Loading your language..
羅德島州州長丹·麥基在華盛頓大橋的問題下,再次面對與海倫娜·福克斯的選舉。

羅德島州州長丹·麥基在華盛頓大橋的問題下,再次面對與海倫娜·福克斯的選舉。

B1🇺🇸 English🇹🇼 中文

September 5th, 2026

羅德島州州長丹·麥基在華盛頓大橋的問題下,再次面對與海倫娜·福克斯的選舉。

B1
Please note: This article has been simplified for language learning purposes. Some context and nuance from the original text may have been modified or removed.

🇹🇼 中文

四年·差距民主黨初選

Four years ago, Rhode Island Gov. Dan McKee won the Democratic primary by a small margin.

對手海倫娜·福克斯電話承認失敗麥基拒絕接聽電話

His opponent, Helena Foulkes, called to admit defeat, but McKee refused to take the call.

現在福克斯99初選再次挑戰

Now Foulkes is challenging him to another race in the Sept. 9 primary.

麥基試圖避免成為2018以來初選失敗美國州長

McKee is trying to avoid becoming the first U.S. governor to lose a primary since 2018.

福克斯CVS Health主管麥基很多競選廣告

Foulkes, a former CVS Health executive, has raised more money than McKee and is running many campaign ads.

選民覺得州政府少數權勢做事

She says voters feel that state government works only for a powerful few.

七十五歲麥基因為普羅維登斯華盛頓大橋修繕工程面對民眾怒氣

McKee, 75, also faces anger over the Washington Bridge repair project in Providence.

2023關閉西方向因為官員發現嚴重問題

He closed the westbound side in 2023 after officials found a serious problem.

修繕時間承諾承諾

Repairs have taken longer and cost more than promised.

麥基保護人們安全而且2028完成

McKee says he kept people safe and that the bridge will be finished by 2028.

這個工程比作巴爾的摩弗朗西斯·斯科特·大橋重建工程那個工程預計2030完成

He compares the project to Baltimore’s Francis Scott Key Bridge replacement, which is set for 2030.

政治學家亞當·邁爾斯橋樑選民清楚對象可以責怪

Political scientist Adam Myers said bridges give voters a clear target for blame.

麥基攻擊福克斯脫離現實企業主管而且幫助造成鴉片藥物危機

McKee has attacked Foulkes as an out-of-touch corporate executive who helped cause the opioid crisis.

福克斯否認任職期間CVS鴉片藥物分發減少40%

Foulkes denies that and says CVS reduced opioid dispersal by 40% during her time there.

福克斯現年62家族政治關係CVS工作25

Foulkes, 62, has family political ties and worked at CVS for 25 years.

警告麥基批評CVS批評CVS羅德島州主要雇主

She warns that McKee’s criticism of her is also criticism of CVS, a major Rhode Island employer.

麥基提到勞工支持不過民主黨AFL-CIO沒有支持任何

McKee points to labor support, though the state Democratic Party and AFL-CIO did not support anyone.

福克斯得到麥基家鄉坎伯蘭民主黨人支持

Foulkes has support from Democrats in McKee’s hometown of Cumberland.

:「現在局外人時機。」

She said, “It’s a great moment to be an outsider.”

September 5th, 2026

Trending Articles

川普政府開始在德州大彎區興建邊境圍牆

川普政府開始在德州大彎區興建邊境圍牆

Trump administration starts building border wall in Texas' Big Bend region

B1Sep 18
ICE官員說,他沒有對FBI說謊,否認在明尼阿波利斯槍擊案的事情上說謊。

ICE官員說,他沒有對FBI說謊,否認在明尼阿波利斯槍擊案的事情上說謊。

ICE officer says he is not guilty of lying to the FBI about Minneapolis shooting

B1Sep 18
克蘭西案陪審員認為她殺害孩子「沒有任何疑慮」

克蘭西案陪審員認為她殺害孩子「沒有任何疑慮」

Juror in Clancy trial had no "any doubts" she killed her kids

B1Sep 18
美國中期選舉提前投票開始,這場選舉可能改變國會的控制權。

美國中期選舉提前投票開始,這場選舉可能改變國會的控制權。

Early voting starts in US midterm elections that could change control of Congress

B1Sep 18
洛杉磯新聞直升機墜毀,這裡是「空中之眼」報導的發源地

洛杉磯新聞直升機墜毀,這裡是「空中之眼」報導的發源地

LA news helicopter crashes in home of ‘eye-in-the-sky’ reporting

B1Sep 17
在美國南方,被發現吊死的黑人讓人想起這個國家的私刑歷史。

在美國南方,被發現吊死的黑人讓人想起這個國家的私刑歷史。

Black people found hanged in the US South recall the nation's history of lynching

B1Sep 17
ICE官員被控在明尼阿波利斯槍擊案中說謊和攻擊,法院裁定交保。

ICE官員被控在明尼阿波利斯槍擊案中說謊和攻擊,法院裁定交保。

Bail set for ICE officer accused of lying and assault in Minneapolis shooting

B1Sep 17
法院審查川普支持的密蘇里州地圖,儘管美國最高法院阻止

法院審查川普支持的密蘇里州地圖,儘管美國最高法院阻止

Court reviews Trump-backed Missouri map despite Supreme Court block

B1Sep 17
德州地主請求法院阻止川普的大彎區圍牆計畫

德州地主請求法院阻止川普的大彎區圍牆計畫

Texas landowners ask court to stop Trump's Big Bend wall plans

B1Sep 14
男子說,他對密西西比州一名女子的吊死並不認罪。

男子說,他對密西西比州一名女子的吊死並不認罪。

Man says he is not guilty in hanging death of Mississippi woman

B1Sep 14