Loading your language..
Ladrones roban 4 obras de Renoir de un museo francés. 2 de los cuadros siguen desaparecidos.

Ladrones roban 4 obras de Renoir de un museo francés. 2 de los cuadros siguen desaparecidos.

B2🇺🇸 English🇪🇸 Español

September 8th, 2026

Ladrones roban 4 obras de Renoir de un museo francés. 2 de los cuadros siguen desaparecidos.

B2
Please note: This article has been simplified for language learning purposes. Some context and nuance from the original text may have been modified or removed.

🇪🇸 Español

Dos ladrones entraron en el Museo Renoir en Cagnes-sur-Mer, Francia, el martes.

Two thieves broke into the Renoir Museum in Cagnes-sur-Mer, France, on Tuesday.

Robaron cuatro cuadros de Pierre-Auguste Renoir.

They stole four paintings by Pierre-Auguste Renoir.

Los ladrones cortaron una valla y entraron por una ventana.

The thieves cut through a fence and entered through a window.

Completaron el robo en menos de tres minutos.

They completed the theft in under three minutes.

Al huir, abandonaron dos de los cuadros en el jardín del museo.

As they fled, they abandoned two of the paintings in the museum garden.

Las dos obras que faltan son "Retrato de Madame Colonna Romano" y "Joven junto al pozo".

The two missing works are "Portrait of Madame Colonna Romano" and "Young Woman at the Well."

Los cuadros recuperados son "Retrato de Madame Pichon" y "Coco leyendo".

The recovered paintings are "Portrait of Madame Pichon" and "Coco Reading."

El alcalde Bryan Masson calculó el valor de las cuatro obras en 9 millones de euros, es decir, unos 10,5 millones de dólares.

Mayor Bryan Masson estimated the value of the four works at 9 million euros, or about $10.5 million.

El museo se encuentra en la antigua casa de Renoir, donde vivió hasta su muerte en 1919.

The museum is located in Renoir's former home, where he lived until his death in 1919.

La alarma sonó a las 5:48 de la mañana, y la policía llegó cinco minutos después.

The alarm went off at 5:48 a.m., and police arrived five minutes later.

Su rápida respuesta obligó a los ladrones a huir, dijo el alcalde.

Their quick response forced the thieves to flee, the mayor said.

El fiscal de Marsella ha abierto una investigación por robo cometido por una banda organizada.

The Marseille prosecutor has opened an investigation into theft by an organized gang.

Al menos dos de las obras robadas tienen una historia complicada.

At least two of the stolen works have a troubled history.

Las autoridades creen que los nazis robaron "Joven mujer en el pozo" durante la Segunda Guerra Mundial.

Authorities believe Nazis looted "Young Woman at the Well" during World War II.

Fue recuperada en 1949.

It was recovered in 1949.

Un oficial alemán entregó "Coco leyendo" a un soldado al final de la guerra.

A German officer gave "Coco Reading" to a soldier at the end of the war.

Alemania la devolvió a Francia en 1994.

Germany returned it to France in 1994.

El experto en robo de arte James Ratcliffe dijo que la falta de fondos es el principal problema de los museos, sobre todo de los más pequeños.

Art theft expert James Ratcliffe said underfunding is the main problem for museums, especially smaller ones.

Señaló que el reciente robo en el Louvre demostró a los delincuentes que los museos son objetivos fáciles.

He noted that the recent Louvre heist showed criminals that museums are soft targets.

Ratcliffe añadió que los ladrones encontrarán casi imposible vender los Renoir.

Ratcliffe added that the thieves will find it almost impossible to sell the Renoirs.

No pueden acercarse fácilmente a los marchantes de arte con obras robadas.

They cannot easily approach art dealers with stolen works.

September 8th, 2026

Trending Articles

Jon Stewart sobre por qué sigue apoyando a los primeros respondedores

Jon Stewart sobre por qué sigue apoyando a los primeros respondedores

Jon Stewart on Why He Keeps Supporting First Responders

B2Sep 18
Duncan Sheik, compositor ganador del Grammy por 'Spring Awakening' y estrella del pop, muere a los 56 años

Duncan Sheik, compositor ganador del Grammy por 'Spring Awakening' y estrella del pop, muere a los 56 años

Duncan Sheik, Grammy-winning 'Spring Awakening' composer and pop star, dies at 56

B2Sep 18
Un juez ordena al Centro Kennedy avisar con 30 días de antelación antes de cambios físicos importantes

Un juez ordena al Centro Kennedy avisar con 30 días de antelación antes de cambios físicos importantes

Judge orders Kennedy Center to give 30 days' notice before major physical changes

B2Sep 17
El director Gustavo Dudamel, elogiado en Los Ángeles, ahora asume en Nueva York

El director Gustavo Dudamel, elogiado en Los Ángeles, ahora asume en Nueva York

Conductor Gustavo Dudamel, praised in Los Angeles, now takes on New York

B2Sep 17
‘The Pitt’ busca ganar de nuevo y ‘Widow’s Bay’ podría dar la sorpresa cuando llegan los Emmy

‘The Pitt’ busca ganar de nuevo y ‘Widow’s Bay’ podría dar la sorpresa cuando llegan los Emmy

‘The Pitt’ aims to win again and ‘Widow’s Bay’ could make a big splash as Emmy Awards arrive

B2Sep 14
Bob Mackie, diseñador de Cher y Marilyn, que marcó el glamur de los años 70, muere a los 87 años

Bob Mackie, diseñador de Cher y Marilyn, que marcó el glamur de los años 70, muere a los 87 años

Bob Mackie, designer for Cher and Marilyn, who shaped ‘70s glamour, dies at 87

B2Sep 14
Reseña de película: ‘Practical Magic 2' debería haber usado el libro de hechizos original

Reseña de película: ‘Practical Magic 2' debería haber usado el libro de hechizos original

Movie Review: ‘Practical Magic 2' should have used the original spell book

B2Sep 11
Un documental sobre Elon Musk y un thriller de Penélope Cruz y Javier Bardem se estrenan en Venecia.

Un documental sobre Elon Musk y un thriller de Penélope Cruz y Javier Bardem se estrenan en Venecia.

An Elon Musk documentary and a Penélope Cruz and Javier Bardem thriller premiere at Venice

B2Sep 8
El jurado declara culpable al hombre de asesinato en primer grado por la muerte del rapero Tupac Shakur en 1996.

El jurado declara culpable al hombre de asesinato en primer grado por la muerte del rapero Tupac Shakur en 1996.

Jury convicts man of first-degree murder in 1996 killing of rap star Tupac Shakur

B2Sep 1