Loading your language..
Lindsay Clancy's lawyers said she was in a severe psychotic state when she killed her three children.

Lindsay Clancy's lawyers said she was in a severe psychotic state when she killed her three children.

B2🇹🇼 中文🇺🇸 English

August 27th, 2026

Lindsay Clancy's lawyers said she was in a severe psychotic state when she killed her three children.

B2
Please note: This article has been simplified for language learning purposes. Some context and nuance from the original text may have been modified or removed.

🇺🇸 English

Defense lawyer Kevin Reddington said in his closing argument that Lindsay Clancy was in a deep psychotic state when she killed her three children.

辯方律師凱文·雷丁頓在結案陳詞中表示林賽·克蘭西殺害三名子女處於深度精神病狀態

He blamed the drugs and poor medical care for making her mental health worse, and stressed that she had been a loving mother.

指責藥物糟糕的醫療護理導致心理健康惡化,並強調原本是慈愛的母親

The prosecution argued that Clancy acted deliberately.

檢方主張克蘭西故意行事。

Prosecutor Jennifer Sprague said Clancy sent her husband on an errand, then attacked the children and tried to kill herself. This shows she knew right from wrong.

檢察官詹妮弗·斯普拉格表示丈夫外出辦事行兇,並試圖自殺顯示明白是非

The prosecution also noted that Clancy did not take her medication as prescribed and did not tell her medical providers everything.

檢方指出克蘭西按處方服藥,也未向醫療提供者透露全部資訊

Clancy, 36, strangled her children, aged 5, 3, and 8 months, in January 2023. She then tried to kill herself by jumping out of a window and became paralyzed from the waist down.

36歲的克蘭西在2023年1月勒死5歲、3歲和8個月大的孩子隨後跳窗自殺未遂腰部以下癱瘓

She pleaded not guilty by reason of lacking criminal responsibility. The trial is now in its fifth week, and she has not testified in court.

以缺乏刑事責任為由不認罪審判已進入第五週,她未出庭作證

The jury will begin its deliberations.

陪審團將開始評議

If the verdict is guilty of murder, Clancy faces life in prison without parole. If she is found not guilty by reason of lacking criminal responsibility, she may be sent to a state mental health facility.

裁定謀殺罪成立,克蘭西面臨終身監禁不得假釋;若因缺乏刑事責任而無罪可能被送入州立精神衛生機構

The defense lawyers showed a "wish box" and books, stressing that she once lived for her children. They also said the prosecution was wrong to describe her suicide attempt as a "fake suicide."

辯方律師展示「願望盒」書籍強調為孩子而活檢方她的自殺企圖描繪成「假自殺」是錯誤的

August 27th, 2026

Trending Articles

New Hampshire primary: Senator Shaheen withdraws, intensifying competition for a key seat

New Hampshire primary: Senator Shaheen withdraws, intensifying competition for a key seat

新罕布什爾州初選:參議員沙欣退出,關鍵席位競爭加劇

B2Sep 8
Cargo plane crashes in Miami, all 5 victims were employees inside a cleaning company van.

Cargo plane crashes in Miami, all 5 victims were employees inside a cleaning company van.

邁阿密貨機墜毀,5名罹難者皆為清潔公司廂型車內員工

B2Sep 8
Which stores are open on Labor Day? Most retailers are open; government offices, banks, and the stock market are closed.

Which stores are open on Labor Day? Most retailers are open; government offices, banks, and the stock market are closed.

勞動節哪些商店營業?多數零售商開門;政府、銀行和股市休息。

B2Sep 5
The trial of Lindsey Clancy for the killing of her children ended in a mistrial because the jury could not reach a unanimous decision.

The trial of Lindsey Clancy for the killing of her children ended in a mistrial because the jury could not reach a unanimous decision.

林賽·克蘭西殺童案因陪審團無法達成一致而流審

B2Sep 5
A golf course built "for the people" faces a presidential-level overhaul.

A golf course built "for the people" faces a presidential-level overhaul.

「為人民」而設的高爾夫球場面臨總統級改造

B2Sep 5
The indicted ICE officer was released in Texas after the Minneapolis shooting, as the immediate extradition request was denied.

The indicted ICE officer was released in Texas after the Minneapolis shooting, as the immediate extradition request was denied.

被起訴的ICE官員在明尼阿波利斯槍擊案後於德州獲釋,因即時引渡請求被駁回

B2Aug 27
The court reduced the $50 million judgment against Infowars' Alex Jones, who was ordered to pay for falsely claiming the Newtown shooting was a hoax, to $1.5 million.

The court reduced the $50 million judgment against Infowars' Alex Jones, who was ordered to pay for falsely claiming the Newtown shooting was a hoax, to $1.5 million.

法院將 Infowars 的 Alex Jones 因謊稱紐敦槍擊案是騙局而被判賠償的 5000 萬美元,削減至 150 萬美元。

B2Aug 21
Thousands in Indiana still without power a week after deadly storms

Thousands in Indiana still without power a week after deadly storms

致命風暴過後一週,印第安納州仍有數千人無電可用。

B2Aug 20
Psychologist testifies Lindsay Clancy was not criminally responsible for killing her 3 children

Psychologist testifies Lindsay Clancy was not criminally responsible for killing her 3 children

Psychologist testifies Lindsay Clancy was not criminally responsible for killing her 3 children

B2Aug 20