Loading your language..
Luigi Mangione goes to court to say he is guilty in the death of the UnitedHealthcare CEO.

Luigi Mangione goes to court to say he is guilty in the death of the UnitedHealthcare CEO.

A1🇹🇼 中文🇺🇸 English

August 14th, 2026

Luigi Mangione goes to court to say he is guilty in the death of the UnitedHealthcare CEO.

A1
Please note: This article has been simplified for language learning purposes. Some context and nuance from the original text may have been modified or removed.

🇺🇸 English

Luigi Mangione will go to federal court on Friday.

路易吉·曼焦內星期五會去聯邦法院

He is expected to say he is guilty.

大家預期會說他有罪

This is about the killing of Brian Thompson in 2024.

是關於2024年布萊恩·湯普森被殺的事。

Thompson was the head of UnitedHealthcare.

湯普森聯合健康保險公司負責人

A person who knows about this said it.

一個知道這件事的人這個

The person said Mangione could change his mind.

那個人曼焦內可能改變他的想法

Earlier talks about a plea failed in June.

早前關於認罪的談話在六月失敗了

His lawyers and the Justice Department did not talk before the hearing.

他的律師司法部在聽證會前沒有談話

Mangione is 28 years old.

曼焦內28歲

He has federal charges.

聯邦指控

He followed Thompson to cause his death.

跟蹤湯普森導致他死亡

State prosecutors also charged him.

州檢察官指控

They say he attacked Thompson on Dec. 4, 2024.

他們在2024年12月4日攻擊湯普森

This was outside a hotel in New York City.

發生在紐約市一家旅館外面。

Thompson was 50 years old.

湯普森50歲

Both cases can lead to life in prison.

兩個案件可能導致終身監禁

A federal judge dropped some charges this year.

今年一位聯邦法官撤銷了一些指控

Those charges could have allowed the death penalty.

那些指控原本可能允許死刑

A state murder trial starts next month.

州級謀殺審判下個月開始

It is not clear if that trial will happen.

不清楚那個審判會不會發生

This depends on the federal plea.

取決於聯邦的認罪協議

New York law can stop a state case.

紐約州的法律可以停止州級案件

This happens if the federal case ends with a guilty plea.

如果聯邦案件認罪結束就會這樣

State prosecutors said no last month.

州檢察官上個月說不

They did not want the federal plea to end the state case.

他們不想要聯邦認罪結束州級案件

Mangione said he did not want two trials.

曼焦內不要兩次審判

He told a judge in February, "It is the same trial twice."

在二月告訴法官:「這是同一場審判兩次。」

Police caught him five days after the killing.

警察殺人事件五天後抓到他

This was at a McDonald's in Pennsylvania.

這是在賓夕法尼亞州的一家麥當勞。

Police said a 3D-printed gun and a notebook were evidence.

警察一把3D列印槍一本筆記本是證據

They were in his backpack.

它們他的背包裡

Some people are angry at health insurance companies.

有些人健康保險公司生氣。

They see Mangione as a hero.

他們曼焦內看作英雄

August 14th, 2026

Trending Articles

Many people in Indiana have no power. This is one week after big storms.

Many people in Indiana have no power. This is one week after big storms.

印第安納州很多人沒有電。這是在大風暴一週之後。

A1Aug 20
Psychologist says Lindsay Clancy was not guilty in killing her 3 children.

Psychologist says Lindsay Clancy was not guilty in killing her 3 children.

心理學家說琳賽·克蘭西殺害她的三個孩子是無罪的。

A1Aug 20
Court says new voting areas for US House can be used in November.

Court says new voting areas for US House can be used in November.

法院說,美國眾議院的新投票區可以在十一月使用。

A1Aug 20
Emails show a quiet path between ICE and Iran for deportation flights.

Emails show a quiet path between ICE and Iran for deportation flights.

電子郵件顯示,ICE和伊朗之間有一條安靜的路線,用來進行遣返航班。

A1Aug 20
How clocks and calendars came to be

How clocks and calendars came to be

時鐘和日曆是怎麼來的

A1Aug 14
National Code Talker Day to bring 101-year-old veteran to Phoenix

National Code Talker Day to bring 101-year-old veteran to Phoenix

全國密碼談話者日將帶101歲老兵到鳳凰城

A1Aug 14
Big Island of Hawaii: storm warning now.

Big Island of Hawaii: storm warning now.

夏威夷大島:現在有暴風警報。

A1Aug 14
What Tuesday's elections tell us: Democrats disagree in Michigan Senate race

What Tuesday's elections tell us: Democrats disagree in Michigan Senate race

週二的初選告訴我們什麼:民主黨人在密西根州參議院選舉中意見分歧

A1Aug 5
Man charged with starting Spokane's big fire was asked about 2 other fires last year.

Man charged with starting Spokane's big fire was asked about 2 other fires last year.

被控引發斯波坎大火的男人,去年被問到另外兩場火災。

A1Aug 5