Trump e o Papa Leão são considerados agora os americanos com mais poder no mundo.

O lema de um novo líder americano é: "Lutem!". O outro, no seu primeiro discurso como Papa, disse ao mundo: "Paz."

A diferença entre o Presidente Donald Trump e o Papa Leo XIV, que nasceu em Chicago, é muito clara. Eles são diferentes na política, na vida pessoal e na forma como pensam sobre o mundo. Eles são líderes em áreas e trabalhos diferentes.

Mas a eleição de Leo na semana passada para ser o líder dos católicos, sendo o primeiro papa dos EUA, significa que as duas pessoas mais importantes do mundo são americanas. Isso nos faz pensar sobre a influência dos Estados Unidos agora que as decisões de Trump, como as guerras comerciais e suas ameaças, mudaram a ordem mundial e fizeram com que os países amigos dos EUA não confiassem mais neles.

Muitas pessoas pensam que os Estados Unidos terem muito poder no mundo é uma das razões pelas quais a Igreja Católica não escolheu um americano para ser papa por quase 250 anos. Mas, na semana passada, o ex-cardeal Robert F. Prevost, de Chicago, que agora é o Papa Leão XIV, foi escolhido para ser o 267º papa.

David Gibson, diretor do Centro de Religião e Cultura da Fordham University, disse que a eleição de Leo é interessante porque muitas pessoas no mundo vão ver isso como um sinal de esperança, de um americano que pode falar por elas em vez de agir contra elas.

O Papa Leão XIII é um tipo diferente de americano no mundo.

A surpresa e a admiração pela escolha do cardeal que ninguém conhecia muito bem logo viraram uma conversa sobre como a posição mais alta da igreja poderia ter dois americanos.

Donald Trump não gosta de dividir a atenção, especialmente na política externa, com a sua ideia de 'America First'. A maioria dos católicos americanos votou em Trump em vez de votar em Kamala Harris, a candidata democrata.

Parece que Trump, tentando agradar as pessoas, postou uma imagem criada por computador, mostrando ele mesmo vestido de papa. Isso aconteceu durante os dias de luto pela morte do Papa Francisco, em 21 de abril. Algumas pessoas, principalmente católicos e italianos, não gostaram da imagem. Trump disse que não postou a imagem e que quem se ofendeu "não entende uma brincadeira." Ele também disse que "os católicos gostaram muito".

Mesmo assim, Trump desejou sorte a Leo e disse que era uma grande honra ter um papa americano.

Dizem que o Papa Leo também é um político. Ele age com calma e fala com seus cardeais em grupos pequenos antes da reunião para escolher o novo papa. Leo nasceu em Chicago, mas viveu vinte anos como missionário no Peru, onde era chamado de Prevost. Em 2023, o Papa Francisco o escolheu para ser o chefe de um escritório importante no Vaticano que decide quem serão os bispos no mundo todo.

Ele não seria o primeiro papa a se envolver na política do mundo. Por exemplo, o Papa João Paulo II ajudou a acabar com o comunismo. Mas Leo, antes de ser papa, já criticou o vice-presidente JD Vance nas redes sociais. Leo não concorda com o governo em assuntos como imigração e meio ambiente.

Assim como Trump, Leo deu atenção à mídia. Na Cidade do Vaticano, ele falou sobre a liberdade dos jornalistas e a importância de proteger a liberdade de expressão e de imprensa. Já Trump tem sido agressivo com os jornalistas.

Trump e o Papa Leo têm abordagens muito diferentes como líderes.

No início de fevereiro, Leo, que antes era conhecido como Prevost, compartilhou um artigo de uma revista católica com o título: "JD Vance está errado: Jesus não nos pede para amar mais algumas pessoas do que outras."

Isso aconteceu poucos dias depois de Vance, que se tornou católico, falar sobre imigração na Fox News. Ele mencionou um princípio cristão que diz para amar primeiro a família, depois os vizinhos, a comunidade, as pessoas do próprio país e, por último, o resto do mundo.

Leo falou em italiano para milhares de pessoas na Praça de São Pedro. Ele falou sobre uma ideia diferente para a Igreja e para as relações entre as pessoas. Ele disse: "Devemos ser uma igreja que trabalha junto para construir pontes e ter os braços abertos, como esta praça que recebe a todos."

Vance disse que o papado é mais importante que a política e as redes sociais. Ele explicou que é difícil para uma instituição de 2.000 anos se encaixar na política dos Estados Unidos hoje em dia, e que seria melhor se a igreja se dedicasse à fé.

Quando Trump e Leo apareceram ao mesmo tempo, a religião e a cultura se encontraram, disse Steven Millies, diretor do Bernardin Center em Chicago. Ele acrescentou que religião e política não combinam porque têm objetivos diferentes.

Millies disse por e-mail que Francisco e o Cardeal Prevost eram bispos. Eles ensinavam que o Evangelho ajuda os pobres e os que sofrem. Isso é diferente do papel de Trump.

O ponto de vista do Papa Leão é muito americano?

Segundo especialistas, os anos que Leo viveu no Peru - ele tem as duas nacionalidades - podem ter lhe dado uma visão mais completa sobre as pessoas e o poder, e também sobre a relação entre religião e política.

Além das diferenças com Trump, espera-se que Leo use o poder de forma diferente — ajudando os mais pobres, por exemplo, enquanto Trump diminuiu a ajuda dos Estados Unidos. Leo não falou sobre suas origens americanas em seu primeiro discurso, nem falou em inglês — o que, para alguns especialistas do Vaticano, mostra o que ele considera mais importante no mundo.

Raul Zegarra, professor na Harvard Divinity School, disse que, mesmo que Leo seja o primeiro papa dos EUA, é melhor pensar nele como o segundo papa das Américas. Ele disse que isso questiona a ideia de 'America first' e vê a região de forma mais completa, como fez o Papa Francisco, com foco nos países do sul.

Tudo isso mostra um papa que acredita que a liderança global vem do diálogo, e não do isolamento; que entende que o poder vem de servir, e não de dominar os outros", disse. "É difícil imaginar algo mais diferente do governo dos EUA hoje.

Alguns cardeais dos EUA pensam que o estilo de Leo não é muito americano, e que morar nos Estados Unidos não o ajudou a ser eleito papa. Mas Trump foi importante nos acontecimentos.

Seis cardeais americanos que estiveram na reunião para escolher o papa subiram ao palco para falar com a imprensa. Músicas como "Born in the USA" e "American Pie" estavam tocando alto. Depois, um de cada vez, eles disseram que Leo não era tão americano quanto parecia. Um deles chegou a usar uma frase conhecida, dizendo que Leo era "o cardeal americano menos americano". Vários disseram que esperavam que Leo ajudasse a conectar as pessoas com o governo Trump, explicando que a palavra "pontífice" significa "construtor de pontes" em latim.

Quando perguntaram se os cardeais escolheram Leo para se opor a Trump, muitos disseram que não.

O Cardeal Timothy Dolan, arcebispo de Nova Iorque, disse: "Não acho que meus irmãos cardeais pensaram que ele seria um contrapeso para alguém."

Os cardeais estavam muito conscientes do que estava acontecendo nos Estados Unidos, das declarações e das ações políticas, disse Wilton Gregory, arcebispo de Washington. Ele disse que o objetivo do encontro era escolher alguém que pudesse fortalecer a fé.

Como Millies disse: "O mundo não precisa ter medo de um papa americano. Ele não tem os problemas da nossa política atual e pode parecer mais confiável, mesmo sendo americano e conhecendo bem os valores do país."

Darlene Superville, que é repórter da Associated Press em Washington, ajudou a fazer este relatório.