Loading your language..
Wall Street rises as the Federal Reserve warns of economic risks.

Wall Street rises as the Federal Reserve warns of economic risks.

B2zh-Hansen-US

May 9th, 2025

Wall Street rises as the Federal Reserve warns of economic risks.

B2
Please note: This article has been simplified for language learning purposes. Some context and nuance from the original text may have been modified or removed.

en-US

US
美国
stocks
股票
rose
上升
slightly
稍微,略微
on
在…(某日)
Wednesday.
星期三
The
这,那个
Federal
联邦的
Reserve
储备;保留;预订
did
做,进行
not
change
改变
interest
利息
rates,
比率;利率
but
但是
they
他们
said
说,表示
the
這, 那, 這個, ...
risks
冒險
to
到;去;往
the
這, 那, 這個, ...
US
美国
economy
经济
are
increasing.
增加的,增长的
The
这,那个
S&P
标准普尔
500
500指数
index
指数
rose
上升
0.4%,
0.4%
ending
结束
two
days
天;日子
of
declines.
下降
The
这,那个
Dow
道瓊斯工業平均指數
Jones
道琼斯
Industrial
工业的
Average
平均
gained
获得
284
284点
points,
and
the
這, 那, 這個, ...
Nasdaq
纳斯达克
Composite
综合的,复合的
index
指数
increased
增加的,提高的

Sign Up or Log In to Continue Reading

Create an account or log in to unlock unlimited access!

Sign Up with Email

zh-Hans

美国股市星期三稍微涨了一点。美联储没有改变利率,但是他们说美国经济的风险正在变大。

标普500指数涨了0.4%,结束了前两天的下跌。道琼斯工业平均指数涨了284点,纳斯达克综合指数涨了0.3%。

这一天,主要股指上下波动。因为市场希望美国和中国能开始达成贸易协议,道琼斯指数一度上涨了近400点。这个协议可能帮助保护全球经济。世界上最大的两个经济体在贸易战中互相提高关税。市场担心如果贸易不自由流动,可能会引起经济衰退。

本周末,美国和中国将在瑞士举行高级别会谈。这个消息曾让市场更乐观,但后来特朗普总统说不会降低对中国商品145%的关税,这让市场的乐观情绪减弱了。中国认为,贸易谈判应该先放慢提高关税的速度,这次会谈就是为了帮助达到这个目标。

虽然关税的不确定性让美国经济有些不稳定,比如一些公司为了避开关税提前进口了很多东西,但美联储认为经济目前还在稳定发展。

美联储主席鲍威尔说,他们可以先等等,看看情况再决定是否改变利率。虽然特朗普总统希望快点降低利率来帮助经济,但鲍威尔还是这样说了。

鲍威尔说:“有很多我们还不明白的事情。”所以,美联储和全球市场都在等着看特朗普的贸易战会怎么样,以及他的高关税会不会像他想的那样起作用。

鲍威尔说,因为贸易战好像进入了新的阶段,美国正在和更多国家谈贸易的事情。

美联储也担心关税带来的风险,因为这可能会影响工作和物价。

鲍威尔说,如果大幅提高关税的决定持续下去,可能会导致物价上涨、经济增长变慢和失业人数增多。

这可能会导致经济增长慢但物价上涨的情况,这让美联储很难处理,因为他们没有很好的办法来解决这个问题。

同时,很多大的美国公司赚的钱比之前预测的要多,这表示它们在2025年初可能会发展得很好。

迪士尼公司的股票上涨了10.8%,因为他们的收入比专家们预期的要好。他们还增加了超过一百万的流媒体用户。

不过,很多公司也说,因为经济情况不确定,它们很难准确知道自己将来会赚多少钱。

芯片公司Marvell Technology因为不确定未来的经济情况,把原定在六月的投资者会议推迟了。他们的股票价格因此下跌了8%。

总的来说,标准普尔500指数上涨了24.37点,达到5631.28点。道琼斯工业平均指数上涨了284.97点,达到41113.97点。纳斯达克综合指数上涨了48.50点,达到17738.16点。

在债券市场,美联储宣布消息后,美国国债的收益率下降了。比如,10年期的美国国债收益率从周二晚上的4.30%下降到了4.27%。

欧洲股市下跌,而亚洲股市上涨。香港和上海的股票指数都涨了。这是因为中国政府采取了一些措施来支持经济和市场。中国出口现在比较困难,因为美国提高了关税。

May 9th, 2025

Sign Up or Log In

Create an account or log in to continue reading and join the Lingo Times community!

Sign Up with Email