Loading your language..
Schauspielerin Selma Blair wurde in Gewahrsam genommen, nachdem die Polizei auf einen aggressiven Passagier im Flugzeug reagiert hatte.

Schauspielerin Selma Blair wurde in Gewahrsam genommen, nachdem die Polizei auf einen aggressiven Passagier im Flugzeug reagiert hatte.

B2🇺🇸 English → 🇩🇪 Deutsch

October 12th, 2026

Schauspielerin Selma Blair wurde in Gewahrsam genommen, nachdem die Polizei auf einen aggressiven Passagier im Flugzeug reagiert hatte.

B2
Please note: This article has been simplified for language learning purposes. Some context and nuance from the original text may have been modified or removed.

🇩🇪 Deutsch

Die Schauspielerin Selma Blair wurde nach einem Flug von Los Angeles nach New York in Gewahrsam genommen.

Actor Selma Blair was taken into custody after a flight from Los Angeles to New York.

Die Behörden sagten, sie sei handgreiflich gewesen und habe zwei Flugbegleiterinnen verletzt.

Authorities said she was physically abusive and injured two flight attendants.

Die Hafenbehörde von New York und New Jersey gab die Nachricht am Montag bekannt.

The Port Authority of New York and New Jersey announced the news on Monday.

Die 54-jährige Blair wurde am späten Sonntagabend in Gewahrsam genommen.

Blair, 54, was taken into custody late Sunday night.

Zu diesem Zeitpunkt stand das Flugzeug von Delta Air Lines am Gate des John F. Kennedy Airport in New York.

At the time, the Delta Air Lines plane was parked at the gate at New York's John F. Kennedy Airport.

Blair und eine der Flugbegleiterinnen wurden zur Untersuchung in ein Krankenhaus gebracht, sagte die Port Authority.

Blair and one of the flight attendants were taken to a hospital for evaluation, the Port Authority said.

Laut einer Erklärung der Port Authority ermittelt das FBI.

The FBI is investigating, according to the Port Authority's statement.

Beim FBI und bei den Staatsanwaltschaften in New York auf Bundes- und Landesebene wurden Nachrichten mit der Bitte um Stellungnahme hinterlassen.

Messages seeking comment were left for the FBI and for state and federal prosecutors' offices in New York.

Eine Nachricht an Blairs Pressesprecher wurde zunächst nicht beantwortet.

A message left with Blair's publicist was not immediately answered.

Ein Vertreter von Blair sagte mehreren Medien, dass sie einen medizinischen Notfall hatte.

A Blair representative told several media outlets that she had a medical emergency.

Dieser Notfall führte zu dem behaupteten Verhalten, sagte der Vertreter.

That emergency led to the alleged conduct, the representative said.

Blair hatte große Rollen in Filmen wie "Eiskalte Engel" von 1999, "Natürlich blond" von 2001 und "Hellboy" von 2004.

Blair had major roles in films including 1999's "Cruel Intentions," 2001's "Legally Blonde" and 2004's "Hellboy."

In den letzten Jahren hat sie sich für die Rechte von Menschen mit Behinderungen eingesetzt.

In recent years she has been an advocate for disability rights.

Bei ihr wurde 2018 Multiple Sklerose diagnostiziert.

She was diagnosed with multiple sclerosis in 2018.

Im Jahr 2023 war sie mit Präsident Joe Biden im Weißen Haus.

In 2023, she joined President Joe Biden at the White House.

Sie feierten den Jahrestag des Americans with Disabilities Act.

They celebrated the anniversary of the Americans with Disabilities Act.

October 12th, 2026

Trending Articles

Was man streamen kann: „Vaiana“, „Modern Warfare 4“, Dolly Parton Tribute, „Lupin“ und John Legend

Was man streamen kann: „Vaiana“, „Modern Warfare 4“, Dolly Parton Tribute, „Lupin“ und John Legend

What to Stream: ‘Moana,’ ‘Modern Warfare 4,’ Dolly Parton Tribute, ‘Lupin’ and John Legend

B2Oct 19
CNN-Moderatorin Christiane Amanpour verlässt den Sender nach 43 Jahren Karriere

CNN-Moderatorin Christiane Amanpour verlässt den Sender nach 43 Jahren Karriere

CNN anchor Christiane Amanpour leaves network after 43-year career

B2Oct 19
Alex Gibneys „Musk“ hat Elon Musk schon verärgert. Diese Woche läuft er landesweit an

Alex Gibneys „Musk“ hat Elon Musk schon verärgert. Diese Woche läuft er landesweit an

Alex Gibney’s ‘Musk’ has already upset Elon Musk. It goes nationwide this week

B2Oct 12
Was der Kauf von Warner Bros. durch Paramount für Streaming, Filme und Nachrichten bedeutet

Was der Kauf von Warner Bros. durch Paramount für Streaming, Filme und Nachrichten bedeutet

What Paramount buying Warner Bros. means for streaming, movies and news

B2Oct 6
Emmy Awards wechseln 2027 im Rahmen eines 6-Jahres-Vertrags mit Amazon zu Prime Video

Emmy Awards wechseln 2027 im Rahmen eines 6-Jahres-Vertrags mit Amazon zu Prime Video

Emmy Awards moving to Prime Video in 2027 under 6-year Amazon deal

B2Oct 6
Frau, die auf Rihannas Haus geschossen haben soll, wird des versuchten Mordes beschuldigt

Frau, die auf Rihannas Haus geschossen haben soll, wird des versuchten Mordes beschuldigt

Woman accused of shooting at Rihanna's home charged with attempted murder

B2Sep 30
Macklemore kündigt Konzerte zur Unterstützung palästinensischer Hilfsgruppen an

Macklemore kündigt Konzerte zur Unterstützung palästinensischer Hilfsgruppen an

Macklemore announces concerts to support Palestinian aid groups

B2Sep 24
Kann die Fortsetzung von „A Different World“ Leben verändern wie das Original? Hillman kehrt zurück

Kann die Fortsetzung von „A Different World“ Leben verändern wie das Original? Hillman kehrt zurück

Can ‘A Different World’ sequel change lives like the original? Hillman returns

B2Sep 24
Wie Ella Langleys „Choosin’ Texas“ zum am längsten auf Platz 1 stehenden Hit aller Zeiten wurde

Wie Ella Langleys „Choosin’ Texas“ zum am längsten auf Platz 1 stehenden Hit aller Zeiten wurde

How Ella Langley’s ‘Choosin’ Texas’ became the longest-running No. 1 hit ever

B2Sep 22