Un tribunal federal confirmó que una estudiante de Turquía de la Universidad Tufts, que estaba detenida en Luisiana, tenía que volver a Nueva Inglaterra para unas reuniones. En estas reuniones se decidirá si se respetaron sus derechos y si puede salir libre.

Un tribunal de apelaciones en Nueva York no aceptó la petición del gobierno de retrasar el caso y decidió apoyar a Rumeysa Ozturk. Ella había demandado al gobierno.

El juez ordenó que Ozturk fuera entregada a las autoridades de inmigración (ICE) en Vermont antes del 14 de mayo.

Los trámites de inmigración de Ozturk, que empezaron en Luisiana, son un proceso aparte, y le han dicho que puede participar a distancia.

Un juez en Vermont había pedido que la estudiante, de 30 años, fuera llevada allí para decidir si su detención era legal. Sus abogados dicen que estar detenida va contra sus derechos, como la libertad de hablar y un juicio justo.

La fecha límite inicial era el 1 de mayo. Estaba prevista una audiencia en Burlington el viernes para revisar su petición de libertad bajo fianza, y otra audiencia el 22 de mayo.

El Departamento de Justicia, que no estuvo de acuerdo con la decisión, dijo que la corte de inmigración en Luisiana puede decidir el caso de Ozturk. La corte de apelaciones paró la orden de mover el caso la semana pasada para pensar en una petición urgente del gobierno. Pero el miércoles, la corte no estuvo de acuerdo con pedir más tiempo.

El tribunal de apelaciones creyó que el tribunal de Vermont era el lugar correcto para decidir si liberaban a Ozturk. También dijo que el gobierno no probó que sufriría un "daño grave", y que para Ozturk era más importante estar en persona en las reuniones en Vermont que los gastos y el esfuerzo extra para el gobierno.

El gobierno dice que sería difícil organizar que Ozturk participe a distancia en sus casos de inmigración en Luisiana. Pero el gobierno no ha dicho que no sea legal y posible que Ozturk esté en los casos de deportación a distancia, dijo el tribunal.

Se envió un mensaje a la agencia de Inmigración y Control de Aduanas de EE. UU. para pedirles su opinión.

Las autoridades de inmigración detuvieron a Ozturk en un suburbio de Boston. La llevaron a diferentes estados y luego la enviaron a un centro de detención. Su visa de estudiante se había cancelado antes, pero ella no lo sabía, según sus abogados.

Los abogados de Ozturk pidieron ayuda en Massachusetts, pero no sabían dónde estaba. No pudieron hablar con ella hasta un día después de que la detuvieran. Por eso, un juez de Massachusetts mandó el caso a Vermont.

El gobierno ahora dice que esta transferencia no estuvo bien, pero el gobierno no tiene razón, escribió el tribunal.

Ozturk fue uno de los cuatro estudiantes que el año pasado escribieron un artículo en el periódico de la universidad, The Tufts Daily. En el artículo, criticaron cómo la universidad respondió a los estudiantes activistas. Estos estudiantes querían que Tufts "reconociera el genocidio palestino", dijera dónde invertía su dinero y dejara de invertir en empresas con conexiones a Israel.

Un informe del Departamento de Estado dijo que la visa de Ozturk se canceló. Esto fue porque sus acciones "podrían dañar la política exterior de EE. UU.". Sus acciones crearon un ambiente difícil para los estudiantes judíos y mostraron apoyo a un grupo terrorista. Una de estas acciones fue escribir un artículo que mostraba simpatía por un grupo. Este grupo fue prohibido temporalmente en la universidad después.

Una representante del gobierno de EE. UU. dijo en marzo que encontraron pruebas de que Ozturk apoyaba a Hamas, un grupo que Estados Unidos considera terrorista.

"Nadie debería ser arrestado o ir a la cárcel por sus ideas políticas", dijo Esha Bhandari, abogada de Ozturk, en un comunicado. "Cada día que Rumeysa Ozturk está detenida es un día de más. Nos alegramos de que el tribunal no permitiera al gobierno mantenerla lejos de su comunidad y sus abogados mientras ella intenta ser liberada."