베트남은 수요일에 미국과의 전쟁이 끝난 지 50주년이 된 것을 기념했습니다. 이날 베트남은 군사 퍼레이드를 하고 평화로운 미래를 약속하는 행사를 열었습니다.

1975년 4월 30일, 사이공이 함락되면서 베트남은 통일되었습니다. 그 전에는 북쪽은 공산주의, 남쪽은 미국이 돕는 정부로 나뉘어 있었습니다. 베트남의 지도자인 토 람 공산당 서기장은 최근 몇십 년 동안 베트남이 더 강하게 하나가 되었다고 말했습니다. 그는 "모든 베트남 사람은 베트남의 후손입니다. 그래서 이 나라에서 살고 일할 권리가 있고, 행복과 사랑을 자유롭게 찾을 수 있습니다"라고 말했습니다.

He added that the Party, people, and army promised to make Vietnam a peaceful, united, prosperous, and developed country. They will do this by forgetting the past, respecting differences, and moving towards the future.

Thousands of people slept on the streets all night in the city that used to be the capital of South Vietnam (now called Ho Chi Minh City after the North Vietnamese army took control). They did this to get the best spots to see the shows. Many people stayed on the streets until late in the afternoon, eating outside and waiting for the drone and fireworks shows.

The red and yellow Vietnamese flag was seen all over the city. You could see it on buildings, on the faces of excited teenagers, and on the t-shirts of people who came from different parts of the country.

응우옌 티 후에라는 시민은 "이제 평화로운 시기입니다. 평화는 전 세계 사람들이 바라는 꿈입니다"라고 말했습니다.

한 팀은 베트남을 상징하는 전설적인 새를 보여주었고, 다른 팀은 호치민의 그림을 보여주었습니다.

중국, 라오스, 캄보디아 군인들이 베트남 군대 뒤에서 걸었습니다. 몇몇 군인들은 전쟁 때 북베트남 군대가 입었던 옷과 비슷한 옷을 입고 있었습니다. 헬리콥터는 국기를 가지고 날았고, 전투기들은 독립 궁전 근처에서 퍼레이드 위를 날아갔습니다. 독립 궁전은 전쟁 마지막 날 북베트남 탱크가 문을 부순 곳입니다.

많은 사람들이 차단선 밖이나 큰 스크린이 있는 길모퉁이에서 이 멋진 광경을 즐겼습니다. 그들은 휴대폰 카메라를 들고 눈을 크게 뜨고 행진하는 군인들에게 손을 흔들고 환호했습니다. 집에서는 많은 사람들이 텔레비전을 열심히 보았습니다.

베트남 지도자 옆에는 캄보디아의 전 지도자 훈 센과 라오스 공산당 서기장 통룬 시술릿이 함께 있었다.

람은 미국과 남베트남을 이긴 것 외에도, 사이공 함락이 프랑스 식민지 군대를 몰아내고 시작된 30년 독립 전쟁을 끝낸 '중요한 사건'이라고 말했습니다.

그는 베트남이 지금처럼 발전할 수 있었던 것은 소련과 중국의 지원, 라오스와 캄보디아의 협력, 그리고 미국을 포함한 여러 나라 사람들의 도움 덕분이라고 말했다.

싱가포르의 한 전문가는 베트남이 과거의 전쟁 승리보다 화해를 더 중요하게 생각하며, 변화하는 세계에 발맞춰 가고 있다고 말했습니다. 그는 베트남 전쟁이 공산당의 힘과 나라가 하나 되는 중요한 상징이라고 설명했습니다. 하지만 최근의 이야기들은 화해가 아직 완전히 이루어지지 않았다는 것을 보여줍니다.

Giang said, "The war still affects how united Vietnam is and the problems that are not solved."

베트남 전쟁에 참전했던 팜 응옥 손 씨는 지금 미국과 베트남 사이에 평화와 우정만 있다고 말했습니다.

69세의 팜 응옥 손은 "전쟁은 오래전에 끝났다"고 말했습니다. 그는 전쟁 때 군용 트럭 운전사였습니다. 그는 호치민 산길을 따라 북쪽에서 남쪽으로 군인들과 물자를 날랐던 경험을 이야기했습니다.

올해는 베트남과 미국이 외교 관계를 맺은 지 30년이 되는 해입니다.

In 2023, Vietnam and the United States improved their relationship to a comprehensive strategic partnership. This is the best relationship Vietnam has with any country, the same as with China and Russia.

But President Donald Trump put high taxes on goods and stopped giving a lot of money to other countries. This made it harder for Vietnam to fix things after the war and caused new problems in its relationship with Washington.

베트남 관계자들은 미국과의 관계가 아직도 전쟁 때문에 생긴 문제들, 예를 들어 에이전트 오렌지로 오염된 땅이나 시골에 남아있는 위험한 폭발물들을 해결하려는 미국의 노력에 달려있다고 말했습니다.

트럼프 정부가 USAID 예산을 많이 줄여서 이 사업들의 미래가 불확실해졌습니다.

베트남은 수출에 많이 의존하고 있습니다. 그런데 트럼프 대통령의 관세 정책 때문에 세계 경제가 불안정해졌고, 그래서 베트남은 위험한 상황에 처해 있습니다.

Vietnam faced high taxes on their goods from the US, up to 46%. This was one of the highest rates. Huong Le-Thu from the International Crisis Group said, "This makes us wonder what the US wants to do in Asia."

그녀는 미국과의 좋은 관계가 베트남이 이웃 나라인 중국과 관계를 잘 유지하는 데 도움이 되었다고 말했습니다.

베트남은 남중국해에서 중국과 바다 영토 문제로 갈등을 겪고 있는 나라 중 하나입니다.

그녀는 미국이 경제적인 경쟁에만 신경 쓰면 베트남과 다른 동남아시아 국가들이 미국에게 덜 중요해질 수 있다고 말했습니다.

새로운 정부가 인도-태평양 지역을 어떻게 생각하고, 베트남 같은 나라들이 그 지역에서 어떤 역할을 할지가 정해질 것입니다.

In Washington, a State Department spokeswoman named Tammy Bruce refused to comment on reports that the Trump administration advised diplomats not to attend a memorial event. She said, "I won't talk about things that were or were not suggested."

하노이에 있는 미국 대사관은 호치민시에 있는 미국 총영사 수잔 번즈가 행사에 왔다고 말했습니다. 하지만 미국 대사 마크 E. 크나퍼는 오지 않았습니다.

약 13,000명의 사람들이 군인, 민병대, 참전 용사, 그리고 지역 주민들과 함께 퍼레이드에 참여했습니다. 퍼레이드는 독립 궁전으로 가는 큰 길을 따라 갔다가 시내로 들어가 미국 영사관 옆을 지나갔습니다.

중국 군인들이 연습 중에 '호 주석이 승리의 날 우리와 함께 있는 것처럼'이라는 의미 있는 노래를 불렀고, 이 영상이 소셜 미디어에서 많이 퍼졌습니다. 중국 지도자 시진핑은 이번 달 초 베트남에 갔습니다. 이것은 트럼프와 달리 베트남이 안정적인 나라라는 것을 보여주기 위해서였습니다.