Loading your language..
アップルの新しいCEOが、折りたたみ式のDuoモデルを含む新しいiPhoneのラインナップを披露した。

アップルの新しいCEOが、折りたたみ式のDuoモデルを含む新しいiPhoneのラインナップを披露した。

B2🇺🇸 English🇯🇵 日本語

September 11th, 2026

アップルの新しいCEOが、折りたたみ式のDuoモデルを含む新しいiPhoneのラインナップを披露した。

B2
Please note: This article has been simplified for language learning purposes. Some context and nuance from the original text may have been modified or removed.

🇯🇵 日本語

アップル水曜日最新iPhone発表しました折りたたみ式Duo含まれます

Apple unveiled its latest iPhones on Wednesday, including a foldable model called Duo.

CEOジョンターナスカリフォルニア州クパチーノアップル本社新製品紹介しました

The new CEO, John Ternus, introduced the lineup at Apple's Cupertino, California headquarters.

同氏91ティムクックから引き継ぎました

He took over from Tim Cook on Sept. 1.

Duo公開するターナス氏実はもう一つあります述べました

Before revealing the Duo, Ternus said "actually there is one more thing."

これアップル故創業者スティーブジョブズ使った言葉同じでした

This echoed the phrase used by Apple's late founder, Steve Jobs.

ターナスDuoiPhone史上最大ディスプレイ搭載しているそれでもポケット収まる述べた

Ternus said the Duo has the largest display ever on an iPhone but still fits in a pocket.

開く7.6インチディスプレイなり最新iPhone 18 Proより80%大きい

It opens to a 7.6-inch display, 80% larger than the newest iPhone 18 Pro.

ユーザーApple Pencil使えるこの機能これまでiPad限られていた

Users can also use an Apple Pencil with it, a feature previously limited to iPads.

Duoでは画面2アプリ同じウェブサイト2ウィンドウ分割できる

The Duo lets people split the screen between two apps or two windows of the same website.

価格1,999ドルこれまで最も高価iPhone

At $1,999, it is the most expensive iPhone yet.

CCSインサイトアナリストベンウッドDuoアップル発表必ず圧倒することなる述べた

Analyst Ben Wood of CCS Insight said the Duo was always going to eclipse Apple's other announcements.

同氏これアップル折りたたみ式というニッチ分野参入すること示す述べたこの分野スマートフォン市場5%未満とどまっている

He said it marks Apple's entry into the niche foldable category, which still accounts for less than 5% of the smartphone market.

iPhone 18 Pro18 Pro Max価格それぞれ1,199ドル1,299ドルから

The iPhone 18 Pro and 18 Pro Max start at $1,199 and $1,299.

予約注文912始まり端末918発売されるDuo1023登場する

Preorders begin Sept. 12, phones arrive Sept. 18, and the Duo comes Oct. 23.

新しいモデルバッテリー持ち長くなり充電速くなりカメラ改善されましたカメラにはスマートフォーカストラッキング含まれます

The new models offer longer battery life, faster charging, and camera improvements, including "smart focus tracking."

アップルまたSiri新しいAI機能プライバシー強調しています

Apple is also emphasizing Siri's new AI features and privacy.

フォレスターアナリストディパンジャン・チャタジー折りたたみ式投入カテゴリー参入する待つというアップル定石従っている述べました

Analyst Dipanjan Chatterjee of Forrester said the foldable launch follows Apple's playbook of waiting before entering a category.

同氏ターナス氏アップル勢い維持しつつスマートフォンもはや消費者世界つなぐ主な手段ではなくなるかもしれない未来備える必要ある述べました

He said Ternus must sustain Apple's momentum while preparing for a future when smartphones may no longer be consumers' main link to the world.

September 11th, 2026

Trending Articles

チャールズ国王がAIの安全性への懸念が高まる中、AIのリーダーたちと会談

チャールズ国王がAIの安全性への懸念が高まる中、AIのリーダーたちと会談

King Charles meets AI leaders as safety concerns grow

B2Sep 18
国連事務総長、世界が問題に直面する中で退任、前進の道を語る

国連事務総長、世界が問題に直面する中で退任、前進の道を語る

UN chief, leaving office as world faces problems, talks of way forward

B2Sep 18
民主党候補者らは、トランプ大統領が当局者を解任する中、AIの脅威への対応を急いでいる。

民主党候補者らは、トランプ大統領が当局者を解任する中、AIの脅威への対応を急いでいる。

Democratic candidates rush to answer AI threat as Trump fires officials

B2Sep 18
下院、データセンターがエネルギー費用に与える影響に対処する法案を可決

下院、データセンターがエネルギー費用に与える影響に対処する法案を可決

House passes bill to tackle data centers' impact on energy costs

B2Sep 18
OpenAIは、心配な新しいAIの行動について警告し、より注意深く監視すると約束した

OpenAIは、心配な新しいAIの行動について警告し、より注意深く監視すると約束した

OpenAI warns of worrying new AI behavior and promises to watch it more closely

B2Sep 17
ファーウェイはAI分野でエヌビディアと競争する中、新しいチップ技術を発表した。

ファーウェイはAI分野でエヌビディアと競争する中、新しいチップ技術を発表した。

Huawei launches new chip technologies as it races against Nvidia in AI

B2Sep 17
テック業界はAIの協調的な減速を求める声で分裂している

テック業界はAIの協調的な減速を求める声で分裂している

Tech industry split over calls for a coordinated AI slowdown

B2Sep 17
世界のAI安全は米国と中国の協力にかかっている。しかし双方は相手を非難している。

世界のAI安全は米国と中国の協力にかかっている。しかし双方は相手を非難している。

Global AI safety depends on US-China teamwork. Each side blames the other

B2Sep 17
トランプはAIの成長をチェックする必要性を否定し、中国に優位を与えることはないと述べた

トランプはAIの成長をチェックする必要性を否定し、中国に優位を与えることはないと述べた

Trump dismisses need to check AI growth, says he won't give China the edge

B2Sep 14
オプラ・ウィンフリーは、あなたにスフィアで「AHA」の瞬間を体験してほしいと考えている。

オプラ・ウィンフリーは、あなたにスフィアで「AHA」の瞬間を体験してほしいと考えている。

Oprah Winfrey wants you to have your ‘AHA’ moment at the Sphere

B2Sep 14