Loading your language..
全球AI安全取決於美中合作。雙方卻互相指責

全球AI安全取決於美中合作。雙方卻互相指責

B2🇺🇸 English🇹🇼 中文

September 17th, 2026

全球AI安全取決於美中合作。雙方卻互相指責

B2
Please note: This article has been simplified for language learning purposes. Some context and nuance from the original text may have been modified or removed.

🇹🇼 中文

人們AI風險擔憂正在增加

Concern about AI risks is growing.

任何全球性應對措施取決於美國中國合作

Any global response depends on cooperation between the U.S. and China.

然而兩個超級大國彼此AI策略越來越懷疑

Yet the two superpowers are increasingly skeptical of each other's AI strategies.

下週華盛頓舉行一場預定會議預計AI治理列入議程

AI governance is expected to be on the agenda at a planned meeting next week in Washington.

美國總統唐納·川普中國領導人習近平出席

President Donald Trump and Chinese leader Xi Jinping will attend.

兩國爭取決定性AI優勢

Both countries are competing for a decisive AI advantage.

川普警告監管技術中國有利

Trump has warned that regulating the technology would help China.

領先國家

He has said the leading nation "wins."

約翰霍普金斯薩姆·薩克斯表示正式協議可能幾乎不可能達成

Samm Sacks of Johns Hopkins said a formal agreement may be nearly impossible.

川普需要承認AI兩國構成風險

But Trump and Xi only need to acknowledge that AI poses risks to both countries.

兩個國家發展AI方式不同

The two countries are advancing AI differently.

美國企業利用先進晶片不斷擴大資料中心開發前沿模型

U.S. companies pursue frontier models using cutting-edge chips and expanding data centers.

中國正在推動全球採用開源便宜模型

China is pushing global adoption of its open-source, cheaper models.

儘管美國實施晶片限制這些模型美國企業獲得進展

These have gained ground with American companies despite U.S. chip restrictions.

財政部長史考特·貝森特週二表示美國需要更多開源模型對抗中國

Treasury Secretary Scott Bessent said Tuesday the U.S. needs more open-source models to counter China.

美國指控中國試圖美國AI系統取得能力

The U.S. has accused China of trying to extract capabilities from American AI systems.

中國指控美國想要追求AI壟斷

China accuses the U.S. of seeking an "AI monopoly."

川普顧問大衛·薩克斯表示中國已經拒絕放慢AI發展

Trump adviser David Sacks said China has "already rejected" slowing AI development.

補充這些承諾無法查核

He added that commitments cannot be verified.

不過中國大使崔天凱北京會議表示雙方需要對話

Still, former Chinese ambassador Cui Tiankai said at a Beijing conference that dialogue is needed.

AnthropicOpenAI中國限制使用國家安全理由

Anthropic and OpenAI both restrict access in China and cite national security.

他們呼籲安全方面進行合作

But they also call for cooperation on safety.

September 17th, 2026

Trending Articles

國王查爾斯會見人工智慧領袖,安全疑慮日益升高

國王查爾斯會見人工智慧領袖,安全疑慮日益升高

King Charles meets AI leaders as safety concerns grow

B2Sep 18
聯合國秘書長在卸任之際,世界正面臨各種問題,他談到了前進的道路。

聯合國秘書長在卸任之際,世界正面臨各種問題,他談到了前進的道路。

UN chief, leaving office as world faces problems, talks of way forward

B2Sep 18
民主黨候選人急於回應AI威脅,川普則開除官員。

民主黨候選人急於回應AI威脅,川普則開除官員。

Democratic candidates rush to answer AI threat as Trump fires officials

B2Sep 18
眾議院通過法案,處理資料中心對能源成本的影響

眾議院通過法案,處理資料中心對能源成本的影響

House passes bill to tackle data centers' impact on energy costs

B2Sep 18
OpenAI警告AI出現令人擔憂的新行為,並承諾會更密切關注此事

OpenAI警告AI出現令人擔憂的新行為,並承諾會更密切關注此事

OpenAI warns of worrying new AI behavior and promises to watch it more closely

B2Sep 17
華為推出新晶片技術,在AI領域與Nvidia競爭

華為推出新晶片技術,在AI領域與Nvidia競爭

Huawei launches new chip technologies as it races against Nvidia in AI

B2Sep 17
科技業對要求協調減緩AI發展的呼聲出現分歧

科技業對要求協調減緩AI發展的呼聲出現分歧

Tech industry split over calls for a coordinated AI slowdown

B2Sep 17
川普認為沒必要檢查AI的發展,並表示他不會讓中國取得優勢。

川普認為沒必要檢查AI的發展,並表示他不會讓中國取得優勢。

Trump dismisses need to check AI growth, says he won't give China the edge

B2Sep 14
歐普拉·溫芙蕾希望你在Sphere迎來你的「AHA」時刻

歐普拉·溫芙蕾希望你在Sphere迎來你的「AHA」時刻

Oprah Winfrey wants you to have your ‘AHA’ moment at the Sphere

B2Sep 14