Loading your language..
美中同意關稅暫停九十天

美中同意關稅暫停九十天

C1en-USzh-Hant

May 14th, 2025

美中同意關稅暫停九十天

C1
Please note: This article has been simplified for language learning purposes. Some context and nuance from the original text may have been modified or removed.

zh-Hant

日內瓦
Rì nèi wǎ
Geneva
美聯社
Měiliánshè
Associated...
美國
Měiguó
United Sta...
and
中國
Zhōngguó
China
週一
zhōu yī
Monday
達成
dá chéng
achieve; r...
協議
xiéyì
agreement;...
大幅
dà fú
substantia...
削減
shāo jiǎn
cutback
近期
jìn qī
recently
加徵
jiā zhēng
to impose ...
de
of
關稅
guānshuì
tariff
藉此
jiècǐ
thereby, b...
重振
chóng zhèn
to revital...
世界
shì jiè
world
兩大
liǎng dà
two major/...
經濟體
jīng jì tǐ
economy
之間
zhī jiān
between / ...
停滯
tíng zhì
stagnate
de
of
貿易
mào yì
trade
bìng
and, moreo...
引發
yǐn fā
to trigger...
全球
quán qiú
global; wo...
金融
jīnróng
Finance
市場
shìchǎng
market
de
of
飆升
biāo shēng
to soar; t...
儘管
jǐn guǎn
despite
川普
Chuān pǔ
Trump
總統
zǒng tǒng
president
de
of
貿易戰
mào yì zhà...
trade war
有所
yǒu suǒ
somewhat; ...
降溫
jiàng wēn
to cool do...
北京
Běi jīng
Beijing
and
華盛頓
Huá shèng ...
Washington
之間
zhī jiān
between / ...
de
of

Sign Up or Log In to Continue Reading

Create an account or log in to unlock unlimited access!

Sign Up with Email

en-US

GENEVA (AP) — The United States and China reached an agreement on Monday to substantially reduce their recently imposed tariffs, thereby reviving the stalled trade between the world's two largest economies and triggering a surge in global financial markets.

Despite a de-escalation in President Trump's trade wars, fundamental disagreements between Beijing and Washington remained unresolved. The 90-day agreement provided a window for U.S. and Chinese negotiators to forge a more significant pact. However, the temporary halt also left tariffs elevated compared to pre-escalation levels. Consequently, businesses and investors face uncertainty regarding the durability of this truce.

U.S. Trade Representative Jamieson Greer stated that the U.S. consented to reducing the 145% tariff Trump had levied last month to 30%, while China committed to decreasing its duty on U.S. commodities from 125% to 10%.

At a news conference held in Geneva, Greer and Treasury Secretary Scott Bessent declared the implementation of tariff reductions.

Officials expressed optimism, stating that both parties had initiated consultations to persist in debating their trade disagreements. Bessent remarked that the escalating triple-digit tariffs implemented by the two nations last month, which escalated tensions initially provoked by Trump, were akin to an "embargo, something neither side desires. We are seeking trade."

The United States is now levying a 30% tariff on Chinese goods, which comprises a current 20% tariff aimed at pressuring China to increase its efforts in preventing the synthetic opioid fentanyl from entering the US. This tariff also incorporates the consistent 10% "baseline" tariff that Trump imposed on imports from most global nations. This 30% tax is in addition to other tariffs on China, including some dating back to Trump’s initial term and maintained by former President Joe Biden.

Trump had increased the total tariff to 145% last month because he was angry that China was fighting back, before he changed his mind on Monday.

The Chinese Ministry of Commerce hailed the accord as a significant move toward resolving the two nations' disputes and asserted that it establishes the groundwork for future collaboration.

The ministry stated that this initiative is congruent with the expectations of producers and consumers in both countries, serving their respective national interests and the broader global interests.

The joint communique from the two nations indicated that China also consented to suspending or rescinding other measures implemented since April 2 in retaliation for the U.S. tariffs. China has tightened export controls on rare earths, some of which are crucial for the defense sector, and expanded its export control and unreliable entity lists to include more American firms, thereby limiting their commercial interactions with and operations within China.

Markets surge as tensions between parties subside.

The complete impact of the complex tariffs and trade restrictions imposed by Washington and Beijing is still uncertain, with much contingent upon their ability to resolve long-standing disagreements during the 90-day truce.

Bessent stated in a CNBC interview that U.S. and Chinese officials are scheduled to reconvene in several weeks.

However, investors celebrated as trade representatives from the world’s leading economies relented.

Futures for the S&P 500 saw a notable increase of 2.6%, while the Dow Jones Industrial Average rose by 2%. Oil prices experienced a significant surge, climbing over $1.60 per barrel, and the dollar strengthened against both the euro and the Japanese yen.

