Loading your language..
"Wile E. Coyote vs. ACME" was blocked by Warner Bros., but 3 years later, the matter is not over yet.

"Wile E. Coyote vs. ACME" was blocked by Warner Bros., but 3 years later, the matter is not over yet.

B1🇨🇳 中文🇺🇸 English

August 14th, 2026

"Wile E. Coyote vs. ACME" was blocked by Warner Bros., but 3 years later, the matter is not over yet.

B1
Please note: This article has been simplified for language learning purposes. Some context and nuance from the original text may have been modified or removed.

🇺🇸 English

"Wile E. Coyote vs. Acme" is a movie that mixes live action and animation.

《歪心狼 vs. 阿卡米》是一部真人结合动画的电影

The director is Dave Green.

导演戴夫·格林

The movie is based on a column from The New Yorker.

电影取材自《纽约客》的专栏

Soon after the film was finished, Warner Bros. canceled it.

影片完成后不久华纳兄弟就取消了

The movie never even got a chance to be shown.

电影放映的机会都没有。

The actor Will Forte was ready to watch the film.

演员威尔·福特本来准备看片

But he was told that the movie was completely banned.

被告知电影被彻底封杀了

He and the crew could only attend a "funeral screening."

剧组只能参加一场“葬礼放映”。

Ford recalled that after watching it, he felt confused, upset, and angry.

福特回忆说看完后感到困惑沮丧愤怒

Because the film was "very special," far beyond what he expected.

因为这部电影非常特别”,远超他的预期

Warner Bros. CEO David Zaslav wanted to get rid of streaming projects left by his predecessor.

华纳兄弟首席执行官大卫·扎斯拉夫当时摆脱前任留下的流媒体项目

He thought that releasing this $70 million film would need an extra $30 to $40 million for marketing.

他认为发行这部耗资7000万美元的电影还需要额外3000万到4000万美元营销费用

It was better to just write it off for taxes.

不如直接税务注销

So the film was shelved along with works like "Batgirl."

于是影片《蝙蝠女》等作品一起被搁置了

Nearly three years later, things took a turn.

近三年后事情出现了转机

Warner Bros. put the film up for sale amid protests.

华纳兄弟在抗议声中挂牌出售这部电影

Independent distributor Ketchup Entertainment bought it for about 50 million dollars.

独立发行商Ketchup Entertainment以约5000万美元买下了它

The film will be released on August 28.

影片将于8月28日上映

Voice actor Eric Bauza didn't believe it at first.

配音演员埃里克·鲍扎起初不太相信

He only realized the film was really coming out when he saw the poster at his local cinema.

直到他在当地电影院看到海报才意识到电影真的要公映了

Director Green also said he "must be dreaming."

格林导演也表示自己一定是在做梦”。

The movie's tagline is "The film ACME doesn't want you to see."

电影宣传语“ACME公司不想让你看到的电影”

The film itself tells how Wile E. Coyote sues Acme because he used their faulty products for a long time.

影片本身讲述歪心狼因长期使用缺陷产品而起诉Acme公司

This makes an interesting connection to the real-life ban.

与现实中的封杀事件形成了有趣的呼应

Several filmmakers and politicians publicly supported the movie.

多位电影人政界人士公开支持这部电影

Bauman also used Daffy Duck's voice at the Annie Awards to ask for its release.

鲍扎还在安妮奖用达菲鸭的声音呼吁发行

Greene said he never felt alone during the whole process.

格林整个过程中从未感到孤独

He even saw someone in a Wile E. Coyote costume protesting in the rain outside the studio.

他甚至看到有人穿着歪心狼服装在制片厂外冒雨抗议

Ford has mixed feelings about the whole thing.

福特对整件事的感受很复杂

He said the downside is, "Don't trust anyone."

他说坏处不要相信任何人”。

The upside is, "Don't give up hope."

好处不要放弃希望”。

And he chooses to keep the latter.

而他选择保留后者

August 14th, 2026

Trending Articles

Jon Stewart explains why he has always supported first responders

Jon Stewart explains why he has always supported first responders

乔恩·斯图尔特解释他为何一直支持急救人员

B1Sep 18
Tony Award and Grammy Award winner Duncan Sheik has died at the age of 56.

Tony Award and Grammy Award winner Duncan Sheik has died at the age of 56.

托尼奖和格莱美奖得主邓肯·谢克去世,享年56岁

B1Sep 18
Musk documentary and thriller starring Cruz and Bardem premiere in Venice

Musk documentary and thriller starring Cruz and Bardem premiere in Venice

马斯克纪录片和克鲁兹与巴登的惊悚片在威尼斯首映

B1Sep 8
The jury found the man guilty of murdering rap icon Tupac Shakur in 1996.

The jury found the man guilty of murdering rap icon Tupac Shakur in 1996.

陪审团裁定男子1996年谋杀说唱偶像图帕克·沙库尔罪名成立

B1Sep 1
For a hundred years, journalists have followed ethical rules on their own. Now, editors are updating these rules for the age of artificial intelligence.

For a hundred years, journalists have followed ethical rules on their own. Now, editors are updating these rules for the age of artificial intelligence.

记者百年来自愿遵守道德准则。如今,编辑们正为人工智能时代更新这些准则。

B1Sep 1
Fall books: Novels are the most popular in bookstores during the midterm election season.

Fall books: Novels are the most popular in bookstores during the midterm election season.

秋季书籍:小说在期中选举季的书店里最受欢迎

B1Aug 21
5 books to read this fall, from Marlon James to Joe Biden

5 books to read this fall, from Marlon James to Joe Biden

5本书今年秋天要读,从马龙·詹姆斯到乔·拜登

B1Aug 21
After losing a friend and creating "Say So," Dan + Shay returned with their autobiographical album "Young."

After losing a friend and creating "Say So," Dan + Shay returned with their autobiographical album "Young."

失去朋友并创作《Say So》后,Dan + Shay携自传体专辑《Young》回归

B1Aug 20
Prince Harry and Meghan return to the UK: a timeline of their relationship with the royal family

Prince Harry and Meghan return to the UK: a timeline of their relationship with the royal family

哈里王子与梅根回英国:与王室关系时间线

B1Aug 20