Loading your language..
The American bank is not raising interest rates because prices and unemployment might increase.

The American bank is not raising interest rates because prices and unemployment might increase.

B1zh-Hansen-US

May 9th, 2025

The American bank is not raising interest rates because prices and unemployment might increase.

B1
Please note: This article has been simplified for language learning purposes. Some context and nuance from the original text may have been modified or removed.

en-US

The
這, 那, 這個, ...
central
中心的,核心的
bank
银行
in
the
這, 那, 這個, ...
United
联合的
States
合众国;州
did
做,进行
not
change
改变
interest
利息
rates
比率;利率
on
在…(某日)
Wednesday.
星期三
They
他们,她们,它们
did
做,进行
not
agree
同意
with
和...一起
President
总统
Trump's
特朗普
request
要求;请求
to
到;去;往
lower
更低的
the
這, 那, 這個, ...
cost
成本,价格
of
borrowing
借款
money.
The
这,那个
bank
银行
said
说,表示
that
那个,那种
more
更多
people
are
losing
失去
their
他们的
jobs
工作;职位
now,
现在
and
things
事情,东西
are
also
也,还
becoming
正在变成,逐渐成为
more
更多
expensive.
昂贵的
This
這,這個
makes
使得
it
它;这

Sign Up or Log In to Continue Reading

Create an account or log in to unlock unlimited access!

Sign Up with Email

zh-Hans

美国中央银行周三没有改变利率。他们没有同意特朗普总统降低借钱费用的要求。银行说,现在失业的人变多了,东西也变贵了。这让银行很难做决定。

美联储这次会议没有改变利率,还是4.3%。他们去年底降了三次利率。很多人觉得今年会再降息。但是,特朗普的关税政策让美国经济和央行有很多不确定。

鲍威尔主席说,关税让人们不太想花钱,公司也不太想投资,但还没有让经济变坏。他说,现在情况还不确定,不知道美联储应该怎么做。

鲍威尔说:“如果一直收很高的税,可能会让东西变贵,经济发展变慢,还会有更多人失业。” 他还说,这些影响可能很快就会过去,也可能持续更长时间。

美国现在有两个问题:东西越来越贵,还有很多人没有工作。这种情况不经常发生。

物价上涨,很多人找不到工作,这种情况叫做“滞胀”。银行的人很担心,因为很难同时解决这两个问题。上次出现这种情况是很久以前了,在1970年代,那时石油很贵,经济也不好。

但是,很多经济学家认为,特朗普增加的税会让东西变贵,同时一些人可能会失业。

美联储有两个主要目标:让东西不乱涨价,还有让大家都能找到工作。如果东西涨价太快,美联储会提高银行的利息,这样大家就不太想借钱和花钱了,东西就不会涨那么快。如果很多人找不到工作,美联储会降低利息,让大家多花钱,帮助经济变好。

今年年初,很多人认为美国银行会降低利率,因为物价没有再快速上涨。

几个月前,很多专家认为经济会慢慢变好,就是说物价不会再涨,回到正常水平,而且大家都有工作。

但是,鲍威尔星期三说,实现这个目标不太可能。

鲍威尔说,如果关税这样实行,我们在接下来的一年里将无法取得进步。

鲍威尔说,美联储下一步做什么,要看是物价上涨还是失业更严重。

他说,我们的决定要看情况怎么发展,可能会降低利率,也可能不改变。

分析师认为美国经济现在很好,所以美国央行可能不会很快降息。

今年四月,特朗普说他对很多国家的商品收很高的税。但他只对中国的商品收很高的税。政府对从中国来的商品收145%的税。这个周末,中国和美国计划在瑞士见面。这是特朗普开始贸易战后第一次重要的会谈。

中央银行的小心可能会让美国联邦储备银行和特朗普政府的关系变得紧张。

在记者会上,有人问鲍威尔,特朗普想让利率降低,这对美联储有没有影响。鲍威尔说:“这对我们工作没有影响。我们只看经济情况、未来的发展和可能有的问题来做决定。”

如果银行降低利率,贷款的利率可能会变低,但这不一定。

美国银行在想关税会让东西变贵吗?很多人觉得会,但不知道会贵多少、贵多久。通常,关税只会让东西暂时变贵,不会一直贵下去。

现在美国的经济不错。东西的价格不像以前涨得那么快了。人们花钱的速度正常,可能是因为他们在东西涨价前买了像汽车这样的大东西。公司还在招人,工作的人很多,没有工作的人很少。

但是,看起来未来几个月东西会更贵。一些调查发现,很多公司买东西的价格更高了。还有一个调查发现,差不多一半的公司会把关税增加的钱让顾客付。

May 9th, 2025

Sign Up or Log In

Create an account or log in to continue reading and join the Lingo Times community!

Sign Up with Email