Loading your language..
Prince Harry and Meghan are going back to the UK with their children.

Prince Harry and Meghan are going back to the UK with their children.

A1🇯🇵 日本語🇺🇸 English

August 20th, 2026

Prince Harry and Meghan are going back to the UK with their children.

A1
Please note: This article has been simplified for language learning purposes. Some context and nuance from the original text may have been modified or removed.

🇺🇸 English

Prince Harry and Meghan plan to go back to the United Kingdom.

ハリー王子とメーガンはイギリスに戻る予定です

They will stay for a long time.

彼らは長い間滞在します

It starts this fall.

それは今年の秋に始まります

They will not work as royal family members again.

彼らはまた王室のメンバーとして働きません

Their children are Prince Archie, 7, and Princess Lilibet, 5.

彼らの子供はアーチー王子、7歳そしてリリベット王女、5歳です。

They are in British schools now.

彼らはイギリスの学校にいます

They will start classes in September.

彼らは9月に授業を始めます

The family will live in a private home outside London.

家族はロンドンの外の家に住みます

They will keep their home in Montecito, California.

彼らはカリフォルニアのモンテシートの家を続けます

They will also keep their vacation home in Portugal.

彼らはポルトガルの休みの家も続けます

A person close to the Sussexes said Meghan will keep leading her company, As Ever, from the U.K.

サセックス夫妻の近くの人はメーガンがイギリスから会社As Ever続けると言いました

Harry will spend more time with his U.K.-based charities.

ハリーはイギリスの慈善団体と多くの時間を過ごします

Harry and Meghan left royal duties more than six years ago.

ハリー王子とメーガンは六年前以上に王室の仕事をやめました

They moved to California.

二人はカリフォルニアに引っ越しました

They made money from deals with Netflix and Spotify.

二人はNetflixとSpotifyとの契約でお金を稼ぎました

Relations with the royal family got bad after that.

その後王室との関係は悪くなりました

Harry said recently he wants to make peace.

ハリー王子は最近、仲直りしたいと言いました。

He wants to spend more time with his father, King Charles III.

彼は父のチャールズ国王ともっと時間を過ごしたいです

The king is getting treatment for cancer.

国王はがんの治療を受けています

King Charles heard about the plans on Sunday.

チャールズ国王は日曜日にその計画を聞きました

Harry and Meghan visited the U.K. last month.

ハリー王子とメーガンは先月イギリスを訪れました

Buckingham Palace did not want to talk about it.

バッキンガム宮殿はそれについて話したくありませんでした

A person for the couple did not talk either.

その夫婦の担当者も話しませんでした

Harry told reporters in Washington, "Nothing to say," when they asked him about the reports.

ハリー王子はワシントンで記者に言うことはありません」と言いました。記者がその報道について尋ねたときです

The couple has had a hard time with the royal family since they left.

サセックス夫妻は離れてから王室と大変でした

They said bad things about palace officials.

彼らは宮殿の役人について悪いことを言いました

They said a royal member had racist views.

彼らは王室の人が人種差別的な考えを持っていると言いました

Harry also fought legal battles with British tabloids.

ハリー王子はイギリスのタブロイド紙とも戦いました

He fought with the government about police protection.

彼は警察の保護について政府と戦いました

He lost a security case last year.

彼は去年警備の裁判に負けました

He said he hoped to fix family ties.

彼は家族の関係を直したいと言いました

There are no signs of better relations with his brother, Prince William.

兄のウィリアム王子との関係が良くなる兆しはありません

August 20th, 2026

Trending Articles

Russian missiles hit Ukraine's capital. 12 people are dead. 33 people are hurt.

Russian missiles hit Ukraine's capital. 12 people are dead. 33 people are hurt.

ロシアのミサイルがウクライナの首都をうった。12人が死んだ。33人がけがをした。

A1Aug 20
Israel’s army will look into attacks in Gaza, and other big news in the Middle East

Israel’s army will look into attacks in Gaza, and other big news in the Middle East

イスラエルの軍はガザでの攻撃を調べます。そして中東での他の大きなニュースです。

A1Aug 20
Goods are brought into Gaza in secret. People pay a lot of money for this.

Goods are brought into Gaza in secret. People pay a lot of money for this.

品物はひそかにガザに運ばれます。人々はこれにたくさんのお金を払います。

A1Aug 20
Nigel Farage wins. Count Binface loses. People laugh at the UK election.

Nigel Farage wins. Count Binface loses. People laugh at the UK election.

ナイジェル・ファラージが勝ちます。カウント・ビンフェイスが負けます。人々はイギリスの選挙を笑います。

A1Aug 14
New aircraft carrier goes to Middle East after problems with USS Lincoln

New aircraft carrier goes to Middle East after problems with USS Lincoln

新しい航空母艦が中東に行きます。USSリンカーンの問題の後です。

A1Aug 14
Israel’s Christians fear more attacks. They trust God and friends for help.

Israel’s Christians fear more attacks. They trust God and friends for help.

イスラエルのキリスト教徒は、もっと攻撃を恐れています。彼らは神と友達を信じて助けを求めます。

A1Aug 14
Iran-backed Houthis fight Yemeni forces and other Mideast news

Iran-backed Houthis fight Yemeni forces and other Mideast news

イラン支援のフーシがイエメン軍と戦う、そして他の中東ニュース

A1Aug 14
Fire destroys about 230 homes in a Canadian Indigenous town, officials say.

Fire destroys about 230 homes in a Canadian Indigenous town, officials say.

当局によると、火事はカナダの先住民の町で約230軒の家を壊します。

A1Aug 5
Trump says deal to open Strait of Hormuz may come Wednesday.

Trump says deal to open Strait of Hormuz may come Wednesday.

トランプは、ホルムズ海峡を開く合意が水曜日に来るかもしれないと言います。

A1Aug 5