Educators from Charleston County School District in South Carolina, USA, attended training before the new term. They learned how to bring artificial intelligence into the classroom.
美国南卡罗来纳州查尔斯顿县学区的教育工作者,在新学期前参加培训,学习如何把人工智能带进课堂。
During the training, instructor Amanda Bickerstaff showed an AI-generated world map.
培训中,讲师阿曼达·比克斯塔夫展示了一张AI生成的世界地图。
The map had many spelling mistakes and wrong locations.
地图上有很多拼写错误,位置也放错了。
She did this to remind teachers to let students see the weaknesses of AI tools.
她这样做,是为了提醒教师,要让学生看到AI工具的缺点。
More and more American public schools are no longer banning AI. Instead, they encourage trying it in class.
越来越多的美国公立学校不再禁止AI,而是鼓励在课堂上试一试。
This way, students can learn about the 'hallucination' tendency of generative AI.
这样,学生就能了解生成式AI的“幻觉”倾向。
AI literacy is a hot term this back-to-school season, but there is no common definition yet.
人工智能素养成为本返校季的热词,但还没有统一的定义。
Rebecca Winthrop from the Brookings Institution says good AI literacy also includes knowing when not to use it.
布鲁金斯学会的丽贝卡·温思罗普说,好的人工智能素养,也包括知道什么时候不该用它。
The Charleston County school district made its own AI policy. It asked teachers, students, and parents for their opinions.
查尔斯顿县学区自己制定了AI政策,并问了教师、学生和家长的意见。
Student focus groups showed that using AI is common among students, but they lack guidance.
学生焦点小组显示,学生用AI很普遍,但缺少指导。
After the new school year began, the district started training.
新学期开始后,该学区启动了培训。
Teachers and middle and high school students will learn how AI tools work. They will also learn how to use them well.
教师和初中生、高中生,将学习AI工具怎么工作,以及怎么有效使用。
The course stresses checking the information AI gives. It also reminds people not to share personal details.
课程强调,要检查AI提供的信息,并提醒不要分享个人信息。
Utah is a leader in state-level AI education. It hired a full-time AI education expert named Matt Winters.
犹他州是州级统筹AI教育的先行者,任命了全职AI教育专家马特·温特斯。
He has trained more than 7,000 teachers and helped school districts create policies.
他已经培训了超过7000名教师,并帮助各学区制定政策。
Winters arranged data privacy agreements and discount prices. This lets rural and under-resourced districts use AI tools too.
温特斯谈好了数据隐私协议和折扣价格,让农村和资源不足的学区也能用上AI工具。
He stresses that AI literacy matters more than simply banning use. It is about how to prepare for the future.
他强调,AI素养比简单禁止使用更重要,关乎如何为未来做好准备。