Loading your language..
Trump wants to go after more media and says he will not let CNN, MS NOW and Politico into the White House

Trump wants to go after more media and says he will not let CNN, MS NOW and Politico into the White House

B1🇪🇸 Español🇺🇸 English

September 18th, 2026

Trump wants to go after more media and says he will not let CNN, MS NOW and Politico into the White House

B1
Please note: This article has been simplified for language learning purposes. Some context and nuance from the original text may have been modified or removed.

🇺🇸 English

President Donald Trump announced a measure about the press on Friday.

El presidente Donald Trump anunció el viernes una medida sobre la prensa.

He said he will ban CNN, MS NOW and Politico from the White House.

Dijo que prohibirá el acceso de CNN, MS NOW y Politico a la Casa Blanca.

The reason is what he called unfair coverage and "fake news".

La razón es lo que llamó cobertura desfavorable y "noticias falsas".

He warned that other media could join the ban.

Advirtió que otros medios podrían sumarse a la prohibición.

He explained his decision in the Oval Office.

Explicó su decisión en el Despacho Oval.

There he said that those media publish fake news.

Allí afirmó que esos medios publican noticias falsas.

He also said that the country needs honest news.

También dijo que el país necesita noticias honestas.

CNN rejected the decision.

CNN rechazó la medida.

It expressed its support for its White House team.

Expresó su respaldo a su equipo de la Casa Blanca.

It also supported its "fair and accurate reporting".

También apoyó su "reporteo justo y preciso".

It said the Constitution gives it the right to report without government interference.

Sostuvo que la Constitución le da derecho a informar sin interferencia del gobierno.

It added that the ban would be an illegal attack on that right.

Añadió que la prohibición sería un asalto ilegal a ese derecho.

Politico said it will continue to report fairly.

Politico dijo que seguirá reportando de manera justa.

It also said it will defend its First Amendment rights.

También dijo que defenderá sus derechos de la Primera Enmienda.

MS NOW did not immediately respond to a request for comment.

MS NOW no respondió de inmediato a una solicitud de comentarios.

The action may affect the First Amendment.

La acción tiene posibles implicaciones para la Primera Enmienda.

It is similar to other fights between Trump and news media.

Es similar a otras confrontaciones de Trump con medios de comunicación.

In his second term, Trump has punished some media in the courts.

En su segundo mandato, Trump ha castigado a ciertos medios en los tribunales.

He has also done this through regulatory actions.

También lo ha hecho mediante acciones regulatorias.

He has also attacked individual reporters.

Además, ha arremetido contra reporteros individuales.

Last year, he kept journalists out of the Oval Office and Air Force One.

El año pasado, mantuvo a periodistas fuera del Despacho Oval y del Air Force One.

This happened because of the renaming of the Gulf of Mexico.

Esto pasó por el cambio de nombre del Golfo de México.

The reporters filed a lawsuit and the case is still ongoing.

Los reporteros presentaron una demanda y el caso sigue en curso.

Blocking CNN's access is especially notable.

Bloquear el acceso de CNN es especialmente notable.

It could affect the traditional TV group of five networks.

Podría afectar el tradicional pool televisivo de cinco cadenas.

That group travels with the president.

Ese pool acompaña al presidente.

In 1977, the case Sherrill v. Knight set a rule.

En 1977, el caso Sherrill v. Knight estableció una regla.

The White House cannot deny access to accredited journalists because of what they report.

La Casa Blanca no puede negar el acceso a periodistas acreditados por el contenido de su cobertura.

Trump did not give details about how he would apply the ban.

Trump no dio detalles sobre cómo aplicaría la prohibición.

September 18th, 2026

Trending Articles

Anthropic says its Claude model helps build its next version

Anthropic says its Claude model helps build its next version

Anthropic dice que su modelo Claude ayuda a construir su próxima versión

B1Sep 18
Why the Federal Reserve is raising rates now and what it means

Why the Federal Reserve is raising rates now and what it means

Por qué la Reserva Federal sube las tasas ahora y qué significa

B1Sep 17
US stocks rise to their best day in 6 weeks due to relief in oil and bonds

US stocks rise to their best day in 6 weeks due to relief in oil and bonds

Las acciones de EE.UU. suben a su mejor día en 6 semanas por el alivio en el petróleo y los bonos

B1Sep 17
The Federal Reserve raises the key rate for the first time in 3 years, defying Trump

The Federal Reserve raises the key rate for the first time in 3 years, defying Trump

La Reserva Federal sube la tasa clave por primera vez en 3 años, desafiando a Trump

B1Sep 17
Jobless claims fall to 196,000, the lowest level since mid-July, as layoffs remain low

Jobless claims fall to 196,000, the lowest level since mid-July, as layoffs remain low

Solicitudes de desempleo caen a 196.000, el nivel más bajo desde mediados de julio, ya que los despidos siguen siendo escasos

B1Sep 17
Supreme Court will decide if it hears a Maine lobsterman's challenge to the GPS tracking rule on boats

Supreme Court will decide if it hears a Maine lobsterman's challenge to the GPS tracking rule on boats

Corte Suprema decidirá si escucha el desafío de un langostero de Maine al requisito de rastreo GPS en barcos

B1Sep 14
US stocks rise after oil falls and inflation data comes close to what was expected

US stocks rise after oil falls and inflation data comes close to what was expected

Las acciones de EE.UU. suben tras la caída del petróleo y datos de inflación cercanos a lo esperado

B1Sep 11
No relief from inflation as Middle East clashes push fuel prices up

No relief from inflation as Middle East clashes push fuel prices up

Sin alivio de la inflación mientras los enfrentamientos en Medio Oriente suben los precios del combustible

B1Sep 11
What to know about the growing trade war between Canada and the U.S. as Carney responds with tariffs

What to know about the growing trade war between Canada and the U.S. as Carney responds with tariffs

Qué saber sobre el aumento de la guerra comercial entre Canadá y EE. UU. mientras Carney responde con aranceles

B1Sep 8