parents be responsible when kids get hurt or die on e-bikes?

Should parents be responsible when kids get hurt or die on e-bikes?

¿Deben los padres ser responsables cuando los niños se lastiman o mueren en bicicletas eléctricas?

A1Aug 14
Shoes for kids cost more. Families feel it as school starts.

Shoes for kids cost more. Families feel it as school starts.

Los zapatos para niños cuestan más. Las familias lo sienten cuando empieza la escuela.

A1Aug 14
Snow flower: A star from the Alps is new in rock gardens

Snow flower: A star from the Alps is new in rock gardens

Flor de nieve: Una estrella de los Alpes es nueva en los jardines de rocas

A1Aug 5
‘The Malvinas are Argentine’: A World Cup sign makes the Falkland Islands a big interest

‘The Malvinas are Argentine’: A World Cup sign makes the Falkland Islands a big interest

«Las Malvinas son argentinas»: un cartel del Mundial hace que las Islas Malvinas sean un gran interés

A1Aug 1
Dog trainers help dogs stay safe from snakes.

Dog trainers help dogs stay safe from snakes.

Los entrenadores de perros ayudan a los perros a estar seguros de las serpientes.

A1Aug 1
Beer sales at the World Cup are very good. Brewers hope people keep buying beer after the games.

Beer sales at the World Cup are very good. Brewers hope people keep buying beer after the games.

Las ventas de cerveza en la Copa del Mundo son muy buenas. Los cerveceros esperan que la gente siga comprando cerveza después de los partidos.

A1Jul 20
DNA from a soldier's skull tells his name.

DNA from a soldier's skull tells his name.

El ADN del cráneo de un soldado dice su nombre.

A1Jul 20