"This represents a significant de-escalation," stated Mark Williams, chief Asia economist at Capital Economics. However, he cautioned that "there is no certainty the 90-day truce will transition into a permanent ceasefire."

According to Dani Rodrik, a Harvard University economist, both countries have retreated from an unnecessary trade conflict, although the significant 30% US tariffs on China persist and are expected to predominantly harm American consumers.

“Despite the disruption he caused, Trump gained nothing whatsoever from China,” Rodrik wrote on Bluesky.

Craig Singleton, senior director of the China program at the Foundation for Defense of Democracies, posited that the swift conclusion of the agreement indicated both parties were under greater economic constraints than they disclosed.

Singleton said that China had real economic problems, like more people losing their jobs, money leaving the country, and export orders dropping faster than in almost two years. He added that for Trump, the stock markets were important, and this deal gave him a success without losing his power.

The joint announcement by the United States and China led to a significant increase in share prices, with U.S. futures rising by over 2%. Hong Kong’s Hang Seng index experienced a nearly 3% surge, while key benchmarks in Germany and France both saw a 0.7% increase.

The decrease from very high to just high tariffs, and the uncertainty about future tariffs, will still limit trade and investment between the two economies, said Eswar Prasad, a professor of trade policy at Cornell University.

He said, "However, it's a good sign for the world economy that U.S. tariffs might end up being important trade barriers, but not impossible ones to overcome."

Jay Foreman, the CEO of Basic Fun, a Florida-based company known for toys like Care Bears and Tonka trucks, expressed relief that the tariff rate on Chinese goods has decreased to 30%, though he advocates for a further reduction to 10%.

Foreman stated that he had instructed his team in China to dispatch the toy shipments, which had been held since early April. Prior to Monday's agreement, he believed he would have needed to double prices — however, they will still increase, by 10% to 15% for the third and fourth quarters.

It's like they gave us something bad and expected us to be happy with something else that was just as bad, Foreman said.

May 14th, 2025

Trending Articles

據報,前日本皇室成員小室真子迎來了第一個孩子。

據報,前日本皇室成員小室真子迎來了第一個孩子。

Mako Komuro, Formerly of Japanese Royalty, Reportedly Welcomes First Child

C1Jun 1
中國化工廠爆炸:搜救工作加緊進行,失蹤工人情況未明

中國化工廠爆炸:搜救工作加緊進行,失蹤工人情況未明

China Chemical Plant Explosion: Search Intensifies Amid Uncertainty for Missing Workers

C1May 28
在軍事戰術轉變之際,俄羅斯於邊境城鎮取得進展。

在軍事戰術轉變之際,俄羅斯於邊境城鎮取得進展。

Russia Gains Ground in Border Towns Amidst Shift in Military Tactics

C1May 28
氙氣:以更快速、更安全且更環保的方式提升聖母峰攀登體驗

氙氣:以更快速、更安全且更環保的方式提升聖母峰攀登體驗

Xenon Gas: Everest Climbs Enhanced with Faster, Safer, and Greener Ascent

C1May 28
川普暗示即將宣布有關可能與伊朗進行核子談判的消息

川普暗示即將宣布有關可能與伊朗進行核子談判的消息

Trump Teases Imminent Announcement Regarding Potential Iran Nuclear Discussions

C1May 28
查理斯三世國王於特朗普吞併言論甚囂塵上之際,警示加拿大面臨前所未有的威脅。

查理斯三世國王於特朗普吞併言論甚囂塵上之際,警示加拿大面臨前所未有的威脅。

King Charles III Warns Canada of Unprecedented Threats Amid Trump's Annexation Rhetoric

C1May 28
馬克宏夫婦於越南境內的嬉鬧推擠:一場外交玩笑?

馬克宏夫婦於越南境內的嬉鬧推擠:一場外交玩笑?

Macron and Wife's Playful Tussle on Vietnamese Soil: A Diplomatic Jape?

C1May 28
盧克索出土:埃及考古學家發現三座古墓。

盧克索出土:埃及考古學家發現三座古墓。

Luxor Unearthed: Egyptian Archaeologists Discover Three Ancient Tombs

C1May 28
北韓就海軍驅逐艦下水典禮後的不幸事故,對相關官員展開調查。

北韓就海軍驅逐艦下水典禮後的不幸事故,對相關官員展開調查。

North Korea Investigates Officials Following Naval Destroyer Launch Mishap

C1May 26
菲律賓期中選舉落幕,知名候選人包括被拘留的前總統。

菲律賓期中選舉落幕,知名候選人包括被拘留的前總統。

Philippines Midterm Elections Conclude, Noted Candidates Include Detained Former President

C1May 14

Sign Up or Log In

Create an account or log in to continue reading and join the Lingo Times community!

Sign Up with Email