The White House says Trump will meet Venezuela's acting president Delcy Rodríguez in New York next week.
A2🇹🇼 中文 → 🇺🇸 English
September 18th, 2026
The White House says Trump will meet Venezuela's acting president Delcy Rodríguez in New York next week.
A2
Please note: This article has been simplified for language learning purposes. Some context and nuance from the original text may have been modified or removed.
🇺🇸 English
The White House says President Trump will go to New York City next week.
白宮說，川普總統下週會去紐約市。
He will go to the United Nations General Assembly.
他會參加聯合國大會。
He also plans to meet some world leaders.
他也安排跟一些世界領袖見面。
The US ambassador to the UN, Mike Waltz, spoke to reporters on Friday.
美國駐聯合國大使麥克·瓦爾茲週五跟記者講話。
He said Trump will meet Venezuela's acting president, Delcy Rodriguez.
他說，川普會跟委內瑞拉代理總統德爾西·羅德里格斯見面。
This is a "sideline meeting."
這是一場「場邊會談」。
Waltz said it is a little more relaxed than a formal meeting.
瓦爾茲說，這比正式會談輕鬆一點。
Waltz also said Trump will meet the British leader, Andy Burnham.
瓦爾茲也說，川普會見英國首相安迪·伯納姆。
Trump will also meet the Japanese leader, Sanae Takaichi.
川普也會見日本首相高市早苗。
Trump also met leaders from the Gulf Cooperation Council.
川普還會見海灣合作委員會的領導人。
September 18th, 2026
Trending Articles
The EU made a "quasi-member" offer to Canada. What does this mean?
歐盟向加拿大提出「準會員」提議 這是什麼意思
A2Sep 18
The EU made a "quasi-member" offer to Canada. What does this mean?
歐盟向加拿大提出「準會員」提議 這是什麼意思
A2Sep 18, 2026
Russia spends a lot of money on the war, so its economy is getting worse.
俄羅斯打仗花很多錢，經濟越來越差
A2Sep 18
Russia spends a lot of money on the war, so its economy is getting worse.
俄羅斯打仗花很多錢，經濟越來越差
A2Sep 18, 2026
Russia starts three days of parliament election voting. People expect this to make the Kremlin stronger.
俄羅斯開始三天的議會選舉投票，預計將加強克里姆林宮的權力
A2Sep 18
Russia starts three days of parliament election voting. People expect this to make the Kremlin stronger.
俄羅斯開始三天的議會選舉投票，預計將加強克里姆林宮的權力
A2Sep 18, 2026
The US let Iran's leader come to the UN meeting, even though the two countries are at war.
美國讓伊朗領導人來聯合國開會，雖然兩國在打仗
A2Sep 17
The US let Iran's leader come to the UN meeting, even though the two countries are at war.
美國讓伊朗領導人來聯合國開會，雖然兩國在打仗
A2Sep 17, 2026
People near Romania's border worry about more drone alarms.
羅馬尼亞邊境居民擔心無人機警報變多
A2Sep 17
People near Romania's border worry about more drone alarms.
羅馬尼亞邊境居民擔心無人機警報變多
A2Sep 17, 2026
Carney accepts the EU associate member offer, Trump pushes Canada toward Europe
卡尼接受歐盟準會員提議，川普把加拿大推向歐洲
A2Sep 17
Carney accepts the EU associate member offer, Trump pushes Canada toward Europe
卡尼接受歐盟準會員提議，川普把加拿大推向歐洲
A2Sep 17, 2026
Yemen's Iran-backed Houthi group has become a more and more dangerous force in the Middle East.
也門伊朗支持的青年運動已成為中東越來越危險的力量
A2Sep 8
Yemen's Iran-backed Houthi group has become a more and more dangerous force in the Middle East.
也門伊朗支持的青年運動已成為中東越來越危險的力量
A2Sep 8, 2026
The US military says it has destroyed 5 Iranian oil ships, because Iran fired missiles at US warships.
美軍稱已摧毀5艘伊朗油輪，因伊朗向美軍軍艦發射導彈
A2Sep 8
The US military says it has destroyed 5 Iranian oil ships, because Iran fired missiles at US warships.
美軍稱已摧毀5艘伊朗油輪，因伊朗向美軍軍艦發射導彈
A2Sep 8, 2026
Houthi fighters attacked Saudi Arabia, oil facilities caught fire, and 73 people were hurt.
胡塞武裝攻擊沙特阿拉伯，油設施起火，73人受傷。
A2Sep 8
Houthi fighters attacked Saudi Arabia, oil facilities caught fire, and 73 people were hurt.
胡塞武裝攻擊沙特阿拉伯，油設施起火，73人受傷。
A2Sep 8, 2026