Loading your language..
Stocks fall on Wall Street because of the rise in oil prices and the selling of bonds.

Stocks fall on Wall Street because of the rise in oil prices and the selling of bonds.

B1🇪🇸 Español → 🇺🇸 English

September 1st, 2026

Stocks fall on Wall Street because of the rise in oil prices and the selling of bonds.

B1
Please note: This article has been simplified for language learning purposes. Some context and nuance from the original text may have been modified or removed.

🇺🇸 English

Stocks fell on Wall Street on Tuesday.

Las acciones cayeron en Wall Street el martes.

The S&P 500 dropped 0.4%.

El S&P 500 bajó un 0,4%.

The Dow Jones lost 190 points, also 0.4%.

El Dow Jones perdió 190 puntos, también un 0,4%.

The Nasdaq fell 0.5%.

El Nasdaq cayó un 0,5%.

The weak start of September follows an unstable but mostly positive August.

El débil comienzo de septiembre sigue a un agosto inestable pero mayormente positivo.

Tech stocks were a big problem.

Las acciones tecnológicas fueron un problema importante.

Microsoft fell 1.3%, and Advanced Micro Devices fell 2.4%.

Microsoft cayó un 1,3% y Advanced Micro Devices un 2,4%.

Their large market value gives them more influence on the market.

Su gran valor de mercado les da más influencia sobre el mercado.

Their growth has depended on borrowing. Borrowing gets more expensive when interest rates rise.

Su crecimiento ha dependido del endeudamiento, que se encarece cuando suben las tasas de interés.

Wall Street is suffering a massive sell-off of US government bonds.

Wall Street sufre una venta masiva de bonos del gobierno estadounidense.

The 10-year Treasury yield rose to 4.77% from 4.75% on Monday.

El rendimiento del Tesoro a 10 años subió al 4,77% desde el 4,75% del lunes.

The 2-year yield rose to 4.37% from 4.34%.

El rendimiento a 2 años subió al 4,37% desde el 4,34%.

Yields go up when bond prices go down.

Los rendimientos suben cuando los precios de los bonos bajan.

Investors demand higher returns because growing government debt becomes riskier.

Los inversores exigen mayor retorno porque la deuda gubernamental creciente se vuelve más riesgosa.

US debt passed 40 trillion dollars two weeks ago.

La deuda de EE. UU. superó los 40 billones de dólares hace dos semanas.

Oil prices are also putting pressure on the market.

Los precios del petróleo también presionan al mercado.

Brent crude oil rose 2.3% to $92.61.

El crudo Brent subió un 2,3% a $92.61.

The US war with Iran has almost completely closed the Strait of Hormuz. About 20% of the world's oil passes through there.

La guerra de EE. UU. con Irán ha cerrado casi por completo el Estrecho de Ormuz, por donde pasa el 20% del petróleo mundial.

Inflation is well above 3%.

La inflación está muy por encima del 3%.

Wall Street expects the Federal Reserve to raise rates in September.

Wall Street espera que la Reserva Federal suba las tasas en septiembre.

Investors bet on a 66% chance of that increase, according to CME FedWatch.

Los inversores apuestan a una probabilidad del 66% de esa subida, según CME FedWatch.

European markets fell, and Asian markets were mixed.

Los mercados europeos cayeron y los asiáticos fueron mixtos.

September 1st, 2026

Trending Articles

From 'hands-free' to 'eyes off': how General Motors fakes its path to self-driving

From 'hands-free' to 'eyes off': how General Motors fakes its path to self-driving

De 'manos libres' a 'ojos apagados': cómo General Motors simula su camino hacia la conducción autónoma

B1Oct 12
The EU punishes almost 1,600 Russians and companies for drone and missile parts

The EU punishes almost 1,600 Russians and companies for drone and missile parts

La UE sanciona a casi 1.600 rusos y empresas por componentes de drones y misiles

B1Oct 12
Two US economists win the Nobel for their work on economic shocks

Two US economists win the Nobel for their work on economic shocks

Dos economistas de EE.UU. ganan el Nobel por su trabajo sobre los shocks económicos

B1Oct 12
Wall Street closes a winning September after good news about inflation

Wall Street closes a winning September after good news about inflation

Wall Street cierra un septiembre ganador tras una buena noticia sobre la inflación

B1Sep 30
Trump will announce a 54 billion dollar investment from South Korea in Alaska, where there is a close Senate race

Trump will announce a 54 billion dollar investment from South Korea in Alaska, where there is a close Senate race

Trump anunciará una inversión de 54.000 millones de dólares de Corea del Sur en Alaska, donde hay una reñida contienda por el Senado

B1Sep 30
Inflation went down a little last month even though consumers spent more

Inflation went down a little last month even though consumers spent more

La inflación bajó un poco el mes pasado aunque los consumidores gastaron más

B1Sep 30
Why bond yields are rising and why we should all care

Why bond yields are rising and why we should all care

Por qué suben los rendimientos de los bonos y por qué deberían importarnos a todos

B1Sep 24
Trump's state dinner for Xi will include sea bass and many tech giants

Trump's state dinner for Xi will include sea bass and many tech giants

La cena de estado de Trump para Xi incluirá lubina y muchos titanes tecnológicos

B1Sep 24
KFC opens a restaurant in Texas to test ideas and win back its fried chicken crown

KFC opens a restaurant in Texas to test ideas and win back its fried chicken crown

KFC abre un restaurante en Texas para probar ideas y recuperar su corona de pollo frito

B1Sep 24
Wall Street stays near its record after Brent oil fell a little below 98 dollars

Wall Street stays near its record after Brent oil fell a little below 98 dollars

Wall Street sigue cerca de su récord tras caer el petróleo Brent un poco por debajo de 98 dólares

B1Sep 22