Loading your language..
華為推出新晶片技術,在AI領域與Nvidia競爭

華為推出新晶片技術,在AI領域與Nvidia競爭

B2🇺🇸 English🇹🇼 中文

September 17th, 2026

華為推出新晶片技術,在AI領域與Nvidia競爭

B2
Please note: This article has been simplified for language learning purposes. Some context and nuance from the original text may have been modified or removed.

🇹🇼 中文

華為週四上海年度大會發表晶片技術

Huawei launched new chip technologies on Thursday at its annual conference in Shanghai.

宣布Nvidia全球領導廠商構成挑戰

The announcement challenges global leaders such as Nvidia.

突顯中國美國AI領域差距正在縮小

It also highlights the narrowing AI gap between China and the U.S.

活動舉行幾天美國總統唐納·川普中國國家主席習近平預計舉行會談

The event came days before an expected meeting between U.S. President Donald Trump and Chinese President Xi Jinping.

會談定於924華盛頓舉行

The meeting is set for Washington on Sept. 24.

中國一直追求技術自主因為美國主導限制措施中國無法取得先進AI晶片晶片製造設備

China has pursued technological self-reliance, as U.S.-led restrictions blocked its access to advanced AI chips and chipmaking machines.

華為推出 Atlas 960 SuperPoD 運算叢集

Huawei introduced the Atlas 960 SuperPoD computing cluster.

幾個推出型號升級版速度更快

It is a faster successor to a model launched only months ago.

AI 訓練推論方面帶來提升

It brings gains in AI training and inference.

華為計劃 2028 2029 推出 Ascend 970 980 晶片系列

Huawei also plans to launch the Ascend 970 and 980 chip series in 2028 and 2029.

公司預期運算能力大幅提升

The company expects big gains in computing power.

The Asia Group顧問公司喬治·表示這個時機凸顯北京科技信心野心

George Chen of The Asia Group consultancy said the timing underscores Beijing's confidence and ambition in technology.

川普淡化一些AI領袖為了安全要求放慢發展呼籲

Trump has downplayed calls by AI leaders to slow development for safety.

美國必須保持領先中國

He says the U.S. must stay ahead of China.

表示AI發展太快沒有確定可以永遠保持領先

Chen said AI moves so fast that no one can be certain of holding the lead forever.

分析師中國先進工作例如AI模型訓練仍然經常依賴美國晶片

Analysts say China's advanced work, such as AI model training, still often relies on U.S. chips.

華為製造自己先進晶片並且領先中國晶片開發商

But Huawei makes its own advanced chips and leads Chinese chip developers.

中國AI公司越來越使用國內晶片

Chinese AI companies increasingly use domestic chips.

表示華為短短一年升級加深美國AI競爭加速焦慮

Chen said Huawei's upgrade in just a year will heighten U.S. anxiety about the accelerating AI competition.

September 17th, 2026

Trending Articles

國王查爾斯會見人工智慧領袖,安全疑慮日益升高

國王查爾斯會見人工智慧領袖,安全疑慮日益升高

King Charles meets AI leaders as safety concerns grow

B2Sep 18
聯合國秘書長在卸任之際,世界正面臨各種問題,他談到了前進的道路。

聯合國秘書長在卸任之際,世界正面臨各種問題,他談到了前進的道路。

UN chief, leaving office as world faces problems, talks of way forward

B2Sep 18
民主黨候選人急於回應AI威脅,川普則開除官員。

民主黨候選人急於回應AI威脅,川普則開除官員。

Democratic candidates rush to answer AI threat as Trump fires officials

B2Sep 18
眾議院通過法案,處理資料中心對能源成本的影響

眾議院通過法案,處理資料中心對能源成本的影響

House passes bill to tackle data centers' impact on energy costs

B2Sep 18
OpenAI警告AI出現令人擔憂的新行為,並承諾會更密切關注此事

OpenAI警告AI出現令人擔憂的新行為,並承諾會更密切關注此事

OpenAI warns of worrying new AI behavior and promises to watch it more closely

B2Sep 17
科技業對要求協調減緩AI發展的呼聲出現分歧

科技業對要求協調減緩AI發展的呼聲出現分歧

Tech industry split over calls for a coordinated AI slowdown

B2Sep 17
全球AI安全取決於美中合作。雙方卻互相指責

全球AI安全取決於美中合作。雙方卻互相指責

Global AI safety depends on US-China teamwork. Each side blames the other

B2Sep 17
川普認為沒必要檢查AI的發展,並表示他不會讓中國取得優勢。

川普認為沒必要檢查AI的發展,並表示他不會讓中國取得優勢。

Trump dismisses need to check AI growth, says he won't give China the edge

B2Sep 14
歐普拉·溫芙蕾希望你在Sphere迎來你的「AHA」時刻

歐普拉·溫芙蕾希望你在Sphere迎來你的「AHA」時刻

Oprah Winfrey wants you to have your ‘AHA’ moment at the Sphere

B2Sep 14